შენი სიყვარული სიკვდილზე ძლიერია (კრებული)

* * *

იასპერის მძივები

ოდესღაც, ძველი ხელისუფლების დროს, ამ ადგილას ყველანაირი ნივთი ინახებოდა სამხედრო ნაწილის საჭიროებისთვის. ზაფხულში ცხოვრება უფრო ცოცხალი გახდა: ჯანმრთელობის ბანაკისკოლის მოსწავლეებისთვის და სამხედრო მოსამსახურეების შვილებისთვის, სახელწოდებით "ვარსკვლავი".

ახალ ხელისუფლებას დროში გაშავებული და არაფრისთვის გამოუსადეგარი ხის სახლები დარჩა. ასოები "ვარსკვლავები", რომლებიც ადრე მზეზე ვერცხლისფრად ანათებდნენ, შეიძინა ბინძური ნაცრისფერი ელფერი და გახდა სრულიად უხილავი. ვიღაც ხელისუფლებას გაუჩნდა იდეა, რომ აქ მოხუცებისთვის სახლი გაეხსნა. ბოროტმა ენებმა თქვეს, რომ ერთ-ერთ უფროსს სჭირდებოდა სადმე მოხუცი დედამთილი...

მალე დამპალი დაფები ახლით შეიცვალა, კედლები იზოლირებული და საკანალიზაციო სისტემა განახლდა. შენობები მოხატეს, ერთ-ერთ ბეღელში საღებავების მარაგები აღმოაჩინეს. და ადრე მიტოვებული სახლები ისევ ანათებდნენ, თვალს ახარებდნენ.

დირექტორად დაინიშნა რაიონის ადმინისტრაციის თანამდებობის პირი იგორ ვასილიევიჩ კრუჟკოვი. ბედნიერი იყო, რადგან მალე პენსიაზე გასულიყო და იმედოვნებდა, რომ ახალ თანამდებობაზე გააგრძელებდა მუშაობას.

მომსახურე და სამედიცინო პერსონალი სწრაფად გამოიკვეთა: რეგიონში, ისევე როგორც სხვაგან, უმუშევრობა გაიზარდა.

დაწესებულების გახსნა მშვიდი და შეუმჩნეველი იყო. ეს არ იყო შესაფერისი დრო დღესასწაულებისთვის: ბევრი ჯერ კიდევ არ იყო გამოჯანმრთელებული ეგრეთ წოდებული "პერესტროიკის"გან. ამიტომ რაიონის ჩინოვნიკებმა დირექტორი წარადგინეს, ყველას ხელი ჩამოართვეს და სასწრაფოდ გაიქცნენ.

მაშინვე დაიწყეს დაწესებულების პირველმა მცხოვრებლებმა ჩამოსვლა....

ხალხი განსხვავებული იყო: ინსულტისგან გადარჩენილები, დაბადებიდან ინვალიდები და მხოლოდ მოხუცები, რომლებსაც არ შეეძლოთ თავის მოვლა. თუმცა არცერთმა არ აღიარა.

"ჩემი შვილი სახლს ამთავრებს, ცოტა დარჩა და ის მოვა ჩემთან." ”ის წაიყვანს მას სახლში”, - აცნობებდა ნატალია ფედოროვნა კიზლიაკოვა თავის თანამემამულეებს ყოველდღე. საკუთარ თავსაც უვლიდა და ძიძებსაც კი ცდილობდა დახმარებოდა ოთახის დალაგებაში.

საანგარიშო დოკუმენტებში მოხუცთა თავშესაფარს ჯერ კიდევ სკოლის ბანაკის ძველი სახელწოდებით „ზვეზდა“ მოიხსენიებდნენ. შემდეგ "ზემოდან" იყო სასწრაფო წინადადება დაწესებულების სახელის გადარქმევის მიზნით, რათა არ მოხდეს ყოფილი სიმბოლოების პოპულარიზაცია.

ამჟამინდელი ხელისუფლების მადლიერმა იგორ ვასილიჩმა, მეუღლესთან ვალიუშკასთან ერთად, მოხუცთა სახლის სახელი "მზის ჩასვლა" გამოიგონა. ჩუმმა, თვინიერმა „მზის ჩასვლამ“ შეცვალა „ვარსკვლავი“, რომელიც პროლეტარიატს აფრქვევდა. თავისი ავტორობით ამაყი იგორ ვასილიჩი სამართლიანად ელოდა გამხნევებას უფროსებისგან. მაგრამ უეცრად მის კაბინეტში მივიდა მისთვის მინდობილი დაწესებულების მაცხოვრებლების დელეგაცია, რამაც იგი გულწრფელად გააკვირვა.

დელეგაცია ჭრელი იყო, ყავარჯნებით ცალფეხა ბაბუა პეტრედან დაწყებული და მუდამ მომღერალი სულელი ვადიკით დამთავრებული. ცოცხალმა და საყვარელმა მედდა ნასტიუშამ მოსიარულეთაგან ისაუბრა:

– იგორ ვასილიევიჩ, ყველა ითხოვს სხვა სახელს ჩვენი თავშესაფრისთვის! - (მოხუციები დაწესებულებას "თავშესაფარს" უწოდებდნენ) - ეს "მზის ჩასვლა" არავის უნდა. და ზოგს კი ეშინია!.. ეს არ არის ღვთაებრივი!

შემდეგ ნასტიამ, სახის უდანაშაულო გამომეტყველებით, თავმდაბლად შესთავაზა:

– ძვირფასო იგორ ვასილიევიჩ! აქ ვისაუბრეთ და გადავწყვიტეთ: ჩვენს სახლს „ზორკა“ ერქვას. მოხუცები მიჩვეულნი არიან ადრე ადგომას, გამთენიისას...

მიმდინარე გვერდი: 1 (წიგნს აქვს სულ 13 გვერდი) [ხელმისაწვდომია საკითხავი პასაჟი: 9 გვერდი]

მარია სადლოვსკაია
შენი სიყვარული სიკვდილზე ძლიერია
კოლექცია

© მარია სადლოვსკაია

* * *

იასპერის მძივები

ოდესღაც, ძველი ხელისუფლების დროს, ამ ადგილას ყველანაირი ნივთი ინახებოდა სამხედრო ნაწილის საჭიროებისთვის. ზაფხულში ცხოვრება გაცოცხლდა: გაიხსნა სკოლის მოსწავლეებისა და სამხედრო მოსამსახურეების ბავშვების ჯანმრთელობის ბანაკი სახელწოდებით "ზვეზდა".

ახალ ხელისუფლებას დროში გაშავებული და არაფრისთვის გამოუსადეგარი ხის სახლები დარჩა. ასოები "ვარსკვლავები", რომლებიც ადრე მზეზე ვერცხლისფრად ანათებდნენ, შეიძინა ბინძური ნაცრისფერი ელფერი და გახდა სრულიად უხილავი. ვიღაც ხელისუფლებას გაუჩნდა იდეა, რომ აქ მოხუცებისთვის სახლი გაეხსნა. ბოროტმა ენებმა თქვეს, რომ ერთ-ერთ უფროსს სჭირდებოდა სადმე მოხუცი დედამთილი...

მალე დამპალი დაფები ახლით შეიცვალა, კედლები იზოლირებული და საკანალიზაციო სისტემა განახლდა. შენობები მოხატეს, ერთ-ერთ ბეღელში საღებავების მარაგები აღმოაჩინეს. და ადრე მიტოვებული სახლები ისევ ანათებდნენ, თვალს ახარებდნენ.

დირექტორად დაინიშნა რაიონის ადმინისტრაციის თანამდებობის პირი იგორ ვასილიევიჩ კრუჟკოვი. ის აღფრთოვანებული იყო, რადგან მალე პენსიაზე გასულიყო და იმედოვნებდა, რომ კვლავ იმუშავებდა ახალ თანამდებობაზე.

მომსახურე და სამედიცინო პერსონალი სწრაფად გამოიკვეთა: რეგიონში, ისევე როგორც სხვაგან, უმუშევრობა გაიზარდა.

დაწესებულების გახსნა მშვიდი და შეუმჩნეველი იყო. ეს არ იყო შესაფერისი დრო დღესასწაულებისთვის: ბევრი ჯერ კიდევ არ იყო გამოჯანმრთელებული ეგრეთ წოდებული "პერესტროიკის"გან. ამიტომ რაიონის ჩინოვნიკებმა დირექტორი წარადგინეს, ყველას ხელი ჩამოართვეს და სასწრაფოდ გაიქცნენ.

დაწესებულების პირველმა მაცხოვრებლებმა მაშინვე დაიწყეს მოსვლა.

ხალხი განსხვავებული იყო: ინსულტისგან გადარჩენილები, დაბადებიდან ინვალიდები და მხოლოდ მოხუცები, რომლებსაც არ შეეძლოთ თავის მოვლა. თუმცა არცერთმა არ აღიარა.

"ჩემი შვილი სახლს ამთავრებს, ცოტა დარჩა და ის მოვა ჩემთან." ”ის წაიყვანს მას სახლში”, - აცნობებდა ნატალია ფედოროვნა კიზლიაკოვა თავის თანამემამულეებს ყოველდღე. საკუთარ თავსაც უვლიდა და ძიძებსაც კი ცდილობდა დახმარებოდა ოთახის დალაგებაში.

