Vánoce jsou nejlaskavější a nejjasnější svátky všech křesťanů. Se stejnou obavou ji očekávají dospělí i děti, které se jistě naučí krátké vánoční básničky a písničky. Právě díky folklóru se dodnes zachovaly křesťanské tradice a zvyky tohoto nádherného svátku. A nyní je naším úkolem předat je další generaci a pěstovat v dětech důležité pravoslavné hodnoty od raného věku - lásku k bližnímu, laskavost, tvrdou práci, štědrost. Tyto duchovní vlastnosti totiž neznají národnostní, genderové a náboženské rozdíly a jsou nedílnou součástí harmonické osobnosti.
Krásné krátké básničky na Vánoce 2017, které dnes najdete v našem článku, jsou ideální pro učení s dětmi. Krátké, ale objemné ve svém významu, takové dětské básně se rychle pamatují a zároveň nesou znalosti o hlavním svátku křesťanů - Vánocích. Když se s dětmi naučíte krátké vánoční básničky, můžete jim nejen zlepšit paměť, ale také je seznámit s tradicemi a historií tohoto svátku.
Krátké básničky na Vánoce 2017 pro malé děti
Malé děti se zpravidla v mateřských školách učí krátké básničky o narození Krista a seznamují se s hlavními zimními prázdninami. Ale ne vždy je dětem vysvětlena historie vzniku tohoto svátku a jeho hlavní tradice. Tento úkol leží na bedrech rodičů a krátké vánoční básničky pro malé děti jim pomáhají se s tím vyrovnat. K tomu by se krátké vánoční básničky neměly jen učit nazpaměť. Je velmi důležité společně s dítětem analyzovat jejich význam, podrobně odpovědět na otázky dětí a stručně mluvit o původu dovolené. Nebojte se, že biblické příběhy budou pro malé děti příliš těžké na pochopení. Naopak v tak nízkém věku mají děti dobrou fantazii a lásku ke krátkým pohádkám, v jejichž podobě jim lze předložit příběh o narození Krista. Dále najdete malý výběr právě takových krátkých vánočních říkanek pro děti.
Gratuluji k milosti
Na jasný svátek vánoční.
Tuto noc jsme všichni jako děti,
Čekáme na magii z nebe.
Očekávání jako odměna
Betlémská hvězda
Ukáže se cesta ke spáse
A vždy nám pomůže.
Ve vánočních dnech je to nutné
Udělejte jednu dobrou věc:
Pomozte alespoň slovem,
Pro ty smůly:
Bezútěšný - utěšit,
Odpusťte lhostejným
A alespoň vaši sousedé
Naučme se milovat!
Brzy, brzy Vánoce
Kdybych si jen mohl pospíšit -
V domě bude oslava,
Vánoční stromeček bude zářit!
Připraví nám oblečení
Pro nádhernou dovolenou.
Budeme všichni moc rádi
K Nebeskému triumfu.
V tento veselý, jasný den -
Smích a písničky! Celý vozík
Přinese dárky pro děti
Dobrý dědeček Frost!
A na zdi je kalendář
Divně se usmívá:
Ještě je říjen
Smutek nikdy nekončí.
Brzy, brzy Vánoce
Kdybych si jen mohl pospíšit -
V domě bude oslava,
Vánoční stromeček bude zářit!
Krásné básničky pro děti 6-10 let k Vánocům
Na základní škole si většina dětí ve věku 6-10 let spojuje Vánoce s dárky, veselými svátky a krátkými, krásnými básničkami a písničkami, které doprovázejí koledování. V tomto věku školáci většinou znají mnoho vánočních básniček nazpaměť a své znalosti rádi využívají. Děti do 10-12 let se zpravidla dychtivě učí krátké básničky na vánoční svátky. Vždyť na oplátku za tyto krásné básničky mohou děti dostat dárky a pamlsky třeba od svých kmotrů. Ve školních inscenacích a prázdninách se navíc často používají krátké krásné básničky pro děti 6-10 let o Vánocích, jejichž výběr najdete níže. Učitelé tak pomáhají školákům poznat pravoslavné tradice našich předků a odhalit jejich tvůrčí potenciál.
Noc je tichá. Na nestabilní nebeské klenbě
Jižní hvězdy se chvějí.
Matčiny oči s úsměvem
Tichí lidé se dívají do jesliček.
Žádné uši, žádné další pohledy, -
Kohouti zakokrhali -
A za anděly na výsostech
Pastýři chválí Boha.
Jesličky tiše svítí do očí,
Mariina tvář je osvětlena.
Hvězdný sbor jinému sboru
Poslouchal jsem své třesoucí se uši, -
A nad Ním hoří vysoko
Ta hvězda vzdálených zemí:
Králové Východu ji nesou
Zlato, myrha a Libanon.
To byly časy zázraků
Slova proroka se naplnila:
Andělé sestoupili z nebe
Hvězda se valila z východu,
Svět čekal na vykoupení -
A v chudých betlémských jeslích,
K písni chvály Edenu,
Úžasné dítě zářilo,
A hřmělo napříč Palestinou
Hlas v divočině.
Té noci byla Země ve zmatku:
Jiskra velké, podivné hvězdy
Náhle oslepila hory a vesnice,
Města, pouště a zahrady.
A v poušti se lvice dívaly,
Jak, tak plný úžasných dárků,
Vozy se tiše pohybovaly,
Velbloudi a sloni chodili důležitě.
A v čele velkého karavanu,
S očima upřenýma k nebi,
Tři moudří muži ve složitých turbanech
Chystali jsme se někomu vzdát úctu.
A v jeskyni, kde se celou noc svítilo
Pochodně, blikající a kouřící,
Tam byla vidět jehňata v jesličkách
Spící krásné dítě.
Té noci bylo celé stvoření ve zmatku,
Ptáci zpívali v půlnoční tmě,
Prohlašovat dobrou vůli všem,
Příchod míru na zemi.
Ortodoxní dětské básničky k Vánocům
S trochou protažení lze všechny dětské krátké básničky k Vánocům nazvat pravoslavnými. Ve skutečnosti téměř každý verš obsahuje odkazy na Krista a další biblické postavy spojené s tímto jasným svátkem. A to není překvapivé, vzhledem k tomu, že samotný svátek je výhradně náboženský a slaví jej pouze křesťané. Zároveň ale existuje zvláštní kategorie ortodoxních dětských básní o Vánocích, které vyčnívají mezi ostatními verzemi básní. Mluvíme o krátkých vánočních básničkách pro děti, ve kterých chybí popisy společenského života. Jinými slovy, tyto krátké básně lze nazvat zjednodušenou dětskou verzí pro pravoslavné křesťany v rýmované podobě. Právě díky rýmu jsou takové verše pro děti snadno zapamatovatelné, což značně usnadňuje proces učení hlavních náboženských událostí spojených s narozením Krista. Níže najdete výběr krátkých pravoslavných básní k Vánocům.
Narození Krista - Přišel anděl.
Létal po obloze a zpíval lidem písně:
-Všichni lidé se radují, v tento den se radují -
Dnes jsou Vánoce!
Letím od Boha, přinesl jsem ti radost,
Že se Kristus narodil v chudém doupěti.
Pospěšte si a seznamte se s dítětem
Novorozený.
Pastýři z východu přišli dříve než všichni ostatní,
Dítě bylo nalezeno v jeslích na slámě.
Stáli, plakali a oslavovali Krista
A Jeho Svatá Matka.
A moudří muži, kteří viděli jasnou hvězdu,
Přišli uctívat Boha a krále.
Poklonili se Bohu, darovali carovi:
Zlato, myrha a Libanon.
A vzpurný Herodes se dozvěděl o Kristu,
Poslal válečníky, aby zabili všechna miminka.
Děti byly zabity, meče byly otupeny,
A Kristus byl v Egyptě.
Mnoho jsme zhřešili, ó Spasiteli, před tebou.
Všichni jsme hříšní lidé, Ty jediný jsi Svatý.
Odpusť nám naše hříchy, dej nám odpuštění.
Dnes jsou Vánoce!
V jesličkách jsem spal na čerstvém seně
Tichý malý Kriste.
Měsíc, vystupující ze stínů,
Hladila jsem len jeho vlasy...
Býk dýchal na tvář dítěte
A šustí jako sláma,
Na elastickém koleni
Díval jsem se na to a sotva dýchal.
Vrabci skrz střešní kůly
Hrnuli se k jesličkám,
A býk, který se drží výklenku,
Zmačkal přikrývku rtem.
