Gyerekmese egy kígyóról. A kígyó meséje - örmény népmese

Gyerekmese egy kígyóról.  A kígyó meséje - örmény népmese

Élt régi idők egy paraszt, nagy családdal, egy csomó gyerekkel, néhány, néhány, néhány. Olyan szegény volt, hogy még koldulni is tudott menni. Hajnaltól alkonyatig dolgozott, és a keresete nem volt elegendő családja élelmezésére. Egyik este a paraszt azt mondja a feleségének:
- Figyelj, feleség, holnap reggel indulok körbeutazni a világot. Munkát keresek, talán keresek annyit, hogy te és a gyerekeid egyenek.
Öt napig és öt éjszakán át gyalogolt, és egy gazdag városba ért. Egyetlen barátja sem volt ebben a városban. Egy paraszt már régóta bolyongott az utcákon, és egyszer csak megpillantott az egyik erkélyen egy gazdagon öltözött nőt. Egy paraszt már régóta bolyongott az utcákon, és egyszer csak megpillantott az egyik erkélyen egy gazdagon öltözött nőt.
– Hé, srác – mondja neki –, gyere fel hozzám, beszélgessünk.
A paraszt el volt ragadtatva, és azt gondolta: "Valószínűleg van munka ebben a házban!"
Felment az emeletre, és megállt az utolsó lépcsőn.
- Miért állsz ott? - invitálja a nő. - Ne állj ott, menj be a szobákba.
A paraszt zavarba jött.
- Khanum, miért megyek a szobákba? Ha van munkája, itt egyezzünk meg.
- Gyere be, ne légy szégyenlős, vendég leszel.
Bejött egy paraszt, ez a nő leültette a párnákra, és borral és különféle ételekkel kezdte megvendégelni. És port is adott a borhoz, amiből a paraszt mindent elfelejtett: azt is, hogy szegény, és hogy sok gyereke van - egy kicsit kevesebbet. Ettek és ittak, és amikor ettek és ittak, ez az asszony így szólt:
- Vegyél feleségül, jól fogunk élni és élni, sok árum van, tíz boltom a piacon, tíz ház a városban, tíz láda mindenféle áru.
- Nos - mondja a paraszt, aki már mindenről megfeledkezett a világon -, házasodjunk össze.
– Menj el a papot – parancsolja az asszony. - Közvetlenül mielőtt összeházasodnánk, elmondom, és emlékszel: nem eszek húst. Ezért soha ne vigyen be húst a házba. Ha van kedved, egyél shish kebabot vagy kababot a piacon.
– Legyen a te utad – mondja a paraszt. Összeházasodtak és három évig éltek együtt.
Egy napon egy gazdag kereskedő Isztambulból érkezett a városukba, és mindenfélét hozott onnan, látszólag és láthatatlanul. Egy parasztember belépett a kereskedő boltjába, és így szólt:
- Adj valami jót abból, amije van, a feleségemnek akarok ajándékot adni.
– Itt – mondja a kereskedő –, jobbat el sem tudsz képzelni: egy gyöngyökkel hímzett selyeminget.
A paraszt hazahozta az inget.
– Nézd – mondja –, feleségem, milyen csodálatos ajándékot hoztam neked. Vegyük ezt a gyöngyökkel hímzett inget.
– Dehogyis – mondja a feleség.
- Miért? - lepődött meg a férj. - Ön szerint túl drága? Ne félj, nem bánom a pénzt, tedd fel, kérlek.
A feleség összevonta a szemöldökét.
– Azt akarod, hogy meghaljak? -Rendben, akkor felteszem.
- Nem nem! - hadonászott a paraszt. - Ha igen, ne.
A gyöngyökkel hímzett inget pedig visszavitte a kereskedőhöz.
– Mi – kérdezi a kereskedő –, túl kicsi a feleségednek?
– Nem – mondja. - Valahogy fél ettől az ingtől. - Hát igen! - mondja a kereskedő. - Szóval a feleséged egy kígyó!
- Mit mondasz! Hogyan lehet egy nő kígyó?
– Ön naiv ember – mondja a kereskedő. - Tudom, már bejártam a világot. Mondd, eszik a feleséged húst?
– Nem – mondja a paraszt –, még a szagát sem bírja.
A kereskedő megrázta a fejét, felnyögött, majd így szólt:
- És kétségtelen, hogy kígyó. Egy vándortól hallottam erről a nőről. Három évig éltél vele, és újabb három év börtönt kapott. Sok férfit kínzott már így. Hat évig él velük, majd elpusztítja őket. Így szerzett magának vagyont: elvette tönkrement férjeinek vagyonát.
- Ments meg, kedves ember, - könyörgött a paraszt. - Taníts meg most mit csináljak?
– Oké – mondja a kereskedő –, majd megtanítalak. Menj el a piacra, vegyél egy jó, zsíros bárányhúst, és hozd haza. Mondd meg a feleségednek, hogy készítsen grillezést. És amikor eszel, könyörögj neki, hogy egyen legalább egy darabot a társaságnak. Amint elhagyja a házat valamiért, igya meg az összes vizet, ami van, és hagyjon egy keveset egyetlen kis kancsóban, és tegye fel a mennyezetre. És nézd meg, mi történik. És másnap reggel gyere újra hozzám.
Ezt tette ez a paraszt. Éjszaka pedig felébredt és látta: felesége a sötétben babrál, vizet keresett, szomjúság gyötörte. Hirtelen meglátott egy kancsót közvetlenül a mennyezet felett. Itt elnyúlt, mint egy kígyó, és a feje azonnal olyan lett, mint egy kígyó, egészen a plafonig nyúlt, berúgott és visszahúzódott. A paraszt meg volt győződve arról, hogy a kereskedő igazat mond.
Reggel elment a kereskedőhöz, és mindent elmondott, ahogy történt.
- Nem mondtam, hogy ő egy kígyó? - válaszol a kereskedő. - Most figyelj. Hazajössz, és azt mondod a feleségednek: "Süss nekem egy kis gatát, drága feleségem." Három év telt el azóta, hogy te és én összeházasodtunk, és még soha nem sütöttél gatát, legalább egyszer kezeld a férjedet. Amint felolvasztja a festéket, és elkezdi gatát faragni a festék falára, fogja meg a lábánál, dobja a festékbe, és zárja le a fedelet. Egy óra múlva nyisd ki, és két megégett tésztadarabot kapsz. Vedd az egyiket magadnak, a másikat hozd nekem.
[A Gata egy gazdag pite töltelékkel. ]
A paraszt hazajött. Beszél:
- Feleség, a lelkem édes gatát kér, süss nekem párat.
– Oké – feleli a feleség.
Mindent előkészítettem, ahogy kellett. És amint elkezdett süteményt faragni a tonir forró falaira, férje megragadta a lábánál, rádobta a forró szénre, és lecsukta a fedelet. Egy órával később elkezdte kiszedni az elszenesedett tésztadarabokat, és minden beszennyeződött a hamuval. Megmosta a kezét, és mit lát? És a víz a medencében arannyá változott, és a medence aranyszínűvé vált.
A paraszt rájött, milyen gazdagság került a kezébe. És akkor meglátta a házát, a feleségét és a gyerekeit egy arany vázában, megfogta a fejét, és azonnal eszébe jutott minden. Adott a kereskedőnek egy nagy darab aranyat, a másikat megtartotta magának és hazament.
Alkonyatkor ért haza, felesége kinyitotta az ajtót és megkérdezte:
- Mit akarsz te, utazó, a szegény özvegytől?
- Milyen özvegy vagy? - kiáltott fel a paraszt. - Nem ismersz fel?
A feleség ránézett, és a férje volt az.
– Üdvözlöm – mondja. - Hol voltál ilyen sokáig?
A paraszt azt válaszolja neki:
- Sokáig voltam ott, és sok pénzt kerestem. Gyűjtsd össze a gyerekeidet, hagyd abba a falun való szenvedést és a hátad hajlítását. Költözzünk a városba.
- Mit mondasz - mondja a feleség -, hogyan élhetünk a városban a mi szegénységünkkel?
– Ne aggódj, feleség – mondja neki a paraszt. "Most annyi aranyam van, hogy elég neked és nekem, a gyerekeinknek és az unokáinknak."
Felkészültek és elindultak a városba, vettek egy új, gazdag házat, és nyugodtan, boldogan éltek.
Három alma esett le az égből: egy annak, aki mesélte; másik – az aki hallgatta a mesét; a harmadik pedig annak, aki mindent felforgatott a fejében.