ბუღალტრულ საბუთებში მოხუცთა თავშესაფარს ჯერ კიდევ სასკოლო ბანაკის ძველი სახელწოდებით „ვარსკვლავი“ მოიხსენიებდნენ. შემდეგ "ზემოდან" იყო სასწრაფო წინადადება დაწესებულების სახელის გადარქმევის მიზნით, რათა არ მოხდეს ყოფილი სიმბოლოების პოპულარიზაცია.

ამჟამინდელი ხელისუფლების მადლიერმა იგორ ვასილიჩმა, მეუღლესთან ვალიუშკასთან ერთად, მოხუცთა სახლის სახელი "მზის ჩასვლა" გამოიგონა. ჩუმმა, თვინიერმა „მზის ჩასვლამ“ შეცვალა „ვარსკვლავი“, რომელიც პროლეტარიატს აფრქვევდა. თავისი ავტორობით ამაყი იგორ ვასილიჩი სამართლიანად ელოდა გამხნევებას უფროსებისგან. მაგრამ უეცრად მის კაბინეტში მივიდა მისთვის მინდობილი დაწესებულების მაცხოვრებლების დელეგაცია, რამაც იგი გულწრფელად გააკვირვა.

დელეგაცია ჭრელი იყო, ყავარჯნებით ცალფეხა ბაბუა პეტრედან დაწყებული და მუდამ მომღერალი სულელი ვადიკით დამთავრებული. ცოცხალმა და საყვარელმა მედდა ნასტიუშამ მოსიარულეთაგან ისაუბრა:

– იგორ ვასილიევიჩ, ყველა ითხოვს სხვა სახელს ჩვენი თავშესაფრისთვის! – (მოხუციები დაწესებულებას „თავშესაფარს“ უწოდებდნენ) – ეს „მზის ჩასვლა“ არავის უნდა. და ზოგს კი ეშინია!.. ეს არ არის ღვთაებრივი!

შემდეგ ნასტიამ, სახის უდანაშაულო გამომეტყველებით, თავმდაბლად შესთავაზა:

– ძვირფასო იგორ ვასილიევიჩ! აქ ვისაუბრეთ და გადავწყვიტეთ: ჩვენს სახლს „ზორკა“ ერქვას. მოხუცები მიჩვეულნი არიან ადრე ადგომას, გამთენიისას...

ყველამ მოლოდინით შეხედა რეჟისორს. მან შეშფოთებით შეჭმუხნა წარბები, გონებაში რამდენჯერმე წარმოთქვა სიტყვა „ზორკა“ და „პროლეტარიატთან“ ანალოგი ვერ იპოვა, თანხმობის ნიშნად თავი დაუქნია. ნასტიამ გადახედა თავის გუნდს და ხმამაღლა თქვა:

– ხედავ, ხომ გითხარი, რომ ჩვენი დირექტორი გაგებული ადამიანია!

ახალი მოიჯარეების დახვედრა ყოველთვის მოვლენა იყო ყველასთვის.

დღეს უახლოესი სოფლიდან ზორიანსკოედან ახალი საცხოვრებელი ჩამოიტანეს. მოხუცი ქალი ბრმა იყო. მას თან ახლდნენ სოფლის საკრებულოს თავმჯდომარე და ახალგაზრდა გოგონა კატია. სანამ მთავარი მედდა ვარვარა პოლიკარპოვნა საბუთებს ავსებდა, კატიამ ნასტიას გვერდით დაუძახა და აღელვებულმა ჩაილაპარაკა:

”ბაბა ქსენიას არ სურს მისმა ქალიშვილებმა იცოდნენ, რომ ის ბრმაა. ეშინია, რომ მერე წაიყვანონ საზღვარგარეთ საცხოვრებლად, იქ ცხოვრობენ. და მან აღიარა, რომ ვიღაცას ელოდა. დიდი ხანია ელოდება. ამიტომაც ვერ ტოვებს. სინამდვილეში, ის თითქმის ოთხმოცი წლისაა, შესაძლოა, მის თავში რაღაც ჭირს...

კატიამ თავი უხერხულად იგრძნო, ცოტა ხანს გაჩუმდა, შემდეგ განაგრძო:

– ჩანთა აქვს ასოებით, ხელიდან არ გაუშვებს. ის მოგთხოვთ, რომ ხმამაღლა წაიკითხოთ მისთვის. არის ბოლო წერილი, მე თვითონ დავწერე, სავარაუდოდ ჩემი ქალიშვილის ნატაშასგან. რადგან ყოველ დილით ბებიაჩემი დგას ჭიშკართან და მიყურებს. ვმუშაობ ფოსტალიონად. ქალიშვილები ხშირად არ წერენ. როდესაც მას ხელახლა წაიკითხავთ, დაამატეთ რაღაც თქვენი. მივწერე სწრაფი გამოსწორება. თავმჯდომარე კი უკვე მოდის, სახლში გადავალთ... დიახ! ბაბა ქსენიას პასპორტში ჩავდე ფურცელი ჩემი ქალიშვილების მისამართებით. Ყოველი შემთხვევისთვის. კარგი, კარგი, მოდი!

ექთანმა ნასტიამ ქსენია ივანოვნა მეხუთე პალატაში მიიყვანა. კუთხეში, კარის უკან, თავისუფალი საწოლი იდგა და ბებია ქსენია იქ დასახლდა. ყველას მაშინვე მოეწონა. პირველივე დღეს მოვახერხე მეთქვა, რომ მარტო არ ვიყავი, არა, არა! ორი ქალიშვილია, მაგრამ შორს ცხოვრობენ... ყველამ შეამჩნია, რომ ქსენია ივანოვნა საერთოდ ვერ ხედავს. განსხვავებას მხოლოდ ელექტრო ნათურის შუქი ქმნის. ამიტომაც მოვხვდი აქ.

"ჩემმა ქალიშვილებმა რომ იცოდნენ, რომ ბრმა ვარ, მაშინვე მოვიდოდნენ და წამიყვანდნენ!" მაგრამ არ ვაღიარებ. დაე, მშვიდად იცხოვრონ.

ვალენტინა პეტროვნამ, როგორც ყოველთვის ცუდ ხასიათზე, სარკასტულად წამოიძახა:

- Მე მესმის! ქალიშვილები და ვაჟები წაიყვანენ ყველას აქედან. მარტო დავრჩები. არავინ წამიყვანს... და სწორად მოიქცევიან! ვის ვჭირდები, არაამბულატორია, ინვალიდის ეტლში?!

ბებია კიზლიაკოვამ ვერ გაუძლო:

- ბოდიში, პეტროვნა! ვიცი, რომ გონებრივ სამსახურში მუშაობდი. მაგრამ არ მესმის, რატომ არის ასე გაბრაზებული! არ მისცემთ ხალხს გახარების უფლებას!

თავად კიზლიაკოვამ თავის მოვალეობად მიიჩნია დილით მეზობლებისთვის განწყობის შექმნა. მან დაიწყო ამბავი იმის შესახებ, რაც წუხელ სიზმარში ნახა:

– ჩემმა იურიკმა საბოლოოდ დაასრულა სახლი. ჩემთან მოდის ვერცხლისფერი მანქანით, ზუსტად ისე, როგორც ბავშვთა სახლის დირექტორი და მე და ჩემი შვილი სახლში მივდივართ და გავიღვიძე!

ვალენტინა პეტროვნამ წუწუნით შენიშნა:

- ეს უკვე რამდენჯერმე მითხარი! Დაგავიწყდა?

- ასე რომ ახდება! – სწრაფად იპოვეს მთხრობელი.

კიზლიაკოვას ოცნება ხელში ეჭირა. საღამოსკენ მათ ოთახში გაურკვეველი ასაკის მამაკაცი შემოიჭრა, რომელსაც სისხლჩაქცევები ფარავს მის ნახევარს. მძიმე ცხოვრების კვალი მის დახეულ, შეშუპებულ ყურშიც აისახა. ყველას მოღუშული თვალებით რომ შეხედა, ყიზლიაკოვაზე გაჩერდა, უახლოეს სკამზე ჩამოჯდა და დაბნეული ხმით თქვა:

-აი ის... დედა მიშველე! Ფული მომეცი!

ოთახში სიჩუმე ჩამოწვა. ქალებმა ერთმანეთს გადახედეს. ვიღაცამ ჰკითხა:

- ეს ვისთვის არის?

ვალენტინა პეტროვნამ იპოვა პასუხი:

- ეს ჩვენი ყიზლიაკოვისთვისაა. ეზოში ალბათ ვერცხლისფერი მანქანა დგას?

არავის გაეღიმა. ყველამ თანაგრძნობით შეხედა ყიზლიაკოვას. იგი რატომღაც მაშინვე შემცირდა და გახდა უფრო მოკლეუმწეოდ უყურებს ერთი ქალიდან მეორეს... პაუზის შემდეგ განწირულად თქვა:

- დიახ, ეს ჩემი იურიკია.