Pes se plíží k teplé noze,
Tajně ji olizoval.
Kočka byla ze všech nejpohodlnější
Zahřejte dítě bokem v jesličkách...
Utlumená bílá koza
Dýchal jsem mu na čelo,
Jen hloupý šedý osel
Bezmocně všechny tlačil:
„Podívejte se na Dítě
Chvilku i pro mě!"
A hlasitě plakal
V předúsvitovém tichu...
A Kristus otevřel oči,
Najednou se kruh zvířat oddělil
A s úsměvem plným lásky,
Zašeptal: "Podívej se rychle!"
V chladném období, v oblasti zvyklé na teplo,
než do chladu, spíše na rovný povrch než do hory,
dítě se narodilo v jeskyni, aby zachránilo svět:
Je to tak mělké, jak to v zimě na poušti může být.
Všechno se mu zdálo obrovské: matčino prso, žlutá pára
z volských nozder, mágové - Baltazar, Gaspar,
cupronickel; jejich dary sem vtáhli.
Byl jen tečkou. A tečkou byla hvězda.
Opatrně, bez mrknutí, skrz vzácné mraky,
na dítě ležící v jesličkách z dálky,
z hlubin vesmíru, z jeho druhého konce,
hvězda se podívala do jeskyně. A tohle byl Otcův pohled.
Básničky o Vánocích na koledování
Koledování je jednou z nejstarších slovanských tradic, která se v téměř nezměněné podobě zachovala dodnes. Koledovat chodí na Štědrý den - 6. ledna a 7. ledna ráno slaví Vánoce děti i dospělí. Obě tyto tradice si nelze představit bez speciálních rituálních písní a básní - koled. Ve skutečnosti jsou koledy stejné krátké vánoční básně, ale pouze zhudebněné. Mnoho koledníků přitom používá krátké texty a slova koled bez hudebního doprovodu – tak se získávají speciální gratulační básně. Krátké básně o narození Krista ke koledování se vyznačují snadným způsobem podání, komiksovou formou a jednoduchým rýmem. Kromě zmínky o hlavní události večera – narození Ježíška, mají takové básně prostor jak pro humor, tak pro historii. To je důvod, proč jsou básně pro koledování na Vánoce považovány za jednu z nejzábavnějších a nejúžasnějších možností. Přesvědčte se sami, když se podíváte na výběr krátkých vánočních básní níže.
Koleda dorazila
V předvečer Vánoc,
Dej mi tu krávu
Olejová hlava.
A to Bůh chraň
Kdo je v tomto domě?
Žito je pro něj husté,
Žito je tvrdé.
Je jako ucho chobotnice,
Z obilí má koberec,
Polozrnný koláč.
Pán vám dá
A žít a být,
A bohatství.
A tvořit pro tebe, Pane,
Ještě lepší než to!
Poskytni úkryt mágům,
Seznamte se se Svatým
Přišly Vánoce
Začněme oslavou!
Hvězda jde s námi
Zpívá modlitbu...
Vánoce jsou vaše
Kristus náš Bůh!
Je tu nová radost,
Jako by byla chvála na nebi,
Nad kosou je hvězda jasná,
Světla zářila.
Pastýřky chodí se svými jehňaty,
Před malým dítětem
Padli na kolena,
Kristus byl oslaven:
Modlíme se, prosíme, Kriste Králi,
Nebeský suverén,
Dej mi šťastný život
Všichni dobří lidé.
Narodil se náš spasitel,
Vykupitel celého světa.
Zpívej Zpívej
Tváře navždy
Oslavujte, radujte se,
Zpívejte, hrajte!
Otec příštího století
Přišel jsem zachránit člověka!
Carol přichází k nám
V předvečer Vánoc.
Koleda se ptá, ptá se
Alespoň kousek koláče.
Kdo dá koledě koláč?
Bude tam všemi možnými způsoby!
Dobytek bude zdravý
Stodola bude plná krav
Kdo zmáčkne svůj kousek,
Bude to osamělý rok.
Nenajde štěstí, štěstí,
Rok se ponese za špatného počasí.
Nelitujte koláče
Jinak si vytvoříte dluh!
Blahopřejné vánoční básně pro děti i dospělé
Kromě naučné a historické mají vánoční básničky pro děti i dospělé ještě jednu důležitou funkci – gratulační. Právě krátké blahopřání k hlavnímu svátku křesťanů, katolíků i pravoslavných, je charakteristickým znakem většiny vánočních básní. Bez ohledu na to, zda tyto básně pro Vánoce 2017 znějí ze rtů dospělých nebo dětí, vždy obsahují vřelá blahopřání a nejjasnější přání. Jejich slova jsou doslova prosycena laskavostí a upřímnou radostí. Snad právě proto ve verších vždy vzbuzují veselé vánoční pozdravy něhu a dotek až do morku kostí. A je tak důležité, zda jsou tyto gratulační básně dlouhé nebo krátké, krásné nebo vtipné, pravoslavné. Hlavní je, že v sobě nesou naději na lepší budoucnost a nevyčerpatelnou víru ve vítězství dobra nad zlem. A nabijí vás svými přáními všeho dobrého na celý rok! Dále zde najdete gratulační vánoční básničky pro děti i dospělé. Nezapomeňte je použít k blahopřání své rodině, přátelům a blízkým k nádherné dovolené - Veselé Vánoce.
Kéž tento jasný svátek, Vánoce,
Vše, o čem jste snili, se splní.
Ať je v domě radost a dobrota,
A ať srdce nepozná smutek.
Přeji vám mnoho upřímných zázraků,
Teplo lásky, duchovní čistota.
A nech sněhové vločky padat z nebe,
Zachování klidu nebeské krásy.
Hvězda dobra a magie se rozsvítila -
Veselé svaté Vánoce.
Kéž Bůh chrání a lidé pomáhají,
Nechť hvězdné světlo ve tvé duši nezmizí,
Ať je váš domov plný štěstí a bohatství.
Láska, zdraví, mír! Veselé Vánoce!
Nádherný vánoční večer
Chci ti popřát, ať se ti daří
Takže krásný nebeský anděl
Přinesl ti trochu tepla.
Kéž tě Bůh chrání po celý život,
Aby tě zachránil před zlem,
Takže všechny vaše tajné myšlenky
Proměnil sen ve skutečnost.
Koneckonců, dovolená je nádherná a jasná,
Je plná magie.
Ať je všechno v životě úžasné
A dům je plný!
Vánoce jsou jedním z nejvýznamnějších pravoslavných svátků.
O Vánocích pro děti
Dnes k nám sestoupil anděl
A zpíval: "Kristus se narodil!"
Přišli jsme oslavit Krista,
A gratuluji k svátku.
Vánoční blahopřání
Ding-ding. Don. Ding-ding. Don.
Můžete slyšet zvonění!
Ohlašuje triumf -
Úžasné vánoční svátky.
Děkan. Don. Děkan. Don. Děkan. Don.
Ding-ding. Don. Ding-ding. Don.
Veselé Vánoce!
Gratulujeme! Gratulujeme!
Přejeme vám štěstí a dobrotu!
Děkan. Don. Děkan. Don. Děkan. Don.
Ding-ding. Don. Ding-ding. Don.
Zvony zvoní!
Chvalte, chvalte děti
Nádherné vánoční svátky!
Děkan. Don. Děkan. Don. Děkan. Don.
E. Golubeva
vánoční koleda
Tiše sněží,
Sněží,
A vše se zdá nové
vše je nové.
Slavíme Vánoce!
Vánoce!
Veselé Vánoce všichni!
Veselé Vánoce!
Veselé Vánoce!
Veselé Vánoce!
E. Golubeva
Vánoční hvězda
Podívej, příteli, na oblohu,
Nevyšla ta hvězda...
Ten, který jasně září
Ve dnech svatých Vánoc,
Prohlašující celému světu
O narození Krista.
Jeho paprsek dosáhne každého:
Ve vesnicích, hájích, městech.
Podívejte se rychle na oblohu
Tady jsou Vánoce!
Podívejte se rychle na oblohu
Tady jsou Vánoce!
E. Golubeva
.jpg)
Světlo vánoční hvězdy
Podívejte se, jak jemně proudí
Světlo vánoční hvězdy.
Ve sněhu v křišťálovém lesku
Stopy se lesknou světlem.
Ve sněhu v křišťálovém lesku
Stopy se lesknou světlem.