Élt egyszer egy paraszt. Volt egy fia. Apjával élt, és végül mind a négy oldalon elhagyta.

Sokáig sétált, és végre meglátott egy háromemeletes házat az erdőben. Belépett. Egy öregasszonyt lát ülni. Megkérdezte: „Miért vagy itt, gyermekem? A kígyó repülni fog és megeszik."

De a srác nem félt: "Mi lesz, hát legyen." Az öregasszony a tűzhely mögé rejtette.

Hamarosan jön a kígyó, és azt mondja: "Fu-fu, az orosz szellemet hordozza" "Körülrepültél a világban, és felkaptad az orosz szellemet, de itt még egy légy sem mer."

Amikor a kígyó jó kedélyállapotba került, az öregasszony kérdezősködni kezdett: „Ne egye meg a férfit, legyen az öccse – Ha erősebb nálam, legyen a bátyám.” és ha gyengébb, legyen az öcsém.”

Amikor a parasztfiú kijött a kályha mögül, a kígyó harcolni kezdett vele, próbára téve az erejét. A kígyó azonnal verekedni kezdett, és azt mondta: „Légy a bátyám!” És odaadta neki az istállók kulcsait, és megparancsolta neki, hogy menjen be az összes csűrbe, kivéve hármat, amelyekbe a kígyó megtiltotta, hogy bemenjen.

Másnap a kígyó elment. A parasztfia nem ment be azokba az istállókba, ahová beengedték a kígyót, hanem bement a tiltott istállókba, mondván: "Mi lesz, legyen." Az első istállóban talált egy lányt, aki inget varrt. A lány azt mondta: „Miért jöttél ide, Iván, a kígyó berepül, és megeszi?” A lány vékony ingbe volt öltözve, amin keresztül látszott a teste, a testen keresztül pedig a csontok, a csontokon keresztül az agy csontról csontra ömlött. Ez a lány harminc éve ül itt.

Bezárta és bement egy másikba. És ebben az istállóban volt egy lány, aki inget varrt. Ugyanazt a kérdést tette fel neki, mint az elsőnek. – Hogy megmentsd, menj a harmadik istállóba – ott jobb kéz A víz erős, a bal oldalon gyenge. Erős víznél erős görögdinnye kerül a tálra, gyenge víznél pedig gyenge görögdinnye a tálra."

A parasztfia bement a harmadik istállóba, erős vizet kezdett inni és erős görögdinnyét enni. Szinte az összes vizet megitta és szinte az összes görögdinnyét megette, és olyan erős ember lett, hogy megremegett alatta az istálló. Erős vizet vett, gyenge vizet öntött, és erős görögdinnye helyett gyengét tett bele. Miután bezárta az istállót, odament az öregasszonyhoz, a lábaihoz borult, és bocsánatot kért a vízivásért. Az öregasszony nem bocsátott meg, de végül megtette.

Kiment a házból, és átsétált az udvaron. Az udvar közepén öntöttvas csapdát vett észre. Kinyitotta, és látta, hogy a ló tizenkét láncon és tizenkét záron áll. Lejött a parasztfia, és odament ehhez a lóhoz. A ló így szólt hozzá: „Miért jöttél be? Most jön a kígyó, és megeszi. A srác azt válaszolta: "Nem félek tőle." A ló megkérte, hogy kovácsolja a láncokat, oldja fel a zárakat, magára ültette, és így szólt: „Utazz meg! Ha rám ülsz, megküzdhetsz a kígyóval, és ha nem ülsz, megöllek."

A parasztfia lovagolt, de nem tudott nyugton ülni és elesett, hanem újra leült és elvágtatott. A ló máskor elejtette a lovast, a lovas harmadszor leült, és olyan határozottan, hogy a ló erdőkön és hegyeken keresztül vágtatott, és nem tudta elejteni a lovast, és így szólt hozzá: "Te kétszer olyan erős vagy, mint a kígyó." És hazavitte a kígyóhoz.

A ló az eredeti helyén állt, a fickó pedig leszállt, tizenkét lakattal bezárta a lovat, és tizenkét lánccal megláncolta. A ló árpaszemcsé változtatta a fickót, és a patája alá tette.

Megérkezett a kígyó, megtudta az öregasszonytól, hogy ő öccs Felkerestem a tiltott istállókat, keresni kezdtem, de sehol sem találtam. A kígyó kinyitotta a csapdát, és beszállt a lóba: "Mondd meg, hűséges ló, a teljes igazat, hol van az öcsém?" A ló megkérdezte: Meg akarod enni? A kígyó így szólt: Megeszem, mert nem hallgatott rám. A ló azt mondta: "Kétszer olyan erős, mint te." És e szavak után felemelte a patáját, és így szólt: „Gyere ki!”

Amint a srác kiugrott, az egész föld megremegett. A kígyó megijedt, megkérte, hogy legyen a bátyja, és magát a fiatalabbnak nevezte.