იურიკი, რომელსაც იმ მომენტში ჩაეძინა, ფეხზე წამოიწია და მტკიცედ შეინარჩუნა თავისი ინტერესი, რაც შეეძლო, არტიკულურად დაადასტურა:

- დიახ! მე ვარ იურა! დედა, დიდი ხანია არ მოვსულვარ, დააფასე! პენსია გაქვს, მომეცი! ყველა არ ითვლის ბუღალტერიაში, ვიცი!..

კიზლიაკოვამ ბალიშის ქვემოდან შეკვრა ამოაძვრინა, შვილს მოშორდა და მისი გამოხსნა დაიწყო. ხელები უკანკალებდა და ვერ ხსნიდა. მწყურვალმა იურიკმა მოუთმენლად თქვა:

- არ გაშალო! ნება მომეცით გავაკეთო, მერე გავხსნი, - და ხელები გაუწოდა კვანძს.

მაგრამ მოულოდნელად იგივე ვალენტინა პეტროვნა შევიდა დიალოგში. მან ეტლი იურიკთან ახლოს მიიტანა, ბორბალს ფეხზე თითქმის შეეხო და სკოლის ყოფილი ფიზიკურ მასწავლებლის მოწესრიგებული ტონით თქვა:

”თქვენ მიიღებთ ზუსტად იმდენ ფულს, რომ იყიდოთ ბილეთი სახლში მისასვლელად.” მეტი პურისთვის. დანარჩენი თქვენ თვითონ შეგიძლიათ მიიღოთ! თუ ისევ ამ მდგომარეობაში მოხვალ დედასთან, მე პირადად ჩაგაბარებ პოლიციას!

იურიკმა სამართლიანობის საძიებლად მიმოიხედა. ვერ იპოვა, ღრმა სასოწარკვეთილებაში ჩავარდა, მაგრამ შემდეგ მზერა ისევ ძვირფას შეკვრას მიუბრუნდა და უკვე მტკიცედ იყო მიბმული მასზე.

ვალენტინა პეტროვნა მიუბრუნდა კიზლიაკოვას და რბილად უთხრა:

- მომეცი, ნატაშა, გაგიხსნი! – და ფული იურიკს ხელში ჩააბარა და დაუმატა:

– შემდეგ ჯერზე საყვედური ფიზიკური იქნება! ნუ ხედავ, რომ ინვალიდის ეტლში ვარ! გასაგებია?

დისკუსიის დროს ახალბედა ქსენია ივანოვნა პერიოდულად იკითხავდა ხმით იმედით:

- ვინმე მოვიდა ჩვენთან? მე ვერაფერს ვხედავ, მხოლოდ მამაკაცის ხმა მესმის... არა, ეს ალბათ ჩემთვის არ არის...

* * *

გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ჭორები ზორკას თავშესაფარზე გავრცელდა. ბუღალტრულ განყოფილებაში თავისუფალი ადგილის მოლოდინში დიდი სია იყო. საჭირო იყო აგურის სახლისთვის დამატებითი ოთახის დამატება, სადაც ადმინისტრაცია იყო განთავსებული. ამან შესაძლებელი გახადა უფასო ადგილების მარაგში ყოფნა.

აქ გამოჩნდნენ ძველმორწმუნეები, რომლებიც ზრუნავდნენ წესრიგზე თავიანთ პატარა საზოგადოებაში. ერთ-ერთი მათგანი იყო ცალფეხა ბაბუა პეტრო ნიკოლაევიჩი, რომელიც ყავარჯნებით დადიოდა. მეორე ფეხი ათი წლის წინ დაკარგა, როცა მანქანა დაეჯახა. ცოლის გარდაცვალების შემდეგ სახლი გაყიდა და შვილთან და რძალთან ერთად წავიდა საცხოვრებლად. მაგრამ ზედმეტად ვიგრძენი, ვთხოვე აქ მოსვლა.

დროთა განმავლობაში მისი ძაღლი ბორმანი პატრონის კვალს გაჰყვა. პატრონის შესატყვისად ის სამ ფეხზე გადახტა: წინა თათის ნახევარი აკლდა. როგორც პეტრო ნიკოლაევიჩმა თქვა, ბორმანი ერთხელ ხაფანგში გავარდა.

ბეღელის გვერდით, სადაც მანამდე სათავსო იყო აღჭურვილი, ბაბუამ თავისი შინაური ცხოველისთვის ჯიხური ააგო და ბორმანი თავს მინდობილი ტერიტორიის ბატონად გრძნობდა.

ზაფხულში ბაბუა პეტრო და ძაღლი „ღამის გუშაგად“ დადიოდნენ. რას დარაჯობდნენ, არავისთვის იყო უცნობი, მათ შორის თავადაც. დილით, საუზმის შემდეგ, პეტრო ნიკოლაევიჩი, შესრულებული მოვალეობის გრძნობით, თავის ოთახში დასაძინებლად წავიდა "ღამის მორიგეობის" შემდეგ.

პერიოდულად „უბედურება“ მოდიოდა მათ მშვიდ, წყნარ თავშესაფარში. იგი მიიღო მთავარმა ექთანმა ვარვარა პოლიკარპოვნამ.

„უბედურება“ თავშესაფრის ტერიტორიაზე დიდხანს არ გაგრძელებულა. რამდენიმე საათის შემდეგ რაიონული საავადმყოფოდან ფურგონი ჩამოვიდა და გარდაცვლილი წაიყვანეს. ამის შემდეგ ყველა ცოტა ხანს დაკარგულად დადიოდა, ერთმანეთისთვის თვალებში ყურებას ერიდებოდა. შემდეგ მოვიდა ახალი მკვიდრი და ცხოვრება ნორმალურად დაბრუნდა.

მეხუთე პალატაში ჩვევად იქცა საღამოს, სადილის შემდეგ, თუ ავად არავინ იყო, რაღაცის თქმა. ყველაფერი არ იყო ნათქვამი. ბაბა ვერა ჩვეულებრივ დუმდა, მაგრამ ინტერესით უსმენდა სხვებს.

არ იყო ჩვეულებრივი კითხვების დასმა. არც „ტირილი“ იყო ჩვეული. იურიკის ვიზიტის შემდეგ, ბებია კიზლიაკოვა ცდილობდა ეჩივლა, თუ როგორ გაზარდა იგი მარტო, მაგრამ ყოველთვის ფხიზლად მყოფმა ვალენტინა პეტროვნამ მაშინვე დაიყვირა:

- შეწყვიტე აქ ასეთი წუწუნი! ჩვენ მაინც გვჭირდებოდა ეს!

ყველა გაჩუმდა და პეტროვნამ, გააგრძელა თემა, შესთავაზა:

– ყველას რაღაც სასაცილოს ვეუბნებით, რაც მათ განწყობას აამაღლებს. ხვალ მოგიყვებით მეათე კლასის ფიზკულტურის გაკვეთილზე მომხდარ ინციდენტზე. ყველას ახლაც ახსოვს!

ქსენია ივანოვნამ, თითქოს დავალება მიიღო, ცდილობდა რაღაც სასაცილო ეპოვა წარსულში - არ გამოუვიდა. თუმცა მის თვალწინ გაჩენილი სურათი იმდენად კაშკაშა იყო, რომ ქალმა თვალებიც კი დახუჭა...

* * *

1942 წლის დასაწყისი. მოლოდინში გაყინული ხალხი: გერმანელები გამოჩნდებიან. ეს ამბავი მეზობელი სოფლიდან, მახსოვს, პირველად პოლკინა ანისიამ მოიტანა, მეზობელ სოფელ ოზერკში განლაგებული გერმანიის პოლიციის შესახებ მოხსენებით:

– პოლიცია, როგორც იქნა, გერმანელია, მაგრამ პოლიციელები ჩვენგან არიან დაკომპლექტებული. და მათი უფროსიც ჩვენია. ვიღაც ბოიჩუკი. გოგოებმა თქვეს, რომ ის ახალგაზრდა და ძალიან სიმპათიური იყო.

ანისიამ ამოისუნთქა და შეაჯამა:

- კარგი, მგონი ყველაფერი გითხარი!

მახსოვს, ბაბუა ზახარი, პატრიოტიზმის გამო, ყვიროდა:

- მთავარია არა სიმპათიური, არამედ მოღალატე! ესენი უნდა ჩამოიხრჩო!

ბებია ნასტიას მაშინ შეეშინდა:

- გაჩუმდი, ბებერო სულელო! გაინტერესებთ?

იგი მეზობლებს მიუბრუნდა, ყველას თვალებში თხოვნით შეხედა და თავი იმართლა:

”ნუ უსმენთ მას, ხალხო, ის ამ დილით სვამს ჭიქა მთვარის შუქს და ლაპარაკობს ვინ იცის რაზე!”

მერე უხალისო ბაბუას სახელოში მოჰკიდა ხელი და სახლში მიათრია და უთხრა:

- საბჭოელებმა არ ჩასვეს ისინი ციხეში, ასე რომ, გერმანელების ქვეშ ისინი მოკლავენ სულელს!