Dejte dlaně nahoru -
Zachyťte úžasné světlo hvězd
A kousek toho světla
Mějte to ve svém srdci!
A kousek toho světla
Mějte to ve svém srdci!
E. Golubeva
Mesiáš nebyl uhodnut
Mesiáš nebyl uhodnut -
Nenarodil se na zámku.
Na zemi - ve stáji, v doupěti
Našel pro sebe úkryt.
Štěstí, nadpozemská radost
Osvětlili Jeho tvář,
Ale osud byl jiný
Připraveno už dávno.
Mesiáš nebyl uhodnut -
Nenarodil se na zámku.
Na zemi - ve stáji, v doupěti
Našel pro sebe úkryt.
E. Golubeva
Vánoční strom krása
Krása vánočního stromku,
Rozsviťte světla!
Krása vánočního stromku,
Bavte se s námi.
Společně se setkáváme
Vánoční prázdniny,
Bude to blízko vánočního stromu
Pořádáme oslavu!
Bude to blízko vánočního stromu
Pořádáme oslavu!
Se světly, vánoční stromeček,
Záhadně blikat
Vánoční hračky
Postavil jsi větve.
Větvičky tak voní
Les a pryskyřice.
Píseň s námi, vánoční stromeček,
O vánočním flámu.
Píseň s námi, vánoční stromeček,
O vánočním flámu.
E. Golubeva
vánoční strom
Vánoční strom -
svatý slib dobra!
vánoční strom
děti to tak milují.
vánoční strom
děti to tak milují.
Pod vánočním stromečkem jsou dárky -
jsou dány od srdce.
Šťastní lidé u vánočního stromku
děti se radují!
Šťastní lidé u vánočního stromku
děti se radují!
vánoční strom
přišel z dálky
Vždy evergreen
nám přinesl dovolenou.
Vždy evergreen
nám přinesl dovolenou.
Vánoční strom,
jasně zářit!
Úsměvy, dárky,
aby byl svět laskavějším místem.
Úsměvy, dárky,
aby byl svět laskavějším místem.
Dejte lidem radost -
Na zemi bude mír.
Nikdo nezapomene
Pak o Vánocích.
Nikdo nezapomene
Pak o Vánocích.
E. Golubeva
Pod rouškou hvězdné noci...
Pod rouškou hvězdné noci
Děti radostně zpívají:
Vedou jako andělé.
Svět ztichl, pak jsem slyšel zpěv, -
"Narození tvé, Kriste, Bože náš," -
Nebesa ozvěnou dětí.
E. Golubeva
vánoční dárek
Baby anděl na Štědrý den
Bůh seslal na zem:
"Jak půjdeš smrkovým lesem?"
Řekl s úsměvem,
Porazil jsi strom a to malé,
Nejlaskavější na zemi,
Nejmilejší a nejcitlivější
Dej jako vzpomínku na Mne."
A potká vás na ulici
Andělíček - stojí,
Dívá se na Boží vánoční stromeček
A pohled se rozzáří slastí.
„Vánoční stromeček, vánoční stromeček! - tleskal
On tleská. - Přeji si, abych
Ten strom si nezasloužím
A ona není pro mě...
Ale vezmi to své sestře,
Co s námi leží, je nemocné,
Udělejte jí takovou radost
Stojí za vánoční stromeček!"
A pak nějakým zázrakem
Hvězdy padaly z nebe
A jiskřící smaragdem,
Větve vánočního stromku se zapíchly do větví.
Vánoční stromeček září a září!
Byl jí dán nebeský symbol;
A třese se slastí
Překvapený chlapeček...
A když jsem se naučil takové lásce,
Anděl, dojatý k slzám,
Dobrá zpráva pro Boha
Jaký neocenitelný dárek přinesl
F.M. Dostojevskij (úryvek)
Klanění tří králů
Pán dal dítě Panně,
Nejsvětější Božská Maria.
Ne v královských komnatách, ale ve stáji
Svět potkal zjevení Mesiáše.
V chudobě se ten narozený nehádá,
Ale přišli k němu mudrci z východu,
Zlato, myrha a vonné kadidlo
Přinesli to s sebou z dálky.
A položili svůj drahocenný dar,
Shýbám se před dítětem,
A do své země ve skromném davu
Odešli podle Božího slova.
F.N. Glinka
Noc je tichá. Na nestabilní obloze...
Noc je tichá. Na nestabilní nebeské klenbě
Jižní hvězdy se chvějí.
Matčiny oči s úsměvem
Tichí lidé se dívají do jesliček.
Žádné uši, žádné další pohledy, -
Kohouti zakokrhali -
A za Anděly na nejvyšších
Pastýři chválí Boha.
Jesličky tiše svítí do očí,
Mariina tvář je osvětlena.
Hvězdný sbor jinému sboru
Poslouchal jsem své třesoucí se uši, -
A nad Ním hoří vysoko
Ta hvězda vzdálených zemí:
Králové Východu ji nesou
Zlato, myrha a Libanon.
A.A.Fet
Koleda
Narození Krista, přišel anděl.
Letěl po obloze a zpíval lidem píseň:
Lidé se radujte,
Všichni dnes slaví -
Dnes jsou Vánoce!
Jako první přišli k betlému pastýři
A bylo nalezeno Dítě Kristus a Matka.
Stáli jsme a modlili se
Uctívali Krista.
Dnes jsou Vánoce!
A mudrci z východu následovali hvězdu,
Králi králů přinesli myrhu, kadidlo a zlato.
Přišli a byli překvapeni
Pokorně se uklonili.
Dnes jsou Vánoce!
Všichni jsme před tebou zhřešili, ó Spasiteli.
Všichni jsme hříšníci, Ty jediný jsi Svatý.
Odpusť mi hříchy
Dejte nám trochu prostoru.
Dnes jsou Vánoce!
(Lidová slova a hudba)
Velikost
Velebíme Tě, /životodárný Kriste,/
pro nás nyní narozený v těle / z
Blahoslavená / a nejčistší Panna Maria.
Tropár Narození Krista
hlas 4
Narození tvé, Kriste, Bože náš, /
vzestup světa a světlo rozumu / v něm je víc
sloužit hvězdám, / studovat s hvězdami, /
Klaním se ti, Slunce pravdy, / i tobě
vést z výšin východu: / Pane,
Blíží se svátek Narození Krista. Básníci z různých zemí již dlouho zasvětili své řádky tomuto mimořádnému dni. Připomeňme si dnes některé z nejznámějších básní o Vánocích.
Té noci byla Země ve zmatku
A. Chomjakova
Té noci byla Země ve zmatku:
Jiskra velké, podivné hvězdy
Náhle oslepila hory a vesnice,
Města, pouště a zahrady.
A v poušti se lvice dívaly,
Jak, tak plný úžasných dárků,
Vozy se tiše pohybovaly,
Velbloudi a sloni chodili důležitě.
A v čele velkého karavanu,
S očima upřenýma k nebi,
Tři moudří muži ve složitých turbanech
Chystali jsme se někomu vzdát úctu.
A v jeskyni, kde se celou noc svítilo
Pochodně, blikající a kouřící,
Tam byla vidět jehňata v jesličkách
Spící krásné dítě.
Té noci bylo celé stvoření ve zmatku,
Ptáci zpívali v půlnoční tmě,
Prohlašovat dobrou vůli všem,
Příchod míru na zemi.
Boží strom
G. Heine
Jasně s hvězdnými paprsky
Modrá obloha září...
-Proč, řekni mi, mami,
Jasnější než hvězdy na nebi
Na svatou noc vánoční?
Jako vánoční stromek v horském světě
Tato půlnoc svítí
A diamantová světla,
A lesk zářivých hvězd
Je celá vyzdobená?
- Pravda, můj synu, v božím nebi
V tuto svatou noc
Světu svítí vánoční strom
A plný úžasných dárků
Pro rodinu je člověkem.
Podívejte se, jak jasné jsou hvězdy
Září pro svět tam, v dálce:
Svaté dary v nich září -
Pro lidi - dobrá vůle,
Mír a pravda jsou pro zemi.
Vánoce
G. Longfellow
Všude kolem je vánoční opar.
Zvony zvoní ve tmě,
A slova s nimi znějí v souladu:
Připadal jsem si jako v tento den
Život ve městech a na vesnicích
Po sjednocení zazní volání:
"Mír na zemi a štěstí všem!"
Noc je tichá
A. Fet
Noc je tichá
Na nestabilní nebeské klenbě
Jižní hvězdy se chvějí.