A kozák az úton haladt, és egy sűrű erdőbe hajtott; abban az erdőben van egy szénakazal egy tisztáson. A kozák megállt egy kicsit pihenni, lefeküdt a szénakazal mellé, és pipára gyújtott; dohányzott és dohányzott, és nem látta, hogyan keltett szikrát a szénában. A kozák felült a lovára, és elindult; Még tíz lépést sem volt időm megtenni, amikor láng lobbant fel, és bevilágította az egész erdőt. A kozák körülnézett, és látta, hogy egy szénakazal ég, és egy vörös leányzó áll a tűzben, és hangosan így szólt:

— Kozák, jó ember! Szabadíts meg a haláltól.

– Hogyan menthetném meg? Lángok vannak körös-körül, nem lehet megközelíteni.

– Tedd a csukádat a tűzbe, én ki fogom használni.

A kozák a tűzbe tette a csukáját, és elfordult a nagy melegtől.

A vörös leány azonnal kígyóvá változott, felmászott egy csukára, a kozák nyakába csúszott, háromszor a nyaka köré csavarta magát, és fogai közé fogta a farkát. A kozák félt; nem fogja kitalálni, mit tegyen és hogyan legyen.

- Ne félj, jó ember! Hét évig hordj a nyakadban, és keresd az ónkirályságot, és ha ebbe a királyságba jössz, maradj és élj ott még hét évig kiút nélkül. Ha teljesíti ezt a szolgáltatást, akkor boldog lesz!

A kozák elment megkeresni a bádogkirályságot.

Sok idő kellett, sok víz a híd alatt, a hetedik év végén meredek hegyre értem; azon a hegyen van egy bádogvár, a vár körül magas fehér kőfal.

A kozák felvágtatott a hegyre, kinyílt előtte a fal, és belovagolt egy széles udvarra. Ebben a pillanatban egy kígyó kiesett a nyakából, a nedves talajba ütközött, leánylélekké változott, és eltűnt a szem elől - mintha soha nem is létezett volna.

A kozák berakta jó lovát az istállóba, bement a palotába, és megvizsgálta a szobákat. Mindenhol vannak tükrök, ezüst és bársony, de sehol egy emberi lélek sem látszik. „Eh”, gondolja a kozák, „hova mentem? Ki fog engem etetni és itatni? Úgy tűnik, éhen kell halnunk!”

Csak azt gondolta, lám, az asztal meg volt terítve előtte, az asztalon volt bőven innivaló és ennivaló; evett-ivott, és úgy döntött, hogy megnézi a lovat. Odajön az istállóhoz – a ló az istállóban áll és zabot eszik.

- Nos, ez jó dolog: azt jelenti, hogy szükség nélkül élhetsz.

A kozák sokáig a bádogvárban maradt, és a halálos unalom úrrá lett rajta: nem tréfa - mindig egyedül! Nincs kivel szót váltani. Elhatározta, hogy szabadságra megy; de amerre rohan, mindenhol magas falak vannak, se bejárat, se kijárat. Bosszúságából úgy tűnt neki, hogy a jó fickó botot ragadott, belépett a palotába, és elkezdett tükröket, üvegeket törni, bársonyot tépni, székeket törni, ezüstöt dobálni: "Talán kijön a tulajdonos és kiszabadítja!" Nem, senki sem.

A kozák lefeküdt. Másnap felébredtem, körbejártam és úgy döntöttem, hogy uzsonnám; Ide-oda néz – nincs neki semmi! „Ó – gondolja – a rabszolga megveri magát, mert tisztátalanul arat!” Tegnap bajt okoztál, most pedig éhezz! Amint megbántam, kész az étel és az ital!

Eltelt három nap; A kozák reggel felébredt, kinézett az ablakon - jó lova nyergelve a verandán állt. Mit jelentene ez? Megmosakodott, felöltözött, fogta hosszú csukáját, és kiment a széles udvarra. Hirtelen a semmiből egy vörös lány jelent meg:

– Helló, jó haver! Hét év lejárt – megmentettél a végső pusztulástól. Tudd ezt: én egy király lánya vagyok. Koschey, a Halhatatlan elvitt apámtól, anyámtól, feleségül akart venni, de én kinevettem; Így hát elkeseredett, és vad kígyóvá változtatott. Köszönjük hosszú szolgálatát! Most pedig menjünk apámhoz; Aranykincstárral és féldrágakövekkel jutalmaz, nem veszel el semmit, hanem kéred a hordót, ami a pincében van.