გერმანელები მეორე დღეს გამოჩნდნენ. მათი კოლონა სატვირთო მანქანები და ტანკები შავი და თეთრი ჯვრებით გაჩერდა სოფლის საკრებულოს წინ. სახლებში მიმალულმა ხალხმა ფანჯრებზე ფარდების კუთხეები გადაწია და თვალი ჩაუკრა. ქსენიას ახსოვს, რომ გერმანელებმა მანქანებიდან რაღაცის გადაგდება დაიწყეს გზაზე. ყველამ დაიწყო ეზოში გასვლა და ფრთხილად მიმოიხედა გარშემო. თანდათან სვეტს მივუახლოვდით. მიწაზე, ფეხქვეშ, ეყარა ოდეკოლონისა და შოკოლადის ფილების ნათელი ბოთლები. ეს არის ის, რაც გერმანელებმა გადააგდეს მანქანებიდან.

უცნობმა უცნობმა ჩექმებითა და საცხენოსნო ბრიჯებით გულუხვად განმარტა:

– შეგიძლიათ აიღოთ საკუთარი ოდეკოლონი და შოკოლადი. ბატონებო ჯარისკაცებმა ეს დაგაყარეს.

შემდეგ კოლკამ მოახერხა ოდეკოლონის ბოთლის აღება. დიდხანს იდგა მოხატული ნათელი ფერებიცარიელი ბოთლი. ქსიუშა ადაპტირებული იყო მასში უბრალო წყლის ჩასხმაზე, გარკვეული პერიოდის შემდეგ ბოთლიდან ოდეკოლონის მსგავსი სუნი გამოდიოდა...

შემდეგ გერმანელი ოფიცერი სატვირთო მანქანის საფეხურზე ავიდა, ხალხისთვის ლაპარაკს აპირებდა, როდესაც მოულოდნელად უჩვეულო მსვლელობამ მთელი ყურადღება მიიპყრო. ქსენიას ახსოვს, როგორ გააღეს მან და მისმა მეგობარმა ზინამ. და არა მარტო მათ.

ბაბუა ზახარი, გაპრიალებულ ჩექმებში და თეთრ პერანგში, ჯვარედინად ამოქარგული პერანგით, გაშლილ მკლავებზე ეჭირა შავი პურის პური, რომელიც ზემოდან ცოტა მარილი იყო მოფენილი. პურის ქვეშ ეკიდა მამლებით ამოქარგული პირსახოცის ორი ბოლო. მისმა მეუღლემ ნასტიამ ფრთხილად გადახედა ბაბუას მხარზე, ორივე ხელით ფრთხილად დაუჭირა რაღაცას. ფართო წინსაფარი. სოფლის მცხოვრებნი გაოგნებული უყურებდნენ ბაბუა ზახარიდან ქალ ნასტიას. გიჟი გერმანელები ყოველი შემთხვევისთვის იღებდნენ ტყვიამფრქვევებს. დიდი პაუზა ბაბუამ შეაწყვეტინა:

– ჩვენო ძვირფასო გერმანელ ბატონებო! მოხარული ვართ, რომ საბოლოოდ აქ ხართ! მაგრამ ასეთ ძვირფას სტუმრებს მისალმებაც კი არ აქვს! ამ... (ქალმა ბაბუას იდაყვი მტკივნეულად დაუქნია გვერდზე, მან კი უხამსი სიტყვა შეცვალა) დაწყევლილმა საბჭოელებმა ყველაფერი წაგვართვეს. აი, აიღეთ მინიმუმ ერთი პური და ათეული კვერცხი!

ბაბა ნასტიას კვერცხები წინსაფარში ჰქონდა. ქმრის გამოსვლის შემდეგ ის უფრო გაბედული გახდა და საზეიმოდ მიუახლოვდა ოფიცერს. მან დამუნჯებულმა შეხედა წინსაფარში ჩადებულ კვერცხებს და კითხვითი მზერა გადახედა თარჯიმანს, მამაკაცს, რომელიც შარვალში ამხედრდა. მთარგმნელმა დღე გადაარჩინა. მან ბაბუას პური აიღო და ჯარისკაცებს გადასცა, გერმანელი მანქანიდან გადმოხტა, ბაბა ნასტიასთან მივიდა და კვერცხები ჩაფხუტში ჩაიდო, რამდენჯერმე გაიმეორა: „ზერ გუტი“.

ქსიუშა და ზინა, ხმამაღლა სიცილის ეშინოდათ, პირზე ხელისგულები აიფარეს. მაგრამ რაც შემდეგ მოხდა სასაცილო არ იყო. ბატონი ოფიცერი მაინც ლაპარაკობდა. გერმანული არავის ესმოდა, მათ უბრალოდ უსმენდნენ უცხოპლანეტელების ბგერებს. მერე დავიღალე... მერე მთარგმნელმა გამოაცხადა გერმანელის ნათქვამი:

– ამ დღიდან თქვენს სოფელში გერმანიის ხელისუფლება მოქმედებს. თუ ვინმე ეცდება გერმანელი ბატონებისთვის ზიანის მიყენებას, დახვრიტეს. ყველა ოჯახი უნდა დაეხმაროს გერმანელ ჯარისკაცებს საბჭოთა კავშირისგან თქვენი გათავისუფლებისთვის. დახმარების გაწევა შეგიძლიათ დებულებების სახით, როგორიცაა კვერცხი, ქონი, ქათამი, ბატები და ა.შ. და შემდგომ. გერმანული სარდლობა აცხადებს ახალგაზრდების და ქალების დაქირავებას, რომელთაც სურთ იმუშაონ დიდი გერმანიის სასარგებლოდ. ხვალიდან სოფლის საკრებულო დაინტერესებულთა რეგისტრაციას დაიწყებს. თუ გერმანელი ბატონების ყველა მოთხოვნას შეასრულებ, არავინ შეგეხება. დღეს ამის მაგალითია მეპატრონე, რომელმაც ჯარისკაცებს პური და კვერცხი მოუტანა. ჩვენ მას ვნიშნავთ თქვენს უფროსად...

ქსენიამ გაიხსენა, როგორ პატივისცემით აიტაცა ბაბა ნასტიამ ბაბუას მკლავი და ისინი ღირსეულად წავიდნენ თავიანთ ეზოში ...

შემდეგ კი გერმანიაში გადაზიდვა დაიწყო. კსიუშას დედამ დახეული მაისური ჩააცვა და თავი ძველ ნაჭრის შარფში შემოიხვია ისე, რომ მხოლოდ ცხვირი და თვალები ჩანდა. ყოველი შემთხვევისთვის ცხვირს ჭვარტლით ასველებდა და უმცროს ბავშვებს ეკითხებოდა:

– აბა, ჩვენი ქსენკა მოხუც ქალს ჰგავს?

ქსენიამ წინააღმდეგობა გაუწია, როგორც შეეძლო, უმცროსი ძმადა დამ, სიცილით უპასუხა:

”დედა, ის რომ არ განძრეულა, ზუსტად ისეთი საშინელება იქნებოდა, რომელიც ჩვენს ბაღში დგას.”

თუმცა, არა მხოლოდ ქსენიას ოჯახში, სხვებშიც იმალებოდნენ ახალგაზრდა გოგონები, ჩაცმულნი, რომ ნაკლებად თვალშისაცემი ყოფილიყვნენ... და კსიუშას ამბავი ჩაიძირა მის სულში - თუ მხოლოდ მას შეეძლო ენახა ეს სიმპათიური მამაკაცი. შეხედე, პოლიციის უფროსო! მოღალატე თუ რა? როგორ არის ბაბუა ზახარი? ბოიჩუკი გვარია, მაგრამ არ იცის რა ქვია... მალე უნდა გამეგო.

კეხუნწიანი ლენკა, უმცროსი დაზინაიდა სუნთქვაშეკრული შევარდა სახლში და ზღურბლიდან ამოიოხრა:

- დამალე, ქსიუნია, სწრაფად! გერმანელები კარდაკარ დადიან, გერმანიაში ჩაწერენ. ახლა ბაბა პოლკასთან, ისინი აპირებენ შენს სანახავად! ზინკამ გამომიგზავნა შენთან!

დეტალების მოთხოვნის დრო არ გვქონდა, რადგან კარი გაიღო და ორი გერმანელი შემოვიდა, ერთი ავტომატით. ქოხში ყველა გაიყინა, ხუჭუჭა ლენკამ თაგვის წივილი ამოუშვა და თვალებზე ხელები აიფარა და დაჯდა. კსიუშა ახლომდებარე სკამზე დაჯდა. დედა შიშისგან ქოთნის მჭიდს ხელში ვერ იჭერდა და ღუმელიდან თხელ ნაკადულში ბორშჩი გადმოდიოდა.

მხოლოდ ქალების დანახვისას, ჯარისკაცები დამშვიდდნენ, ფურცელი გაშალეს და კითხულობდნენ მარცვლებით: "ქსენია იავორსკი - და ვინ არის ეს?" კსიუშას დედა, ალექსანდრა, გადამწყვეტად წინ წავიდა და ყველას დაბლოკა. დამაჯერებლობისთვის წინსაფარიც ორივე ხელით უფრო ფართო გავუწოდე. ღუმელში თავდაყირავებულმა ქვაბმა გააბრაზა და გამბედაობა მისცა:

- მე ვარ იავორსკაია! და გერმანიაში არ წავალ, შვილები მყავს!

გერმანელი, რომელიც მოლაპარაკებას აწარმოებდა, სასოწარკვეთილმა ააფრიალა ხელები:

- ნაინ, არა, არა! არ არის საჭირო წუწუნი! გოგოს სჭირდება!