Matčiny oči s úsměvem
Tichí lidé se dívají do jesliček.
Žádné uši, žádné další pohledy,
Kohouti zakokrhali -
A za anděly na výsostech
Pastýři chválí Boha.
Jesličky tiše svítí do očí,
Mariina tvář je osvětlena.
Hvězdný sbor jinému sboru
Poslouchal jsem s třesoucíma se ušima.
A nad Ním hoří vysoko
Ta hvězda vzdálených zemí;
Králové východu ji nesou
Zlato, myrha a Libanon.
Vánoce
Vařím
Jak chladno bylo té noci
Když se narodil.
Celý svět byl v temnotě a chladu,
Jako když se ponoříte do vody.
Pastýři na sebe volali,
Bát se vlků v horách,
V odlehlé soutěsce k odpočinku
Byla tam karavana kouzelníků.
Nechte vánici vířit celou noc
A medovník usne.
Ale v jeslích, jako v kolébce,
Matka položí dítě.
Poprvé vzduch na Zemi
Nadechl se celou svou hrudí,
Poprvé uhlí v popelu
V Jeho očích se zablesklo
A všechno ztichlo, takže On -
Pán vysokých sil -
Tady na zemi můj první sen
Ochutnal to jako dítě.
Jsou země...
S. Nadson
Jsou země, kde to lidé po staletí neznají
Žádné vánice, žádný sypký sníh;
Tam se třpytí jen netajícím sněhem
Vrcholy žulových hřebenů…
Květiny jsou tam voňavější, hvězdy větší,
Jaro je jasnější a elegantnější,
A peří ptáků je tam jasnější a teplejší
Dýchá tam mořská vlna...
V takové a takové zemi za vlahé noci,
Se šepotem vavřínů a růží
Vytoužený zázrak se stal osobně:
Narodil se Ježíšek.
Rožděstvenskoe
Sasha Cherny
V jesličkách jsem spal na čerstvém seně
Tichý malý Kriste.
Měsíc, vystupující ze stínů,
Hladila jsem len jeho vlasy...
Býk dýchal na tvář dítěte
A šustí jako sláma,
Na elastické koleno
Díval jsem se na to a sotva dýchal.
Vrabci skrz střešní kůly
Hrnuli se k jesličkám,
A býk, který se drží výklenku,
Zmačkal přikrývku rtem.
Pes se plíží k teplé noze,
Tajně ji olizoval.
Kočka byla ze všech nejpohodlnější
Zahřejte dítě bokem v jesličkách...
Utlumená bílá koza
Dýchal jsem mu na čelo,
Jen hloupý šedý osel
Bezmocně všechny tlačil:
„Podívejte se na Dítě
Chvilku i pro mě!"
A hlasitě plakal
V předúsvitovém tichu...
A Kristus otevřel oči,
Najednou se kruh zvířat oddělil
A s úsměvem plným lásky,
Zašeptal: "Podívej se rychle!"
Vánoce
I. Brodský
Hvězda jasně zářila z nebe.
Studený vítr odhrnoval sníh do závěje.
Písek zašustil. Oheň praskal u vchodu.
Kouř byl jako svíčka. Oheň se stočil jako hák.
A stíny se zkrátily,
pak najednou déle. Nikdo z okolí nevěděl
že od této noci začne počítat život.
Mágové dorazili. Dítě tvrdě spalo.
Jesličky obklopovaly strmé oblouky.
Sníh vířil. Bílá pára vířila.
Dítě lhalo a dárky ležely.
Bůh je s námi
V. Solovjev
Ta noc již ustoupila do temnoty staletí,
Když unavený hněvem a úzkostí,
Země usnula v náručí nebe,
A v tichosti se s námi narodil Bůh.
A mnoho je nyní nemožné:
Králové se už nedívají na oblohu
A pastýři na poušti neposlouchají,
Jak andělé mluví o Bohu.
Ale to věčné, co bylo zjeveno té noci -
Je nezničitelný časem,
A Slovo se znovu zrodilo ve tvé duši,
Narozen před jesličkami už dávno.
Ano, Bůh je s námi - ne tam, v azurovém stanu,
Ne za nesčetnými světy,
Ne ve zlém ohni a ne v bouřlivém dechu,
A ne v padlé paměti staletí.
Teď je tady, uprostřed náhodného shonu,
V bahnitém proudu životních úzkostí,
Máte radostné tajemství:
Bezmocně zlý! Jsme věční: Bůh je s námi!
Vánoční noc
Olga Guzová
Sníh padá bílo-bílý
do kopců a domů;
oblečený v jiskřivém mrazu
Stará ruská zima.
Ticho modré řeky...
A nic nepotřebuješ -
na malované verandě
Vánoce číhají.
Rozhoupej kolébku
a odhánět mraky...
Všechny pochybnosti budou vyvráceny
ten vánoční večer.
Vánoce jsou jedním z hlavních křesťanských svátků. Slaví se 7. ledna. Pomocí vánočních básní z této stránky můžete krásně poblahopřát svým blízkým.
1. Snadný verš
O Vánocích sněží
Padá jako Boží milosrdenství.
Sněží a kouzlí
se může stát v tento den.
Kožešinové vánoční stromky
Celý dům voní
Každá jehla šeptá:
"Veselé Vánoce!"
2. Na vánoční dny
Ve vánočních dnech je to nutné
Udělejte jednu dobrou věc:
Pomozte alespoň slovem,
Pro ty smůly:
Abych uklidnil neutěšitelné,
Odpusťte lhostejným
A alespoň vaši sousedé
Naučme se milovat!
(A. Voight)
3. Bílé zprávy z ledna
V bílých kopulovitých kloboucích
Domy v lednu.
Sníh v parku - v popelnicích,
A včera jsem byl žebrák.
Nebe je věčný Boží chrám,
Ten nejskutečnější.
Vánoce na nás klepou
Hejno linek zvoní:
– Narodil se náš Spasitel! –
Svatá zpráva letí...
Včerejšek je jako fata morgána,
Slezina ve sněhu roztála.
Dnes s andělským křídlem
Svět je něžně zabalen.
Šedost každodenního života je jako minulý sen,
Je to jako jarní den.
Sníh - nebeská slova,
Zprávy o uzdravení.
Vánoce Sněhurka -
Spása našich duší!
(N. Samonii)
4. Milostné Vánoce
Aby láska nezemřela,
Aby dobro nezahynulo -
Je nám dáno narození Boha,
Grace Christmas.
Tato obrovská radost
S vámi, moji milovaní, sdílím -
Pro vaše zdraví a štěstí
Na Štědrý den se budu modlit.
(A. Voight)
5. Vánoční koleda
Radost, radost bez konce!
Večer zvoní zvonek,
Jsou nám dány dobré zprávy
Od nebeského Stvořitele.
Zvony jsou těžké
No, jejich zvonění je lehké, jasné,
Je slyšet po celém světě,
Jeho duše je jasná.
Budu pít s mámou a tátou
Jsme vánoční koledy
V tento nádherný zimní večer
Přejeme všem krásné Vánoce.
Strom září zlatem,
V jasných jiskrách a světlech.
Kvůli větvím, vím
Anděl se na mě dívá!
Ptáci jsou krmeni pšenicí
Radost, smích a shon.
Všichni zpívají a baví se
Čekání na Krista.
Vtělený do pozemského života
Přinášel lidem štěstí.
Všichni září, všichni se radují:
Dnes se narodil Kristus!
(M. Munte)
6. Veselé Vánoce
Přejeme Vám veselé Vánoce!
Přejeme vám mír, štěstí a dobro!
Nechť je život naplněn novým snem,
Ať přijde světlý čas!
7. Modlitba
Ve dnech vánočních
A křest svatý
Čekáme na milost
A prosíme o odpuštění.
Pánbůh...
Smiluj se, odpusť mi
Náš pozemský kříž
Pomozte nám to nést.
Dej nám sílu
Učit, osvěcovat,
Vaše hříšné děti
Odpustit a pochopit.
(A. Voight)
8. Noc o Vánocích
Řekneme vám básně,
Jak pastýři chodili do pole.
Šli ve světle hvězd
Přes les a přes most,
Mezi horami, mezi údolími
Do země, kde byl jejich Pán!
Najednou se hvězda rozsvítila sama,
Jako diamantový měsíc.
Bylo to jako zázrak
Všude rozumně.
Mezitím neviditelný pro oči
Na nebi zpívali cherubové.
Betlém se blížil
Lidé vyrazili na cestu -
To město bylo všem známé:
Místo, kde se narodil Bůh.