– Milyen önérdek van benne?

— Ha jobbra gurítod a hordót, azonnal megjelenik a palota, ha balra gurulsz, a palota eltűnik.

– Oké – mondta a kozák.

Felült a lovára, és magával vitte a szép királykisasszonyt; a magas falak szétváltak előttük, és útnak indultak.

Akár hosszú, akár rövid, a kozák és a királyné megérkezik a királyhoz. A király meglátta a lányát, megörült, köszönetet mondott neki, és adott a kozákoknak arannyal és gyöngyökkel teli zsákokat.

A jó fiú azt mondja:

— Nem kell sem arany, sem gyöngy; add ide azt a hordót a pincében emlékbe.

– Sokat akarsz, testvér! Nos, nincs mit tenni: a lányom a legkedvesebb számomra! Még a hordót sem sajnálom érte. Vedd el.

A kozák átvette a királyi ajándékot, és elindult körbeutazni a világot.

Vezetett és hajtott, és egy öreg öregember jött szembe vele. Kérdi az öreg:

— Adj enni, jó fickó!

A kozák leugrott a lováról, kioldotta a hordót, jobbra gurította - abban a pillanatban csodálatos palota jelent meg.

Mindketten felmentek a festett kamrákba, és leültek a megterített asztalhoz.

– Hé, hűséges szolgáim! - kiáltotta a kozák. - Adj a vendégemnek enni és inni.

Élt egyszer egy paraszt, nagy családdal, egy csomó gyerekkel, néhány kicsivel. Olyan szegény volt, hogy még koldulni is tudott menni. Hajnaltól alkonyatig dolgozott, és a keresete nem volt elegendő családja élelmezésére. Egyik este a paraszt azt mondja a feleségének:

Figyelj, feleségem, holnap reggel elindulok körbeutazni a világot. Munkát keresek, talán keresek annyit, hogy te és a gyerekeid egyenek.

Öt napig és öt éjszakán át gyalogolt, és egy gazdag városba ért. Egyetlen barátja sem volt ebben a városban. Egy paraszt már régóta bolyongott az utcákon, és egyszer csak megpillantott az egyik erkélyen egy gazdagon öltözött nőt.

Hé, srác – mondja neki –, gyere fel hozzám, beszélgessünk.

A paraszt el volt ragadtatva, és azt gondolta: "Valószínűleg van munka ebben a házban!"

Felment az emeletre, és megállt az utolsó lépcsőn.

Miért állsz? - invitálja a nő. - Ne állj ott, menj be a szobákba.

A paraszt zavarba jött.

Khanum, miért megyek a szobákba? Ha van munkája, itt egyezzünk meg.

Gyere be, ne légy szégyenlős, vendég leszel.

Bejött egy paraszt, ez a nő leültette a párnákra, és borral és különféle ételekkel kezdte megvendégelni. És port is adott a borhoz, amiből a paraszt mindent elfelejtett: azt is, hogy szegény, és hogy sok gyereke van - egy kicsit kevesebbet. Ettek és ittak, és amikor ettek és ittak, ez az asszony így szólt:

Vegyél feleségül, jól fogunk élni és élni, sok árum van, tíz boltom a piacon, tíz ház a városban, tíz láda mindenféle áru.

Nos – mondja a paraszt, aki a világon mindenről megfeledkezett –, házasodjunk össze.

– Menj el a papot – parancsolja az asszony. - Közvetlenül mielőtt összeházasodnánk, elmondom, és emlékszel: nem eszek húst. Ezért soha ne vigyen be húst a házba. Ha van kedved, egyél shish kebabot vagy kababot a piacon.

– Legyen a te utad – mondja a paraszt. Összeházasodtak és három évig éltek együtt.

Egy napon egy gazdag kereskedő Isztambulból érkezett a városukba, és mindenfélét hozott onnan, látszólag és láthatatlanul. Egy parasztember belépett a kereskedő boltjába, és így szólt:

Adj valami jót abból, amije van, a feleségemnek akarok ajándékot adni.

– Itt – mondja a kereskedő –, jobbat el sem tudsz képzelni: egy gyöngyökkel hímzett selyeminget.

A paraszt hazahozta az inget.

– Nézd – mondja –, feleségem, milyen csodálatos ajándékot hoztam neked. Vegyük ezt a gyöngyökkel hímzett inget.

Dehogyis mondja a feleség.

Miért? - lepődött meg a férj. - Ön szerint túl drága? Ne félj, nem bánom a pénzt, tedd fel, kérlek.