ალექსანდრას ირგვლივ შემოვლისას ის ქსენიას მიუახლოვდა და აშკარა სიამოვნებით წამოიძახა:

- შესახებ! ფრეულეინ ქსენია! მე გწერ რომ იცხოვრო გერმანიაში! ხვალ მოდი სოფლის საბჭოში, მანქანა იქნება!

ჯარისკაცების წასვლის შემდეგ ქოხში დიდხანს სიჩუმე ჩამოვარდა. შემდეგ ლენკა, თავიდან ფრთხილად გაიხედა კარებში, წავიდა სახლში... და კსიუშინის დედამ უეცრად ტირილი დაიწყო. ბავშვებს არასოდეს ენახათ თავიანთი მუდამ დარწმუნებული დედა ასეთ მდგომარეობაში. "მირჩევნია ვიტირო!" – გაიფიქრა ქსენიამ. მაგრამ ალექსანდრა გვერდიდან გვერდზე ტრიალებდა და უხეში ხმით, შელოცვასავით, მონოტონურად ჩურჩულებდა:

„ჩემი ვანიუშკა ფინეთის ჯარში მოკვდა, შვილები მარტომ გაზარდა, უფროსი დანია შიმშილით მოკვდა, საშა და პეტია ფრონტზე წაიყვანეს და არც ერთი სიტყვა არ ისმოდა, არც სუნთქვა!.. - ბოლოს შეყოვნდა და ვითომ ღრიალა. მშიერი ჟულკა ეზოში ჯაჭვზე:

-ახლა სენკას წაართმევენ და ეს ბოლო იმედია!

კოლია და ლიდა შიშით შეიკრიბნენ და თხოვნით შეხედეს უფროს დას.

* * *

ახლა ქსენია ივანოვნა, ალბათ, ვერ გაბედავს ამის გაკეთებას. თუმცა ვინ იცის? Და მერე...

მან დაიწყო გადამწყვეტად ჩაცმა, არა რაიმე ფორმით, არამედ საუკეთესოდ ჩაცმა. და ბოლოს, როგორც ადრე, თმა დაივარცხნა: შუბლზე ხვეულებივით ეხვევა. მანამდე ჭუჭყიანი შარფის ქვეშ დავმალე. ალექსანდრა და ბავშვები მთელი თვალით უყურებდნენ კსიუშას - სად მიდიოდა? დედამ, კარი რომ მიხურა, წუხილიდან ჯერ კიდევ არ გამოერკვა, ჩუმად თქვა:

-არ შეგიშვებ!

- დედა, არცერთ გერმანიაში არ წავალ! ახლა გამიშვი და ნუ გეშინია! Ყველაფერი კარგად იქნება!

და წავიდა, აირჩია თავისი ბედი...

გავიდა მრავალი წელი, თითქმის მთელი ჩემი ცხოვრება და ქსენიას ჯერ კიდევ არ ესმის, რა მართავდა მას მაშინ.

* * *

იგი სასწრაფოდ მივიდა სოფლის საბჭოში, იმ იმედით, რომ იქ პოლიციის უფროსს აღმოაჩენდა. ქსენიას ის ნამდვილად სჭირდება! ბოიჩუკი მისი გვარია. სასწრაფოდ უნდა ნახოს და უთხრას, რომ ნემეჩხინაში ვერ წავა, დედა არ გაუძლებს. ამაში ბავშვები დღეს დარწმუნდნენ...

გერმანელმა ტყვიამფრქვევით გადაუღობა მას გზა ოფისში. არ ახსოვს როგორ, მაგრამ მაინც შემოვიდა. მაგიდასთან იჯდა. მაშინვე მიხვდა, რომ მის თვალწინ ბოსი იდგა. მაგრამ იმისათვის, რომ როგორმე საუბარი დაეწყო, მან ჰკითხა:

- ბოიჩუკი ხარ?

"მე ვარ," დაეთანხმა ის. – ვინ იქნები და რა კითხვით?

- მე ვარ ქსენია იავორსკაია. სიაში სამუშაოდ გერმანიაში. მე არ შემიძლია წასვლა, ბავშვები პატარები არიან, დედაჩემი ავად არის.

მაგიდასთან უფროსმა დაუჯერებლად იკითხა:

- რამდენი წლის ხარ, რომ უკვე გააჩინე?

ქსენიამ დაბნეულმა ხელები აიქნია:

-აუ, რას ლაპარაკობ? ჯერ შვილები არ მყავს. ესენი არიან ჩემი უმცროსი ძმა და და.

გოგონამ იგრძნო, რომ რაღაც სხვანაირად უნდა მოქცეულიყო: ბევრი ბავშვი და დედა ავად არის... რა გვეგონა?

- ფული არ მაქვს გადასახდელი, მაგრამ აიღე ეს მძივები, ძვირია. სულ ხუთი იყო, მაგრამ შიმშილობის დროს დედამ ისინი პურში გაცვალა და მზითვად მხოლოდ ერთი დამიტოვა. მაგრამ მე არ მჭირდება. „გოგონამ მკერდიდან ნაჭრის შეკვრა ამოიღო, გაშალა და ბოიჩუკის წინ სიგრძით გაჭიმული იასპი დაადო. ბიჭმა დაბნეულად შეხედა ვარდისფერი ქვებიდან გოგონას და მან განაგრძო:

- ყველა ამბობს, შენს ხალხს ეხმარები... მეც დამეხმარე, რა დაგიჯდება?

- შენც დაგასჯიან!

და მკაცრად გოგოს:

-ეს ვინ თქვა? Როდის სად? ილაპარაკე!

ქსენიას შეეშინდა და რაც მთავარია, მიხვდა რომ ისევ არასწორს ამბობდა და პანიკაში ჩავარდა. შეცდომის გამოსწორების მიზნით, მან აღიარა:

– მე თვითონ მოვედი... მაპატიე!

და ლიდკას და კოლიას შეშინებული სახეები და დედის დაკარგული სახე აშკარად გამოჩნდა ჩემს თვალწინ. და კსიუშამ, თითქოს ქარიშხალში, თქვა:

– სასწრაფოდ უნდა გამომყვე ცოლად! მერე, როგორც ბოსის ცოლი, გერმანიაში არ გამიშვებენ!

იმის შიშით, რაც თქვა, ლაპარაკობდა და ლაპარაკობდა, შეჩერების ეშინოდა:

-არ იფიქრო, რომ არავის არ უნდა ჩემზე დაქორწინება! ანდრეი მატიუშინმა ფრონტზე წასვლამდე შემომთავაზა, მაგრამ მე უარი ვთქვი. თავად არსენ კონდრატიჩის ვაჟმა პეტკამაც უარი თქვა!

მაგიდასთან მჯდომმა მექანიკურად თითებით თითებით, როზივით აკრა მძივების მარცვლები და გოგონას მთელი თვალით უყურებდა, არაფერი ესმოდა. და ქსენიამ საბოლოოდ დაარტყა ბოლო აკორდი:

-და უარს არ გეტყვი!

- Ვაუ! - ეს არის ყველაფერი, რაც ბიჭს შეეძლო წამოიძახა. მერე სიცილი აუტყდა და სიცილით განმარტა:

- ჯერ-ჯერობით შენ თვითონ მაჯავრებ!

ქსენიას სახე ეწვოდა - მას ეს ახლაც ახსოვს. უცნობმა ვის სთხოვა: „დამეხმარეთ რა სირცხვილია!

სუფრაზე მჯდომი კი სიცილს აგრძელებდა. შემდეგ მან შეწყვიტა ზრუნვა. ასე თქვა მან წასვლისას:

- კარგი, ვიხუმრე! გაუგზავნეთ თურეჩინაში მაინც! – მძივებზე დაუქნია თავი და ამაყად დაამატა:

- ეს შენთვის სუვენირია!

და ის წავიდა. სახლში ჩუმად იყო და ოჯახის მზერას ერიდებოდა. დედამ ქალიშვილს შეხედა და სევდიანად ამოისუნთქა.

* * *

ახლად დანიშნული პოლიციის უფროსი ალექსეი ბოიჩუკი, რომელიც ოფისში დარჩა, სრულიად გაოგნებული იყო მომხდარით. რა შემთხვევები ხდება ახალ თანამდებობაზე! და გოგონა სასაცილოა. რა ჰქვია? ქსენია, როგორც ჩანს.

ბოიჩუკმა ამოიღო გერმანიაში გასაგზავნითა სიები, სწრაფად იპოვა სოფელი ზორიანსკოე და იქ მართლაც წაიკითხა „იავორსკაია ქსენია“. მის გვართან თამამი ჯვარი იყო. ალექსეი იცნობდა რამდენიმე ჩვეულებრივ ნიშანს და იცოდა, რომ ჯვრებს იყენებდნენ საკმაოდ ახალგაზრდა გოგონების აღსანიშნავად, რომლებიც მოგვიანებით მოთავსებული იქნებოდნენ განყოფილების განკარგულებაში, რომელიც უზრუნველყოფდა ბატონებო ოფიცრებს.

დიახ, მე უნდა დავეხმარო გოგონას. ალექსეიმ მწარედ გაიცინა: "თუნდაც იმიტომ, რომ ჩვენ აქ ბატონებო ოფიცრებზე უარესები არ ვართ!"