Tady přichází jasná hvězda
Plul beztíže
Jako rychlé roky
A najednou visel nad domem.
Pastýři se radovali -
Zde budou jejich hříchy odpuštěny!
Ve staré malé stodole
Bůh se narodil ve skutečnosti
Bez porfyru a koruny,
Na stejném místě, kde spaly ovce.
Ale kromě pastýřů
Bůh pošle více moudrých mužů.
Pokojně přinesou dárky:
Kadidlo, zlato a myrha -
Z východní strany
Věrní synové Bohu.
Vítr hladil vrcholky střech,
Pastýři zpívali hymny
V hodině velké oslavy -
Ne obyčejné Vánoce.
A ačkoli šli velmi odvážně,
Přesto tiše klepali.
Maria jim vyšla vstříc
A ona řekla: „Drazí!
Pojďte rychle dovnitř
Ale nebuď dítě!"
Všechno kolem zářilo -
Nejlepší přítel se narodil na svět!
Kdo nevěří, věřte mi
Kdo neslyšel, ať slyší:
Bůh zlomil pouta smrti,
A duše dýchá volněji.
To je dobrá zpráva!
Obsahuje varování:
Kdo má mnoho neřestí
Boha v jesličkách neuvidí.
(A. Lukashin)
9. Rožděstvenskoe
V jesličkách jsem spal na čerstvém seně
Tichý malý Kriste.
Měsíc, vystupující ze stínů,
Pohladila jsem ho po vlasech...
Býk dýchal na tvář dítěte
A šustí jako sláma,
Na elastické koleno
Díval jsem se na to a sotva dýchal.
Vrabci skrz střešní kůly
Hrnuli se k jesličkám,
A býk, který se drží výklenku,
Zmačkal přikrývku rtem.
Pes se plíží k teplé noze,
Tajně ji olizoval.
Kočka byla ze všech nejpohodlnější
Zahřejte dítě bokem v jesličkách...
Utlumená bílá koza
Dýchal jsem mu na čelo,
Jen hloupý šedý osel
Bezmocně všechny tlačil:
„Podívejte se na dítě
Chvilku i pro mě!"
A hlasitě plakal
V předúsvitovém tichu...
A Kristus otevřel oči,
Najednou se kruh zvířat oddělil
A s úsměvem plným lásky,
Zašeptal: "Podívej se rychle!"
(S. Black)
10. Čekání na Vánoce
Brzy, brzy Vánoce
Kdybych si jen mohl pospíšit -
V domě bude oslava,
Vánoční stromeček bude zářit!
Připraví nám oblečení
Pro nádhernou dovolenou.
Budeme všichni moc rádi
K Nebeskému triumfu.
V tento veselý, jasný den -
Smích a písničky! Celý vozík
Přinese dárky pro děti
Dobrý dědeček Frost!
A na zdi je kalendář
Divně se usmívá:
Ještě je říjen
Smutek nikdy nekončí.
Brzy, brzy Vánoce
Kdybych si jen mohl pospíšit -
V domě bude oslava,
Vánoční stromeček bude zářit!
(N. Voronina)
11. V tento jasný svátek
Na tento jasný svátek -
vánoční prázdniny
Řekneme si
Pěkná slova.
Sníh tiše padá:
Venku je zima,
Tady se stane zázrak
A zapálí srdce.
Nechte své úsměvy
V tento úžasný den
Budou naším štěstím
A dárek pro každého.
Zvuky života plynou
Štěstí a dobrota,
Osvětlující myšlenky
Se světlem Vánoc.
(A. Chomjakov)
12. Setkání s Vánocemi
Odpusťme si navzájem urážky,
Podívejme se na výšiny nebe,
Nechme svá srdce otevřená lásce,
Počkejme si na Betlémskou hvězdu.
Pojďme oslavit Vánoce
Ve slavnostním a laskavém tichu,
A budeme poslouchat každé slovo,
S kým přichází k tobě a ke mně...
13. Kožešinové vánoční stromky
Kožešinové vánoční stromky
Celý dům voní
Každá jehla šeptá:
"Veselé Vánoce!"
14. Dětská vánoční modlitba
Náš svatý Bože!
Náš svatý spravedlivý!
Všechno nejlepší
Dejte to malým dětem!
Nechte je dosáhnout do nebe
Jako ty slunečnice
A pustit mezi chlapy
Nebude žádné opuštění!
Drahý Bože,
Chápat to správně:
Všechny děti
Ať je tu matka -
Teplé jako slunce
Dobré, krásné, -
Nechte obilí růst
V lásce, laskavě!
Ach, moudrý Bože!
Těm, kteří se ptají, je dáno:
Spolehlivý, milující,
Ať je tam tatínek!
A dobrý Bože,
Dejte mi to určitě
Všem malým dětem -
Sestry, bratři!
Ať jsou dědové
Ať jsou babičky!
Plněné chlebem,
Ano s krupicovou kaší!
Ať jsou sladkosti
Pod stromečkem maminek;
Ať září radostí
Dětské oči!
Byla by tam horní místnost
Plno hotelů
A mé srdce by bylo plné
Zúčastněte se svých blízkých!
Ať je plno
Každý má rodinu!
Chvalme Boha
Máme duše Spasitele!
Hvězdy jiskří,
A pod nohama máte sníh...
Přišli jsme sem, abychom to uctili
Baby Vánoce,
A Matko Boží,
A věčné jasné světlo!
Všechna požehnání jsou dražší
Tvůj svatý zákon nám!
(T. Baslina)
15. Veselé Vánoce
Veselé Vánoce!
Není veselejší oslavy!
V noci Kristova narození
Nad zemí se rozsvítila hvězda.
Od té doby, v průběhu staletí
Svítí pro nás jako sluníčko.
Zahřeje duši vírou,
Aby byl svět krásnější, lepší.
Dává jiskry magie
Veselé Vánoce!
Mír přichází do každého domova...
Veselé Vánoce!
(T. Boková)
16. Večerní anděl
Ve večerní hodině nad poklidnou stepí,
Když nad ní svítil západ slunce,
Mezi nebesy, éterickými cestami,
Večerní anděl proletěl kolem
Viděl soumrak před západem slunce,
Východ už zapadl v dálce...
A najednou uslyšel nezřetelné
V dětských vzdech je hlas.
Chodil a sbíral klasy
A chrpy a zpívali v tichu,
A v písni byly zvuky nebes
Nevinná, nadpozemská duše.
"Dítě," řekl posel Boží,
A smutek a radost jsou skryté, -
Kudy vede vaše cesta?
A kde se zformovala vaše píseň?"
Pohled dítěte byl jasný a jasný,
Ale on tam stál zmateně.
"Nevím..." odpověděl nesměle.
"Požehnej svému bratříčkovi,"
Pán řekl, požehnej
Dítě v tiché hodině západu slunce
Na cestě pravdy a lásky!"
A zastínil dítě úsměvem
Večerní anděl, - rozložené
Jeho křídla v nestálém soumraku
A při západu slunce se utopil.
A jako oltář jarní noci,
Svítání zářilo ve výšinách,
A dlouhé mladé oči
Tiše ji obdivovali.
A poprvé v kontemplaci
Dítě pozná krásu
Milující zlaté sny
A sen o čisté radosti.
(Ivan Bunin)
17. Dnes budou Vánoce...
Dnes budou Vánoce
celé město čeká na tajemství,
spí v křišťálovém mrazu
a čeká: kouzlo se stane.
Blizzardy se ho zmocnily,
snový.
V katedrálách plápolají svíčky a zpívá se,
a stříbřitý dým kadidla.
Za zvuku zvonů
tvé srdce bude bít jako zvon.
A nemůžeš uniknout svému osudu -
z vánočních kouzelných slov.
Nebeský pramen je zdrojem těch slov,
jsou vyrobeny z plamene a světla.
Jak ve světě, tak v duši básníka,
a Bůh se znovu narodí ve slově.
Sesílejte své kouzlo, čaroději vánice,
váš magický prvek
se promění v jiné světy
celou zemi, město a lidi.
Budou se dít zázraky
tak snadno v davu kolemjdoucích,
a najednou vypadají jako hudba
stanou se lidské hlasy.
(I. Afonskaya)
18. Vánoce jsou skvělé svátky
Vánoce jsou skvělé svátky
Vánoce jsou dobré zprávy:
Pro lidi se zrodil ochránce
A je tu Spasitel nás všech!