A feleség összevonta a szemöldökét.

– Akarod, hogy meghaljak? – Oké, akkor felveszem.

Nem nem! - hadonászott a paraszt. - Ha igen, ne.

A gyöngyökkel hímzett inget pedig visszavitte a kereskedőhöz.

- Mi van - kérdezi a kereskedő -, túl kicsi a felesége számára?

Nem, mondja. - Valahogy fél ettől az ingtől. - Hát igen! - mondja a kereskedő. - Szóval a feleséged egy kígyó!

oskazkah.ru - weboldal

Mit mondasz! Hogyan lehet egy nő kígyó?

– Ön naiv ember – mondja a kereskedő. - Tudom, már bejártam a világot. Mondd, eszik a feleséged húst?

Nem – mondja a paraszt –, még a szagát sem bírja.

A kereskedő megrázta a fejét, felnyögött, majd így szólt:

És kétségtelen, hogy ez egy kígyó. Egy vándortól hallottam erről a nőről. Három évig éltél vele, és újabb három év börtönt kapott. Sok férfit kínzott már így. Hat évig él velük, majd elpusztítja őket. Így szerzett magának vagyont: elvette tönkrement férjeinek vagyonát.

Ments meg, jó ember – imádkozott a paraszt. - Taníts meg most mit csináljak?

Oké – mondja a kereskedő –, majd megtanítalak. Menj el a piacra, vegyél egy darab jó, zsíros bárányhúst, és hozd haza. Mondd meg a feleségednek, hogy készítsen grillezést. És amikor eszel, könyörögj neki, hogy egyen legalább egy darabot a társaságnak. Amint elhagyja a házat valamiért, igya meg az összes vizet, ami van, és hagyjon egy keveset egyetlen kis kancsóban, és tegye fel a mennyezetre. És nézd meg, mi történik. És másnap reggel gyere újra hozzám.

Ezt tette ez a paraszt. Éjjel pedig felébredt és látta: felesége a sötétben babrál, vizet keresett, szomjúság gyötörte. Hirtelen meglátott egy kancsót közvetlenül a mennyezet felett. Itt elnyúlt, mint egy kígyó, és a feje azonnal olyan lett, mint egy kígyó, egészen a plafonig nyúlt, berúgott és visszahúzódott. A paraszt meg volt győződve arról, hogy a kereskedő igazat mond.

Reggel elment a kereskedőhöz, és mindent elmondott, ahogy történt.

Nem mondtam, hogy ő egy kígyó? - válaszol a kereskedő. - Most figyelj. Hazajössz, és azt mondod a feleségednek: "Süss nekem egy kis gatát, drága feleségem." Három év telt el azóta, hogy te és én összeházasodtunk, és még soha nem sütöttél gatát, legalább egyszer kezeld a férjedet. Amint felolvasztja a festéket, és elkezdi gatát faragni a festék falára, fogja meg a lábánál, dobja a festékbe, és zárja le a fedelet. Egy óra múlva nyisd ki, és két megégett tésztadarabot kapsz. Vedd az egyiket magadnak, a másikat hozd nekem.

A paraszt hazajött. Beszél:

Feleség, a lelkem édes gatát kér, süss nekem párat.

Oké – válaszolja a feleség.

Mindent elkészítettem, ahogy kellett. És amint elkezdett süteményt faragni a tonir forró falaira, férje megragadta a lábánál, rádobta a forró szénre, és lecsukta a fedelet. Egy órával később elkezdte kiszedni az elszenesedett tésztadarabokat, és minden beszennyeződött a hamuval. Megmosta a kezét, és mit lát? És a víz a medencében arannyá változott, és a medence aranyszínűvé vált.

A paraszt rájött, milyen gazdagság került a kezébe. És akkor meglátta a házát, a feleségét és a gyerekeit egy arany vázában, megfogta a fejét, és azonnal eszébe jutott minden. Adott a kereskedőnek egy nagy darab aranyat, a másikat megtartotta magának és hazament.

Alkonyatkor ért haza, felesége kinyitotta az ajtót és megkérdezte:

Mit akarsz te, utazó, egy szegény özvegytől?

Milyen özvegy vagy? - kiáltott fel a paraszt "Nem ismersz fel?"

A feleség ránézett, és a férje volt az.

– Üdvözlöm – mondja. - Hol voltál ilyen sokáig?

A paraszt azt válaszolja neki:

Sokáig élt és sok pénzt keresett. Gyűjtsd össze a gyerekeidet, hagyd abba a falun való szenvedést és a hátad hajlítását. Költözzünk a városba.