ამას სხვა მიზეზიც ჰქონდა. იმ დროს ბოიჩუკს ჰყავდა „საყვარელი“, სახელად ვალკა. გოგონამ მას სასიკვდილო მკლავით აიტაცა და ასე ვერ მოიშორებდი. ის, რა თქმა უნდა, ცხელა და მასთან ყოფნაც კი სიამოვნებდა, მაგრამ არაფრის დაპირებას არ აპირებდა! დიახ, და მას არ შეუძლია. იძულებითი კაცია.

ასე რომ, თუ ქორწინება რეალური არ არის, ის ამ გოგოს, ქსენიას დაეხმარება და ცოლად მოიყვანს. მას მოეწონა, მიუხედავად იმისა, რომ ის ძალიან ახალგაზრდა იყო - არც ისე თვრამეტი წლის. სამწუხაროა კიდეც, რომ ყველაფერი რეალურად არ არის... და ომის დასრულებამდე ამას რეალურად ვერ გააკეთებს.

ბოიჩუკმა ყველა ქაღალდი მაგიდაზე დადო, დაცვა გააფრთხილა, რომ დაბრუნდებოდა და წავიდა ადგილობრივ მთავართან, ბაბუა ზახართან, რომლის სახლიც სოფლის საბჭოს გვერდით იდგა. გერმანიაში გაგზავნის სიები შედგენილია რეგიონის მიხედვით სოფლის უხუცესების დახმარებით, რაც ნიშნავს, რომ ზახარი მას ეტყვის, სად ცხოვრობს იგივე იავორსკაია.

საღამოს, როცა შებინდებისას დაეცა, ცხენოსანი ავიდა იავორსკის სახლთან. ეზოში ჩამოხტა, ცხენი ბებერ მსხლის ხეს მიაბა და ფანჯარას ბატოგის ბოლოთი დააკაკუნა.

თავიდან ყველას ეშინოდა მოულოდნელი სტუმრის. მაშინ ალექსანდრამ, როცა გაიგო, რა მოვიდა, აღშფოთდა და გაბრაზებული შეუტია ახალმოსულს:

- მაინც მითხარი ვინ ხარ? ვინ არიან შენი მამა და დედა? და თუ ასანთის გასაკეთებლად მოხვედი, მაშინ სად არის პური და მარილი, სად არიან მაჭანკლები, რატომ მარტო?! თითქოს ვიღაც მაწანწალების სახლში მივიდა! როგორ ფიქრობთ, თუ ომია, მაშინ არ არსებობს ადამიანური კანონები?

ალექსანდრამ ამოისუნთქა და უფრო მშვიდად განაგრძო:

- ქსიუშკა ჩემი გოგოა ზედა თაროდან! სანამ რა ხელში არ ჩავვარდები!

დედამ დაიწყო თითების ქნევა, დათვლა, ვინ ეხუტებოდა ქალიშვილს, მაგრამ მან უარი თქვა.

- და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ კაცები ყველა უგუნურია! და ჩვენ, იავორსკები, კეთილშობილური ოჯახიდან ვართ!

ჩამოსული სტუმარი, ეს იყო ბოიჩუკი, შეეცადა საუბარში შეჭრას:

- მოიცადე, დედა! იქნება მაჭანკლები და პური. ამასობაში შენი თანხმობა მინდა!

- ჯერ ნაადრევია დედა დამიძახო! ჯერ ჩემი სიძე არ ხარ!

ქსიუშა არც ცოცხალი იჯდა და არც მკვდარი. შემდეგ, დარწმუნდა, რომ ბოიჩუკი ნამდვილად მოვიდა მის მოსაწონებლად მისი თხოვნით, იგი წავიდა მის გადასარჩენად:

- დედა, მე მას ვიცნობ. ის დაგვეხმარება. ის დამეხმარება გერმანიაში ჩემი გაგზავნისგან!

ალექსანდრამ ზიზღით ამოისუნთქა და ჰკითხა:

- როგორი დიდი დარტყმაა?

უცებ შუა წინადადება შეწყვიტა და სტუმარს შეხედა. შემდეგ მან დაძაბული, დაძაბული ხმით თქვა, მისგან დაჟინებული მზერის გარეშე:

- მოიცადე, მოიცადე, მაშ შენ ხარ...?

ყველა გაჩუმდა და სიჩუმე სუფევდა. ქსენიას ეშინოდა სიტყვის თქმა, ბოიჩუკის პასუხის მოლოდინში. მისდა გასაკვირად, ბიჭი დაიბნა, გაწითლდა, თითქოს საბაბს იღებდა და უპასუხა:

- Დიახ, ეს მე ვარ. Ეს მოხდა. უნდა დავეთანხმო.

ალექსანდრამ სრულიად შეუძლებელი, უცხო ტონით თქვა:

- ღმერთია შენი მოსამართლე! და დაგვიტოვეთ მშვიდად!

მერე წავიდა. მაგრამ მეორე დღეს ისევ მოვიდა.

* * *

პალატაში, სადაც ქსენია ივანოვნა იმყოფებოდა, შუადღის მშვიდი საათი იყო. ამ დროს განსაკუთრებით ცოცხლად ახსოვდა წარსული. ქალს ეგონა, რომ შეეძლო მეზობლებს ეთქვა თავისი ქორწინების შესახებ. რა თქმა უნდა, ყველაფერი ზედიზედ არ იქნება ნათქვამი, მაგრამ შერჩევით. როცა ყველამ გაიღვიძა, ქსენიამ საზეიმოდ გამოაცხადა, რომ ამაღამ მისი ჯერია ეთქვა სასაცილო ისტორია.

- მე გეტყვით, როგორ გავთხოვდი. რა თქმა უნდა, ეს იყო დიდი ხნის წინ.

არავინ დაიწყო კამათი იმაზე, თუ რამდენი ხნის წინ იყო ეს და მთხრობელმა განაგრძო:

- ქმარმა მომპარა. ჩემს წინ ცხენზე დავაყენე და საღამოს მიმიყვანა მეზობელ სოფელში, ჩემს სახლში... და რადგან დედა მკაცრი იყო, არ მომცა ალიოშას ცოლობა. იგი ჯიუტი იყო და მისი ხვეწნა არ იყო.

- უკაცრავად, მაგრამ ალბათ უკვე ბავშვს ელოდით? – დადებითად იკითხა ნატალია ფედოროვნამ.

-არა! ”მე ალიოშას გავყევი ცოლად, როგორც გოგო”, - წინააღმდეგი იყო ქსენია მორცხვი ღირსებით. ცოტა ხნით ჩაფიქრდა და შემდეგ განაგრძო:

”მე ნამდვილად მჭირდებოდა მასზე დაქორწინება!”

მან გაბრაზებულმა გაარკვია, როგორ დაეღწია იმ ფაქტს, რომ მისი ქმარი გერმანელებთან ერთად მსახურობდა ამ ამბავში. გადავწყვიტე შემემოკლებინა ჩემი ამბავი და ფოკუსირება სასაცილო შემთხვევაზე:

- ჩემს ძმას კოლიას ძალიან მოეწონა საქმრო. ის მაშინ, ღვთის ნებით, დაახლოებით თორმეტი წლის იყო. იმ დროს ჩემი ალიოშა ცხენზე ჯდებოდა, მაშინ მანქანები არ იყო. ცხენს კოჩუბეი ერქვა. ჩემს ძმას კი სიზმარი ესიზმრა - ქოჩუბეიზე გასეირნება. ცხენი მართლაც უჩვეულო იყო. ყველა ხალხი, თუნდაც მეზობელ სოფლებში, იცნობდა ყოჩუბეს და ფიქრობდა, საიდან გაჩნდა ასეთი სიმპათიური კაცი. მოხუცი ქალები ჩურჩულებდნენ, რომ ალექსიმ თავისი სული ეშმაკს დაჰპირდა ცხენისთვის. ეს, რა თქმა უნდა, სისულელეა, მაგრამ მართალია, კოჩუბეიმ ბატონს არაერთხელ გადაარჩინა სიცოცხლე...

– საინტერესოა რას ამბობ, ქსენია, მაგრამ მოდი, სასაცილო გავხადოთ. ეს იყო შეთანხმება, თორემ ჩვენმა ვერკამ უკვე ხვრინვა დაიწყო.

ვერა, რომელსაც უყვარდა თავის ბატებზე ლაპარაკი, შეკრთა, თვალები დახუჭა და თავი იმართლა:

- Არა არა! არ მეძინება! ეს მე ვხუჭავ თვალებს სინათლისგან, რომ არ მტკივა. მესმის ყველაფერი!