S touto radostí spěcháme
Upřímně vám blahopřeji -
Mír, štěstí a mír
Každý den a každou hodinu.
(A. Voight)
19. Vánoce
Gratuluji k milosti
Na jasný svátek vánoční.
Tuto noc jsme všichni jako děti,
Čekáme na magii z nebe.
Očekávání jako odměna
Betlémská hvězda
Ukáže se cesta ke spáse
A vždy nám pomůže.
(A. Voight)
20. Veselé Vánoce
Zima přichází k nám na Zemi,
Jako pohádková magie
A to je v tuto chvíli dobře
Bůh nám dal Vánoce!
Gratulujeme, drazí,
S projevem milosti a dobroty,
Přejeme vám radost a zdraví
Neopouštěj svůj dvůr!
Ať vám to dnes večer osvítí
Svou září Betlémská hvězda,
Svatý pokoj, naděje na odpuštění
Navždy se usadí ve vašich duších.
(A. Voight)
21. Vánoce
Dnes večer celá rodina
Sejdeme se kolem stolu.
Máma řekne:
- Možná svíčky
Rozsvítíme to na svátek?
Pojďme vypnout elektřinu
Obejdeme se bez něj.
A budeme slavnostně zdobit
Obecná večeře
O Vánocích.
Ať je oheň veselý
Skoky
Nad malinovou svíčkou,
A ten svícen
Tiše pláče
Stearová slza.
(V. Prikhodko)
https://site/rozhdestvenskie-stixi/
22. Vánoce
Vzorovaný rozptyl vánočních dárků,
Břízy v perleti, koberce z perel,
Stříbrné růže na ledovém okně,
Bylo to, jako by byli zapomenuti v křišťálovém, zimním snu.
Sněhové vločky kouzelnice tančí pomalu,
Létají jako sliby z hvězdného vědra,
Nádherné tkaní ze sněhové kaše,
Otřesné posedlosti čarodějky Winter.
Je to, jako by zde bylo všechno v těch nejlepších, tajemných řezbách,
Jako starověké štěstí vyprávějící o budoucím osudu,
Přes zimní temnotu a chlad, slyš jarní kapky,
A budoucí štěstí a trylek jarního ptáčka.
(T. Frolová)
23. Zimní vánoční polnice
Nebe je vyšívané matnými skleněnými korálky,
Nový rok začal slavnostně a radostně.
Sněhobílá něha, jako světlo modliteb,
Přestože vládne chlad, svět je zahřátý teplem:
O svátku Ježíšově je vše kolem bílé,
Je to jako dobročinný anděl, který objal svět svým křídlem.
Krajinné panenství je dar od Stvořitele:
Krása je jako kázání, které zachrání srdce.
Mráz vyšívaný polnicemi v zimním dni,
V záři slunce je v těchto dnech dokonce i stín...
Zářivá něha proudí jako kouzlo -
Mé srdce je šťastné pro svátek, Veselé Vánoce!
(sklo "Rus" - druh korálků: krátké skleněné trubičky.)
(N. Samonii)
24. Vánoce
Když slavíme Vánoce
Když zapálíme jednoduchou svíčku,
Budeme vzpomínat na oslavu života
A svět má jinou hypostázu.
Na pěveckém nebi je hvězda
Ukazuje cestu unaveným duším.
A voda bude znovu vytvořena,
A vzduch, moře a země.
A anděl bude zpívat chválu
A zázrak radosti se stane.
A večer tě zavolá ke stolu,
Splynout s tímto jásotem.
Jak světlo hraje v krystalu!
Jak jsou sklenice plné vína!
A Bůh se narodil na Zemi,
A leskla se jako hvězda.
(Bakh Achmedov)
25. Noc je tichá
Noc je tichá. Na nestabilní nebeské klenbě
Jižní hvězdy se chvějí.
Matčiny oči s úsměvem
Tichí lidé se dívají do jesliček.
Žádné uši, žádné další pohledy,
Kohouti zakokrhali -
A za anděly na výsostech
Pastýři chválí Boha.
Jesličky tiše svítí do očí,
Mariina tvář je osvětlena.
Hvězdný sbor jinému sboru
Poslouchal jsem s třesoucíma se ušima.
A nad Ním hoří vysoko
Ta hvězda vzdálených zemí;
Králové východu ji nesou
Zlato, myrha a kadidlo.
(A. Fet)
26. Před Vánoci
"A proč jsi, mé hloupé dítě,
Nos přitisknutý ke sklu,
Sedíš ve tmě a díváš se
Do prázdné mrazivé temnoty?
Pojď tam se mnou,
Kde hvězda září v pokoji,
Kde s jasnými svíčkami,
Balónky, dárky
Vánoční strom v rohu je ozdobený!" -
"Ne, brzy se na obloze rozsvítí hvězda."
Přivede vás sem dnes večer
jakmile se Kristus narodí
(Ano, ano, přímo do těchto míst!
Ano, ano, přímo v tomto mrazu!),
východní králové, moudří kouzelníci,
K oslavě dítěte Krista.
A už jsem viděl pastýře oknem!
Vím, kde je stodola! Vím, kde je vůl!
A po naší ulici šel osel!“
(V. Berestov)
27. Vánoce (akrostich)
Posvátný západ slunce září na Štědrý den,
Hvězdy jsou velmi slavnostní.
Tento večer je svatý s žízní po zázraku,
Dokonce i slzy radosti.
Jedle, ustarané, třesou se ve větru -
Vzduch prosycený štěstím:
Tajemství zrození... Sláva Kristu!
Všude se ozývá nadšená ozvěna...
Nebeský Otče, sláva Kristu!
(N. Samonii)
28. Rožděstvenskoe
Vůně kadidla a jehličí,
Praskot roztavených svíček.
Na starodávném řečnickém pultu
V měřeném odrazu kamenů
Oltářní kříž leží.
A evangelium je poblíž.
Vypadá to jako rozkvetlá zahrada
Celý novoroční život.
Jako vánoční zázrak
Milý mému srdci
Ve chvíli, kdy pod sněhovou pokrývkou
Najdu v tom hvězdu!
A naposledy se posadit,
Když jsem shodil zátěž zbytečných témat,
Znovu ji následuji...
Do vesnice Betlém...
(Terenty Travnik)
29. Vánoce
zimní den. Oblíbená dovolená.
Ať se lednový mráz zlobí, -
Je jako vtipálek v přestrojení,
Přišel nás znovu navštívit.
Dveře se otevřely dokořán,
Bylo tam hodně povyku.
Každý, kdo věří a nevěří,
Oslavují chlapce Krista.
Starší narovnávají ramena,
Souhlasně chrochtají.
Denní a noční kroucené svíčky
Hoří před obrazem.
Ožívá nám před očima
Ruské pohádky mají kouzlo.
Všechno se raduje a hraje -
Ahoj, prázdniny - Vánoce!
(D. Popov)
https://site/rozhdestvenskie-stixi/
30. Štědrý večer
Sníh padá bílo-bílý
do kopců a domů;
oblečený v jiskřivém mrazu
Stará ruská zima.
Ticho modré řeky...
A nic nepotřebuješ -
na malované verandě
Vánoce číhají.
Rozhoupej kolébku
a odhánět mraky...
Všechny pochybnosti budou vyvráceny
ten vánoční večer.
(O. Guzová)
31. Moskva volá ve vánoční zimě...
Moskva volá ve vánoční zimě,
Sníh klouže po vrcholcích kostelů,
A vítr vane v uličkách za tvými zády,
Opravdu se vánice opět slitovala?
Zbělá svou harmonickou prací,
Shromáždí nás k našim krbům,
A takhle se budeme cítit celý týden
Nádherná radost byla určena pro nás.
Okna jsou pokryta větvemi námrazy,
A výdechy parku dýchají, když vydechují,
Na chladné obloze kvetou růže
A okvětní lístky padají na střechy.
Poslouchej: voní to jako zahrada,
Přišel k nám vánoční čas,
Rampouchový průvod po střechách
Nebeská světla se rozzářila jako girlandy.
(Terenty Travnik)
32. Nechte křivdy a ztráty
Nechte křivdy a ztráty
Odlétají jako listí!
Nechte štěstí projít dveřmi
Na jasný svátek vánoční!
33. Veselé Vánoce
Veselé světlé Vánoce,
Co už klepe na dům!
Otevřete dveře více
Jsi LÁSKA, NADĚJE, VÍRA.