– Hogy érted azt – mondja a feleség –, hogyan élhetünk a városban a szegénységünkben?

– Ne aggódj, feleség – mondja neki a paraszt. "Most annyi aranyam van, hogy elég neked és nekem, a gyerekeinknek és az unokáinknak."

Felkészültek és elindultak a városba, vettek egy új, gazdag házat, és nyugodtan, boldogan éltek.

Három alma esett le az égből: egy annak, aki mesélte; másik - annak, aki hallgatta a mesét; a harmadik pedig annak, aki mindent felforgatott a fejében.

1 Gata - gazdag pite töltelékkel.

Mese hozzáadása a Facebookhoz, a VKontakte-hoz, az Odnoklassnikihez, a My World-hez, a Twitterhez vagy a könyvjelzőkhöz

Élt egyszer egy paraszt, nagy családdal, egy csomó gyerekkel, néhány kicsivel. Olyan szegény volt, hogy még koldulni is tudott menni. Hajnaltól alkonyatig dolgozott, és a keresete nem volt elegendő családja élelmezésére. Egyik este a paraszt azt mondja a feleségének:

Figyelj, feleségem, holnap reggel elindulok körbeutazni a világot. Munkát keresek, talán keresek annyit, hogy te és a gyerekeid egyenek.

Öt napig és öt éjszakán át gyalogolt, és egy gazdag városba ért. Egyetlen barátja sem volt ebben a városban. Egy paraszt már régóta bolyongott az utcákon, és egyszer csak megpillantott az egyik erkélyen egy gazdagon öltözött nőt.

Hé, srác – mondja neki –, gyere fel hozzám, beszélgessünk.

A paraszt el volt ragadtatva, és azt gondolta: "Valószínűleg van munka ebben a házban!"

Felment az emeletre, és megállt az utolsó lépcsőn.

Miért állsz? - invitálja a nő. - Ne állj ott, menj be a szobákba.

A paraszt zavarba jött.

Khanum, miért megyek a szobákba? Ha van munkája, itt egyezzünk meg.

Gyere be, ne légy szégyenlős, vendég leszel.

Bejött egy paraszt, ez a nő leültette a párnákra, és borral és különféle ételekkel kezdte megvendégelni. És port is adott a borhoz, amiből a paraszt mindent elfelejtett: azt is, hogy szegény, és hogy sok gyereke van - egy kicsit kevesebbet. Ettek és ittak, és amikor ettek és ittak, ez az asszony így szólt:

Vegyél feleségül, jól fogunk élni és élni, sok árum van, tíz boltom a piacon, tíz ház a városban, tíz láda mindenféle áru.

Nos – mondja a paraszt, aki a világon mindenről megfeledkezett –, házasodjunk össze.

– Menj el a papot – parancsolja az asszony. - Közvetlenül mielőtt összeházasodnánk, elmondom, és emlékszel: nem eszek húst. Ezért soha ne vigyen be húst a házba. Ha van kedved, egyél shish kebabot vagy kababot a piacon.

– Legyen a te utad – mondja a paraszt. Összeházasodtak és három évig éltek együtt.

Egy napon egy gazdag kereskedő Isztambulból érkezett a városukba, és mindenfélét hozott onnan, látszólag és láthatatlanul. Egy parasztember belépett a kereskedő boltjába, és így szólt:

Adj valami jót abból, amije van, a feleségemnek akarok ajándékot adni.

– Itt – mondja a kereskedő –, jobbat el sem tudsz képzelni: egy gyöngyökkel hímzett selyeminget.

A paraszt hazahozta az inget.

– Nézd – mondja –, feleségem, milyen csodálatos ajándékot hoztam neked. Vegyük ezt a gyöngyökkel hímzett inget.

Dehogyis mondja a feleség.

Miért? - lepődött meg a férj. - Ön szerint túl drága? Ne félj, nem bánom a pénzt, tedd fel, kérlek.

A feleség összevonta a szemöldökét.

– Akarod, hogy meghaljak? – Oké, akkor felveszem.

Nem nem! - hadonászott a paraszt. - Ha igen, ne.

A gyöngyökkel hímzett inget pedig visszavitte a kereskedőhöz.

- Mi van - kérdezi a kereskedő -, túl kicsi a felesége számára?

Nem, mondja. - Valahogy fél ettől az ingtől. - Hát igen! - mondja a kereskedő. - Szóval a feleséged egy kígyó!

Mit mondasz! Hogyan lehet egy nő kígyó?