პაუზის დროს ქსენიამ დაფიქრდა რისი თქმაც შეეძლო და განაგრძო:

”ეს ნიშნავს, რომ ჩემმა ალიოშამ მიმიყვანა თავის სახლში.” ცხოვრობდა დედასთან და უფროსი დაპავლინკა, მამა არ იყო - დიდი ხნის წინ გარდაიცვალა. ღირსეულად გამაცნესო, ამბობენ, ცოლო, ნუ მეწყინებაო. ქორწილი მოგვიანებით იქნება... დედამთილი მიხვდა, რომ რაღაც არასწორედ მოხდა და დაუწყო კითხვა. როცა სიმართლე გავარკვიე, მაშინვე ალიოშა დედას გავუგზავნე პატიების სათხოვნელად. მაგრამ არ მეწყინა, არა. მეორე დღეს ალექსი ჩვენს სოფელში წავიდა და ჩუმად შეხვდა კოლკას. ჩემი ძმა ჭკვიანი ბიჭი იყო. სწორედ მან ურჩია ალიოშას, რომ მომავალ დედამთილს... ქაშაყი აჩუქოს:

- უბრალოდ, ძია ლეშა, მოძებნე უფრო სქელი ქაშაყი. თევზის უკანა მხარე ფართო უნდა იყოს. დედას ძალიან უყვარს! მერე კარგ ხასიათზეა და ყველაფერში ეთანხმება...

დედაჩემს, სამოთხეში დაისვენოს, ყველაზე მეტად ქაშაყი უყვარდა. მაგრამ სად შეიძლებოდა ამის მიღება იმ დროს? ალიოშამ მიიღო. ჩვენმა დედამთილმა აღჭურვა. საფულეში საჩუქრები ჩადო: პური და მარილი და რაც მთავარია ქაშაყი. ასე რომ, საღამოს ალიოშა კოჩუბეიმ აკოცა, მის წინ დამაყენა და გალოპებით გავეშურეთ ზორიანსკოეში. კოლკა უკვე ეზოში მელოდა;

მე და ალიოშა სახლში შევედით. მაშინვე დედაჩემის წინაშე დავიჩოქე და ჩემმა ქმარმა ჯერ საჩუქრები ამოშალა ისე, რომ ქაშაყი ჩანდა...

რა თქმა უნდა, დედამ გვაპატია და დაგვლოცა. მან ყველაფერი რეალურად მიიღო. შემდეგ მან უთხრა ალიოშას:

- კი, ქსიუშკას უკვე ქაშაყის გარეშე მივცემდი. მთელი კვირა იცხოვრე მასთან ცოლად. სად უნდა დავაყენო ახლა? Აიღე! მაგრამ მადლობა ქაშაყისთვის, გამიხარდა!..

– ქსიუშა, ბოლოს და ბოლოს იყო ქორწილი? – დაინტერესდა კიზლიაკოვა. ”მაგრამ მე ვიცი, რამდენად მკაცრი იყო ადრე!” რადგან უკვე კაცთან იყავი, შენთვის ქორწილი არ არის! ასე რომ, წვეულება მხოლოდ შენთან ყველაზე ახლოსაა.

მოგონებებით დაღლილმა ქსენია ივანოვნამ, უკვე ნანობდა, რომ თავისი საიდუმლოს თქმა დაიწყო, მოკლედ დაასრულა:

- დიახ. ზუსტად ასე მოხდა. წვეულება.

ყველა გაჩუმდა, უთქმელად გრძნობდა თავს. მთხრობელი კედელს მიუბრუნდა და დასვენებას აპირებდა. კიზლიაკოვამ სევდიანად აიფეთქა ცხვირი უზარმაზარ ცხვირსახოცში.

დადგა ქსენიას საყვარელი საათი, როცა ყველას ჩაეძინა. ის თავად არის Ბოლო დროსცოტა მეძინა, სამართლიანად მჯეროდა, რომ მომავალ სამყაროში მალე საკმარისად დავიძინებდი. ასე რომ, როცა ოთახში სიჩუმე სუფევდა, ისეთი გრძნობა გაჩნდა, რომ მარტო ცხოვრობდა, საკუთარ სახლში. წარსული რეალობად იქცა და მისი ცხოვრება თითქოს ხელახლა იცხოვრა...

* * *

ყველა მას ალიოშას მოღალატედ თვლიდა. და იგი ასე ფიქრობდა თავიდან. რატომ, მთელი რეგიონის პოლიციის უფროსი გამუდმებით კაიფობს გერმანელ ოფიცრებს!

განსაკუთრებით ქსენიას დედა ალექსანდრამ გაბრაზებული უსაყვედურა:

– ჩემი შვილები პოლიციელებსა და მოღალატეებს ებრძვიან! შეიძლება ცოცხლები აღარ იყვნენ, ღმერთმა ქნას! – ფართოდ გადაიჯვარედინა ალექსანდრამ კუთხეში არსებულ ხატთან. -და ჩემი და დაიძინებს გერმანელ მეჯვარესთან!

* * *

როდესაც ალიოშამ ის თავის სახლში მიიყვანა, მისმა დედამთილმა, გარემოებების მორჩილებით, უბრძანა პავლინკას ახალდაქორწინებულები დიდ ცარიელ საძინებელში დაეძინათ. კსიუშას არა მარტო ლოყები, არამედ თვალებიც სირცხვილისგან აეწვა. წუთებით უგონო მდგომარეობაშიც კი ჩავარდა, რის გამოც არ ახსოვდა, როგორ აღმოჩნდა საძინებელში. საწოლზე სქელი ბუმბულის საწოლი იდგა და გოგონა მასში ჩაძირული იჯდა, ფეხები იატაკს არ ეხებოდა.

ალექსი რომ დაკავებულიყო, მაგიდაზე ანთებული ნავთის ნათურის ფიტილს ასუფთავებდა. ცდილობდა სიტუაცია ჩვეულებრივად მოეჩვენებინა, მან მხიარულად თქვა:

- სასაცილო იქნება ვინმემ რომ გაიგოს, რომ მე და შენ არ ვართ ნამდვილი...

და ის გაჩუმდა. რაღაც აწუხებდა და აწუხებდა. სწორედ ამ უცნობმა „რაღამ“ გამაბრაზა. მას ქალები არასოდეს აკლდა. უდარდელი იყო მათთან მოპყრობაში. გარდა იმისა, რომ ბოლო ვალკამ მას რაღაც უსიამოვნებები მოუტანა, მაგრამ ისინი მარტივად, უმოკლეს დროში გადაჭრა. ახლა მისი ყოფილი ვნება კოჭლ ფაშკასთან ცხოვრობს. როგორც იქნა მისგან იმშობიარებს. რატომ აწუხებს ის ახლა?

© მარია სადლოვსკაია

* * *

იასპერის მძივები

ოდესღაც, ძველი ხელისუფლების დროს, ამ ადგილას ყველანაირი ნივთი ინახებოდა სამხედრო ნაწილის საჭიროებისთვის. ზაფხულში ცხოვრება გაცოცხლდა: გაიხსნა სკოლის მოსწავლეებისა და სამხედრო მოსამსახურეების ბავშვების ჯანმრთელობის ბანაკი სახელწოდებით "ზვეზდა".

ახალ ხელისუფლებას დროში გაშავებული და არაფრისთვის გამოუსადეგარი ხის სახლები დარჩა. ასოები "ვარსკვლავები", რომლებიც ადრე მზეზე ვერცხლისფრად ანათებდნენ, შეიძინა ბინძური ნაცრისფერი ელფერი და გახდა სრულიად უხილავი. ვიღაც ხელისუფლებას გაუჩნდა იდეა, რომ აქ მოხუცებისთვის სახლი გაეხსნა. ბოროტმა ენებმა თქვეს, რომ ერთ-ერთ უფროსს სჭირდებოდა სადმე მოხუცი დედამთილი...

მალე დამპალი დაფები ახლით შეიცვალა, კედლები იზოლირებული და საკანალიზაციო სისტემა განახლდა. შენობები მოხატეს, ერთ-ერთ ბეღელში საღებავების მარაგები აღმოაჩინეს. და ადრე მიტოვებული სახლები ისევ ანათებდნენ, თვალს ახარებდნენ.

დირექტორად დაინიშნა რაიონის ადმინისტრაციის თანამდებობის პირი იგორ ვასილიევიჩ კრუჟკოვი. ის აღფრთოვანებული იყო, რადგან მალე პენსიაზე გასულიყო და იმედოვნებდა, რომ კვლავ იმუშავებდა ახალ თანამდებობაზე.

მომსახურე და სამედიცინო პერსონალი სწრაფად გამოიკვეთა: რეგიონში, ისევე როგორც სხვაგან, უმუშევრობა გაიზარდა.

დაწესებულების გახსნა მშვიდი და შეუმჩნეველი იყო. ეს არ იყო შესაფერისი დრო დღესასწაულებისთვის: ბევრი ჯერ კიდევ არ იყო გამოჯანმრთელებული ეგრეთ წოდებული "პერესტროიკის"გან. ამიტომ რაიონის ჩინოვნიკებმა დირექტორი წარადგინეს, ყველას ხელი ჩამოართვეს და სასწრაფოდ გაიქცნენ.

დაწესებულების პირველმა მაცხოვრებლებმა მაშინვე დაიწყეს მოსვლა.

ხალხი განსხვავებული იყო: ინსულტისგან გადარჩენილები, დაბადებიდან ინვალიდები და მხოლოდ მოხუცები, რომლებსაც არ შეეძლოთ თავის მოვლა. თუმცა არცერთმა არ აღიარა.