34. Koleda
Kolja-kolja-kolyada –
Pro problémy - "Ne!", ale pro štěstí - "Ano!"
Šťastný nový rok, veselé Vánoce:
Přejeme vám klid ve vašem domě,
A zdraví a dobrota,
A srdečné teplo!
Kolja-kolja-kolyada –
Pro potíže - "Ne!", ale pro štěstí "Ano!!!"
(N. Samonii)
35. Na Vánoce sněží...
O Vánocích sněží
padá jako Boží milosrdenství.
Sněží a kouzlí
se může stát v tento den.
Ticho a čistota,
a nic je nebude rušit.
Krása na nás sestupuje
a zachraňuje naše duše.
Posláno ti shora,
zázračná moc,
dává smysl tvému osudu,
klíč k odhalení tajemství světa.
Sněží - a sotva dýchá,
Díváme se na okřídlený svět.
Duše se probouzí
jednou mrtvý.
Sněží, ulevuje od bolesti
moje duše je zmrzlá.
Na dlani ani sněhová vločka
padá a anděl je bílý.
(I. Afonskaya)
36. Zjevení se anděla pastýřům
Vstaň a jdi
Do města Betléma;
Oslaďte své duše
A řekni všem:
„Spasitel přišel k lidem,
Spasitel se zjevil na světě!
Gloria,
A mír na zemi!
Kde odpočívá
Hloupý tvor
Odpočinek v jesličkách
Král celého světa!
(A. Fet)
37. Vánoční sonet
A opět je sníh, ale leden vrhá kouzlo,
V zasněžené euforii kouzlí za zdí;
Stovky svíček před obrazem Panny Marie,
A oltář je zdoben smrkovým jehličím.
Na větvích se objevil vzácný jantar,
Někteří lidé vcházejí do kostela a jiní odcházejí.
Vždy se těším na tento čas:
Zvoník oznamuje narození Krista.
A kněz vdechoval vonnou myrhu,
Slouží Bohu, Synu a celému světu,
A Pán ho inspiruje k práci.
A srdce zamrznou v jedné naději,
A mé oči slzí nadpozemským jásotem,
Jako by cítil světlo betlémské hvězdy.
(A. Paroshin)
38. Zimní večer
Dobré pro vás děti
Zimní večer:
Pokoj je útulný
Sedli jste si vedle sebe;
Plamen krbu
Osvětlí vás
Poslouchejte chtivě
Maminky vy jste příběh;
Radost, zvědavost
Na tváři všech;
Často přerušuje
Mámin hlasitý smích.
Ať to vztekle bzučí
Vánice pod oknem -
Dobré pro vás děti
Ve svém hnízdě!
Ale ne všichni jsou takoví
Bůh dává štěstí:
Na světě je mnoho
Chudí a sirotci:
Někteří mají hrob
Matka to vzala brzy;
Ostatní to v zimě nemají
Teplý kout.
Pokud je potřeba
Potkat se takhle
Jste jako bratři, děti,
Dejte jim trochu lásky.
(Plechcheev)
39. Vánoce
Loni zavři dveře
A ztratit klíče
Všechny telefony ze starého roku
Vezměte to a vypněte to
Přece u vyhaslého ohně
Nemůžeme se zahřát,
Zapomeňte na všechny minulé včerejšky
Na Štědrý večer.
Na svatý Štědrý večer
Začněte s bílým listem
Na svatý Štědrý den,
Jako tento sníh je duše čistá.
Hodně štěstí, vzorec je jednoduchý:
Začněte s bílým listem
Kruté jehličí minulých zim
Duše je probodnuta.
A pro nás dva bylo přeplněné,
Když je láska pryč.
Poslední stránka kalendáře
Odtrhněte to a vyhoďte
A bílý sníh je křišťálově čistý
Na Štědrý večer.
Na svatý Štědrý večer
Začněte s bílým listem
Na svatý Štědrý den,
Jako tento sníh je duše čistá.
Hodně štěstí, vzorec je jednoduchý:
Začněte s bílým listem
V předvečer svatých, svatých Vánoc.
(N. Olev, hudba A. Ukupnik)
40. Zlaté Vánoce
Sněhové vločky strnad lednových
Mléko letí do bílých závějí,
Ráno dříme a pára z oken
Jde nahoru kroucenou šňůrou.
Kopule je pokryta noční sněhovou bouří
Starý kostel v centru Moskvy,
Vidím: zlaté Vánoce nad ním
Položí modré listy na oblohu.
Cítím vánoční stromeček i přes zdi
V době jehličnatých, girlandy a sladkosti;
Vánoční čas propukl s velkou změnou,
A školní jídelna je plná smíchu.
(Terenty Travnik)
41. Dívám se z modrého okna
Dívám se z modrého okna
Do obrovské zimní dálky.
Dnes je mi trochu smutno
A do mého srdce se vkradl smutek.
V tomto okamžiku, požehnaný a zasněžený,
Když vládne krutá zima,
V chudých jeslích jsem klidně spal
Náš Spasitel, Kristovo dítě.
Tuto noc plnění přání,
Tato nádherná božská hodina
Bylo mi připomenuto, kolik je tam utrpení
Vykupitel za nás vydržel.
Kočka tiše spí na lavičce.
A už mi není smutno.
Já, svírající ikonu v dlaních,
Zašeptám modlitbu u lampy.
42. Vánoční sníh
Vánoční sníh!
Oh, úžasný dárek
Co nám bylo sesláno z nebe,
Aby byl svět jasný -
Lehčí, laskavější...
A vztek je spalován.
Aby byly svíčky spálené
Všechno je úplně špatné
A jejich jasné světlo
Zatemnil vše, co je temperamentní;
Přece vánoční sníh
Prorokuje dobré věci.
Vánoční sníh -
Je nedotčený
Tedy v nadcházejícím roce
Dobrota zářila.
On jsou duše lidí
Očistí vás od špíny.
Vánoční sníh
Božsky jasný -
Je pro všechny křesťany
Posláno jako dárek!
(N. Samonii)
43. Hvězda (vánoční koleda)
na širém nebi,
V hvězdném jasném kulatém tanci,
Svítí nádherná hvězda.
Všude vrhne paprsek,
Kde sténá lidský žal, -
Ve vesnicích, hájích, městech.
Paprsek dosáhne světla
A rolnické ženy a královny,
A do ptačího hnízda.
Vklouzne do bohatého domu,
A žádné kouření do chudince
Nikdy magický paprsek.
Všude radost září jasněji,
Kde se ten hvězdný paprsek chvěje,
A potíže tam nejsou hrozné,
Kde bude zářit hvězda.
(I. Grinevskaya)
44. Hvězda se rozsvítila. Podívej, hoří
Předzvěst dobra!
"Kristus se narodil!" říká.
Není nic lepšího než magie.
V mrazivém a ledovém dni
Věřte mi, teplo přijde!
Stín zažene pochybnosti
A přinese víru!
Ať je vše v pořádku
Od této chvíle, v mé duši,
A radost bude veliká
Úsměv na tváři!
(Elena Tichonova)
S příchodem Narození Krista končí čtyřicetidenní půst a křesťané po celém světě se vrhají do atmosféry oslav a zábavy. Vánoce již odedávna zaujímají zvláštní místo v životě a srdci věřícího - na takový posvátný, požehnaný den je zvykem se předem připravit. Díky půstu Narození Páně, upřímným modlitbám a pokání je člověk fyzicky i duchovně očištěn od všech hříchů a neřestí. Duše věřícího je naplněna milostí a je připravena setkat se s Božím Synem, který se narodil do tohoto světa pro spásu celého lidstva. Podle tradice začíná 6. ledna Svatý večer – celá rodina se sejde u postního stolu ke slavnostní večeři složené z dvanácti jídel. Když na obloze vyjde první hvězda, věřící začnou jíst a pak je čas na vánoční koledy. Mládež a děti chodí dům od domu, veselými písničkami a básničkami blahopřejí svým majitelům k pravoslavným Vánocům a přejí vše nejlepší v novém roce. Následující den, 7. ledna, přichází velký jasný svátek Narození Krista - příbuzní si vyměňují blahopřání a přání štěstí, prosperity a štěstí. Tento světlý svátek milují a těší se na něj především děti, pro které jsme nasbírali ty nejkrásnější básničky na Vánoce 2017. Proto je lepší vybírat krátké básničky pro děti o Vánocích, aby se nejmenší koledníci naučili gratulační texty a chvalte Ježíše Krista svými zvonivými, jasnými hlasy.