– Ön naiv ember – mondja a kereskedő. - Tudom, már bejártam a világot. Mondd, eszik a feleséged húst?

Nem – mondja a paraszt –, még a szagát sem bírja.

A kereskedő megrázta a fejét, felnyögött, majd így szólt:

És kétségtelen, hogy ez egy kígyó. Egy vándortól hallottam erről a nőről. Három évig éltél vele, és újabb három év börtönt kapott. Sok férfit kínzott már így. Hat évig él velük, majd elpusztítja őket. Így szerzett magának vagyont: elvette tönkrement férjeinek vagyonát.

Ments meg, jó ember – imádkozott a paraszt. - Taníts meg most mit csináljak?

Oké – mondja a kereskedő –, majd megtanítalak. Menj el a piacra, vegyél egy darab jó, zsíros bárányhúst, és hozd haza. Mondd meg a feleségednek, hogy készítsen grillezést. És amikor eszel, könyörögj neki, hogy egyen legalább egy darabot a társaságnak. Amint elhagyja a házat valamiért, igya meg az összes vizet, ami van, és hagyjon egy keveset egyetlen kis kancsóban, és tegye fel a mennyezetre. És nézd meg, mi történik. És másnap reggel gyere újra hozzám.

Ezt tette ez a paraszt. Éjjel pedig felébredt és látta: felesége a sötétben babrál, vizet keresett, szomjúság gyötörte. Hirtelen meglátott egy kancsót közvetlenül a mennyezet felett. Itt elnyúlt, mint egy kígyó, és a feje azonnal olyan lett, mint egy kígyó, egészen a plafonig nyúlt, berúgott és visszahúzódott. A paraszt meg volt győződve arról, hogy a kereskedő igazat mond.

Reggel elment a kereskedőhöz, és mindent elmondott, ahogy történt.

Nem mondtam, hogy ő egy kígyó? - válaszol a kereskedő. - Most figyelj. Hazajössz, és azt mondod a feleségednek: "Süss nekem egy kis gatát, drága feleségem." Három év telt el azóta, hogy te és én összeházasodtunk, és még soha nem sütöttél gatát, legalább egyszer kezeld a férjedet. Amint felolvasztja a festéket, és elkezdi gatát faragni a festék falára, fogja meg a lábánál, dobja a festékbe, és zárja le a fedelet. Egy óra múlva nyisd ki, és két megégett tésztadarabot kapsz. Vedd az egyiket magadnak, a másikat hozd nekem.

A paraszt hazajött. Beszél:

Feleség, a lelkem édes gatát kér, süss nekem párat.

Oké – válaszolja a feleség.

Mindent elkészítettem, ahogy kellett. És amint elkezdett süteményt faragni a tonir forró falaira, férje megragadta a lábánál, rádobta a forró szénre, és lecsukta a fedelet. Egy órával később elkezdte kiszedni az elszenesedett tésztadarabokat, és minden beszennyeződött a hamuval. Megmosta a kezét, és mit lát? És a víz a medencében arannyá változott, és a medence aranyszínűvé vált.

A paraszt rájött, milyen gazdagság került a kezébe. És akkor meglátta a házát, a feleségét és a gyerekeit egy arany vázában, megfogta a fejét, és azonnal eszébe jutott minden. Adott a kereskedőnek egy nagy darab aranyat, a másikat megtartotta magának és hazament.

Alkonyatkor ért haza, felesége kinyitotta az ajtót és megkérdezte:

Mit akarsz te, utazó, egy szegény özvegytől?

Milyen özvegy vagy? - kiáltott fel a paraszt "Nem ismersz fel?"

A feleség ránézett, és a férje volt az.

– Üdvözlöm – mondja. - Hol voltál ilyen sokáig?

A paraszt azt válaszolja neki:

Sokáig élt és sok pénzt keresett. Gyűjtsd össze a gyerekeidet, hagyd abba a falun való szenvedést és a hátad hajlítását. Költözzünk a városba.

– Hogy érted azt – mondja a feleség –, hogyan élhetünk a városban a szegénységünkben?

– Ne aggódj, feleség – mondja neki a paraszt. "Most annyi aranyam van, hogy elég neked és nekem, a gyerekeinknek és az unokáinknak."

Felkészültek és elindultak a városba, vettek egy új, gazdag házat, és nyugodtan, boldogan éltek.

Három alma esett le az égből: egy annak, aki mesélte; másik - annak, aki hallgatta a mesét; a harmadik pedig annak, aki mindent felforgatott a fejében.



tetejére