Krátké básničky o Vánocích pro děti - sváteční čtyřverší
Vánoční svátky jsou pro děti nejkouzelnějším obdobím, kdy kolem vládne atmosféra radosti a zábavy. Děti chodí s radostí koledovat, přijímají chutné dárky a zvoní mincemi od svých majitelů. O Vánocích můžete z každého dvorku slyšet veselé koledy a sváteční písně. A jak krásně znějí vánoční básničky, když je zpívají děti! V předvečer nadcházejících prázdnin jsme pro děti připravili krásné krátké básničky o Narození Krista 2017 - taková čtyřverší se snadno pamatují a učí se nazpaměť. Naučte se s dětmi na Vánoce 2017 pár krátkých básniček a připravte si prostornou tašku na sladkosti a dárky.
Veselé svaté, nádherné Vánoce
Z celého srdce gratuluji!
V rozlehlosti nebes
Hvězda pluje v tichu.
Brzy, brzy Vánoce
Kdybych si jen mohl pospíšit -
V domě bude oslava,
Vánoční stromeček bude zářit!
Ne ve zlatém paláci, ne v domě
Pro lidi se objevil zázrak.
V jeskyni, v jesličkách na slámě
Narodil se Kristus, král králů.
Krásné dětské básničky-blahopřání k Vánocům 2017 - krátké řádky poezie
Na oslavu Narození Krista je zvykem se předem připravit – čtyřicet dní se postit, modlit se, prosit o odpuštění každého, kdo byl úmyslně či náhodně uražen. Před začátkem velkého jasného svátku se tedy věřící musí fyzicky i duchovně očistit, aby se důstojně setkal s Narozením Syna Božího. Mnoho rodičů si s dětmi povídá o smyslu svátku, vánočních tradicích a zvycích. Pro děti můžete přístupnou formou vysvětlit, že Vánoce jsou narozeniny Ježíše Krista, který žil před dlouhou dobou a byl velmi laskavý a moudrý. Příběh Vánoc je barvitě a jednoduchými slovy popsán v Bibli pro děti. Kromě toho bylo dnes vyrobeno mnoho dětských kreslených a celovečerních filmů s vánoční tematikou - takové sledování se může stát dobrou rodinnou tradicí. Vyberte pro své dítě na Vánoce 2017 krásné dojemné písně a krátké básně se snadným textem a snadnou interpretací. Ostatně malí koledníci už se těší na veselé výlety do okolních domů s gratulací majitelům a přáním všeho nejlepšího. A samozřejmě přebírání dárků od vděčných posluchačů koled – sladkosti, mandarinky a drobné mince. Upozorňujeme na vynikající sbírku krátkých dětských básní-blahopřání k Vánocům, ze kterých si děti mohou vybrat vhodnou možnost a správně se ji naučit na zimní dovolenou.
Veselé Vánoce!
Není veselejší oslavy!
V noci Kristova narození
Nad zemí se rozsvítila hvězda.
Od té doby, v průběhu staletí
Svítí pro nás jako sluníčko.
Zahřeje duši vírou,
Aby byl svět krásnější, lepší.
Dává jiskry magie
Veselé Vánoce!
Mír přichází do každého domova...
Veselé Vánoce!
Vánoce přijdou brzy -
Pryč se všemi zášti a hádkami!
Přichází jasná dovolená -
Celá země ho vítá!
A jak jsou děti šťastné -
Jak holky, tak kluci:
Na vánoční svátky
Dostanou čokoládu.
Vždy připraven slavit
Svátek Narození Krista:
Je veselý, hodný, milý
A jeden z nejdůležitějších!
Zase jsou Vánoce -
Oslava nebeských sil:
V tento den přišel Kristus
Abychom zachránili náš svět před zlem.
Sláva Jemu věčná,
Dobyvatel temnoty.
Gratulujeme z celého srdce
S touto velkou radostí.
Sbírka vánočních básní pro děti - krátké básničky k oslavě pravoslavného narození Krista 2017
Mnoho dětí očekává pravoslavné narození Krista jako magický zázrak. Tomu napomáhají předprázdninové přípravy a zvláštní tajemná atmosféra očekávání velké radostné události pro všechny křesťany. Zpravidla starší děti už mají o Vánocích představu – z vyprávění rodičů nebo učitelů ve škole. Mnoho dětí se proto předem učí krásné vánoční koledy a básničky a snaží se vybrat originální a „neokoukaný“ repertoár. Jak nejlépe oslavit Vánoce 2017? Naše sbírka vánočních básní obsahuje jednoduché, krátké kousky pro děti malého a středního věku. Takové Krista oslavující básně na Vánoce 2017 je třeba vyslovovat zvláštní intonací, vyslovovat slova jasně a zřetelně – všichni koledníci jsou přece tak trochu umělci! A poslech krásného sboru dětských hlasů je mnohem příjemnější než nedostatečně sehrané vystoupení. Před Vánoci je tedy rozhodně potřeba věnovat pozornost zkouškám, abyste majitele překvapili a potěšili nádhernými chorály a básněmi na počest Narození Krista.
To byly časy zázraků
Slova proroka se naplnila:
Andělé sestoupili z nebe
Hvězda se valila z východu.
Svět čekal na vykoupení -
A v chudých betlémských jeslích,
K písni chvály Edenu,
Úžasné dítě zářilo,
A hřmělo napříč Palestinou
Hlas v divočině…
Zapomeňme
A smutek a smutek!
Dnes se narodil Ježíšek!
Narodil se v noci, v hluboké jeskyni.
Byl obklopen pouze ptáky a zvířaty!
Ano, andělé, ano, pastýři a mudrci!
A to znamená lidi, a to znamená nás!
Stáli stranou a tiše se dívali
Jaký je to zázrak ve Svatém Betlémě!
Nadýchaný sníh
Pokrytý hustým lesem,
Země usnula tichým spánkem,
Nebeská klenba potemněla.
Dnes je odpočinek od práce,
Zapomnění na všechny starosti...
První hvězda se rozsvítí -
A Kristus přijde k nám.
Vhodné do každé rodiny
Přines klid a mír,
Ukaž všem svou dobrotu,
Dejte dětem hostinu.
Krátké dětské básně o Vánocích v ruštině
Pravoslavní a katoličtí křesťané každoročně slaví Narození Krista, jednu z nejvýznamnějších náboženských událostí. Navzdory nepatrným rozdílům v datech a tradicích jsou Vánoce vždy zábavné a s velkou vážností. Tento den byl odedávna považován za symbol zrození nového života, neboť Ježíš Kristus svým narozením dal lidem příležitost poznat pravého Boha a naději na spásu duše. Dnes jsou i ti, kteří jsou daleko od náboženství a církve, prodchnuti vážností jasných svátků Vánoc. O pravoslavných Vánocích (7. ledna) se totiž příbuzní scházejí u prostřeného stolu, vyměňují si upřímné blahopřání a přejí si štěstí, hodně štěstí a zdraví. O půlnoci z 24. na 25. prosince se katolíci účastní vánoční mše v kostele a doma je čeká slavnostní večeře. Veselé Vánoce jsou pro děti časem koledování, kdy můžete navštívit kterýkoli domov a jako vděčnost za krásné písničky a básničky dostat sladkosti a peníze. Nabízíme naše nejlepší krátké básničky o Vánocích v ruštině - když se je děti naučí, mohou jít koledovat k příbuzným a sousedům. Vždyť chválit Ježíška v poezii a písničkách je tak radostné a naslouchat jasným dětským hlasům je nesmírně příjemné.
Ježíš se na nás usmál,
Hvězda vyšla
Štěstí, radost a hodně štěstí
Přinesl jsem to lidem!
Přinesla naději
A dobrá zpráva -
Co je Pánův syn
Drahé tam!
Budete žít ve prospěch lidí,
Drobné miminko
Ať je ještě v postýlce
Spěte bezstarostně!
Narození Krista není jen dlouhodobá pravoslavná tradice, ale také skvělá příležitost změnit svůj život a naplnit jej světlem a dobrotou. V předvečer prázdnin jsme se pokusili vybrat ty nejkrásnější krátké básničky na Vánoce 2017 pro děti. Takové básnické linky si snadno zapamatují a naučí se je nazpaměť i malé děti, aby oslavily Ježíše Krista v každém domově. Naše dojemné dětské básničky o Vánocích obsahují jedinečnou atmosféru svátků a světla - užijte si čtení!
- V kontaktu s 0
- Google+ 0
- OK 0
- Facebook 0