"ჩემი შვილი სახლს ამთავრებს, ცოტა დარჩა და ის მოვა ჩემთან." ”ის წაიყვანს მას სახლში”, - აცნობებდა ნატალია ფედოროვნა კიზლიაკოვა თავის თანამემამულეებს ყოველდღე. საკუთარ თავსაც უვლიდა და ძიძებსაც კი ცდილობდა დახმარებოდა ოთახის დალაგებაში.

ბუღალტრულ საბუთებში მოხუცთა თავშესაფარს ჯერ კიდევ სასკოლო ბანაკის ძველი სახელწოდებით „ვარსკვლავი“ მოიხსენიებდნენ. შემდეგ "ზემოდან" იყო სასწრაფო წინადადება დაწესებულების სახელის გადარქმევის მიზნით, რათა არ მოხდეს ყოფილი სიმბოლოების პოპულარიზაცია.

ამჟამინდელი ხელისუფლების მადლიერმა იგორ ვასილიჩმა, მეუღლესთან ვალიუშკასთან ერთად, მოხუცთა სახლის სახელი "მზის ჩასვლა" გამოიგონა. ჩუმმა, თვინიერმა „მზის ჩასვლამ“ შეცვალა „ვარსკვლავი“, რომელიც პროლეტარიატს აფრქვევდა. თავისი ავტორობით ამაყი იგორ ვასილიჩი სამართლიანად ელოდა გამხნევებას უფროსებისგან. მაგრამ უეცრად მის კაბინეტში მივიდა მისთვის მინდობილი დაწესებულების მაცხოვრებლების დელეგაცია, რამაც იგი გულწრფელად გააკვირვა.

დელეგაცია ჭრელი იყო, ყავარჯნებით ცალფეხა ბაბუა პეტრედან დაწყებული და მუდამ მომღერალი სულელი ვადიკით დამთავრებული. ცოცხალმა და საყვარელმა მედდა ნასტიუშამ მოსიარულეთაგან ისაუბრა:

– იგორ ვასილიევიჩ, ყველა ითხოვს სხვა სახელს ჩვენი თავშესაფრისთვის! – (მოხუციები დაწესებულებას „თავშესაფარს“ უწოდებდნენ) – ეს „მზის ჩასვლა“ არავის უნდა. და ზოგს კი ეშინია!.. ეს არ არის ღვთაებრივი!

შემდეგ ნასტიამ, სახის უდანაშაულო გამომეტყველებით, თავმდაბლად შესთავაზა:

– ძვირფასო იგორ ვასილიევიჩ! აქ ვისაუბრეთ და გადავწყვიტეთ: ჩვენს სახლს „ზორკა“ ერქვას. მოხუცები მიჩვეულნი არიან ადრე ადგომას, გამთენიისას...

ყველამ მოლოდინით შეხედა რეჟისორს. მან შეშფოთებით შეჭმუხნა წარბები, გონებაში რამდენჯერმე წარმოთქვა სიტყვა „ზორკა“ და „პროლეტარიატთან“ ანალოგი ვერ იპოვა, თანხმობის ნიშნად თავი დაუქნია. ნასტიამ გადახედა თავის გუნდს და ხმამაღლა თქვა:

– ხედავ, ხომ გითხარი, რომ ჩვენი დირექტორი გაგებული ადამიანია!

ახალი მოიჯარეების დახვედრა ყოველთვის მოვლენა იყო ყველასთვის.

დღეს უახლოესი სოფლიდან ზორიანსკოედან ახალი საცხოვრებელი ჩამოიტანეს. მოხუცი ქალი ბრმა იყო. მას თან ახლდნენ სოფლის საკრებულოს თავმჯდომარე და ახალგაზრდა გოგონა კატია. სანამ მთავარი მედდა ვარვარა პოლიკარპოვნა საბუთებს ავსებდა, კატიამ ნასტიას გვერდით დაუძახა და აღელვებულმა ჩაილაპარაკა:

”ბაბა ქსენიას არ სურს მისმა ქალიშვილებმა იცოდნენ, რომ ის ბრმაა. ეშინია, რომ მერე წაიყვანონ საზღვარგარეთ საცხოვრებლად, იქ ცხოვრობენ. და მან აღიარა, რომ ვიღაცას ელოდა. დიდი ხანია ელოდება. ამიტომაც ვერ ტოვებს. სინამდვილეში, ის თითქმის ოთხმოცი წლისაა, შესაძლოა, მის თავში რაღაც ჭირს...

კატიამ თავი უხერხულად იგრძნო, ცოტა ხანს გაჩუმდა, შემდეგ განაგრძო:

– ჩანთა აქვს ასოებით, ხელიდან არ გაუშვებს. ის მოგთხოვთ, რომ ხმამაღლა წაიკითხოთ მისთვის. არის ბოლო წერილი, მე თვითონ დავწერე, სავარაუდოდ ჩემი ქალიშვილის ნატაშასგან. რადგან ყოველ დილით ბებიაჩემი დგას ჭიშკართან და მიყურებს. ვმუშაობ ფოსტალიონად. ქალიშვილები ხშირად არ წერენ. როდესაც მას ხელახლა წაიკითხავთ, დაამატეთ რაღაც თქვენი. ნაჩქარევად დავწერე. თავმჯდომარე კი უკვე მოდის, სახლში გადავალთ... დიახ! ბაბა ქსენიას პასპორტში ჩავდე ფურცელი ჩემი ქალიშვილების მისამართებით. Ყოველი შემთხვევისთვის. კარგი, კარგი, მოდი!

ექთანმა ნასტიამ ქსენია ივანოვნა მეხუთე პალატაში მიიყვანა. კუთხეში, კარის უკან, თავისუფალი საწოლი იდგა და ბებია ქსენია იქ დასახლდა. ყველას მაშინვე მოეწონა. პირველივე დღეს მოვახერხე მეთქვა, რომ მარტო არ ვიყავი, არა, არა! ორი ქალიშვილია, მაგრამ შორს ცხოვრობენ... ყველამ შეამჩნია, რომ ქსენია ივანოვნა საერთოდ ვერ ხედავს. განსხვავებას მხოლოდ ელექტრო ნათურის შუქი ქმნის. ამიტომაც მოვხვდი აქ.

"ჩემმა ქალიშვილებმა რომ იცოდნენ, რომ ბრმა ვარ, მაშინვე მოვიდოდნენ და წამიყვანდნენ!" მაგრამ არ ვაღიარებ. დაე, მშვიდად იცხოვრონ.

ვალენტინა პეტროვნამ, როგორც ყოველთვის ცუდ ხასიათზე, სარკასტულად წამოიძახა:

- Მე მესმის! ქალიშვილები და ვაჟები წაიყვანენ ყველას აქედან. მარტო დავრჩები. არავინ წამიყვანს... და სწორად მოიქცევიან! ვის ვჭირდები, არაამბულატორია, ინვალიდის ეტლში?!

ბებია კიზლიაკოვამ ვერ გაუძლო:

- ბოდიში, პეტროვნა! ვიცი, რომ გონებრივ სამსახურში მუშაობდი. მაგრამ არ მესმის, რატომ არის ასე გაბრაზებული! არ მისცემთ ხალხს გახარების უფლებას!

თავად კიზლიაკოვამ თავის მოვალეობად მიიჩნია დილით მეზობლებისთვის განწყობის შექმნა. მან დაიწყო ამბავი იმის შესახებ, რაც წუხელ სიზმარში ნახა:

– ჩემმა იურიკმა საბოლოოდ დაასრულა სახლი. ჩემთან მოდის ვერცხლისფერი მანქანით, ზუსტად ისე, როგორც ბავშვთა სახლის დირექტორი და მე და ჩემი შვილი სახლში მივდივართ და გავიღვიძე!

ვალენტინა პეტროვნამ წუწუნით შენიშნა:

- ეს უკვე რამდენჯერმე მითხარი! Დაგავიწყდა?

- ასე რომ ახდება! – სწრაფად იპოვეს მთხრობელი.

კიზლიაკოვას ოცნება ხელში ეჭირა. საღამოსკენ მათ ოთახში გაურკვეველი ასაკის მამაკაცი შემოიჭრა, რომელსაც სისხლჩაქცევები ფარავს მის ნახევარს. მძიმე ცხოვრების კვალი მის დახეულ, შეშუპებულ ყურშიც აისახა. ყველას მოღუშული თვალებით რომ შეხედა, ყიზლიაკოვაზე გაჩერდა, უახლოეს სკამზე ჩამოჯდა და დაბნეული ხმით თქვა:

-აი ის... დედა მიშველე! Ფული მომეცი!

ოთახში სიჩუმე ჩამოწვა. ქალებმა ერთმანეთს გადახედეს. ვიღაცამ ჰკითხა:

- ეს ვისთვის არის?

ვალენტინა პეტროვნამ იპოვა პასუხი:

- ეს ჩვენი ყიზლიაკოვისთვისაა. ეზოში ალბათ ვერცხლისფერი მანქანა დგას?

არავის გაეღიმა. ყველამ თანაგრძნობით შეხედა ყიზლიაკოვას. უცებ შეკუმშა, დაპატარა, უმწეოდ იყურებოდა ერთი ქალიდან მეორეზე... პაუზის შემდეგ განწირულად თქვა:

- დიახ, ეს ჩემი იურიკია.

იურიკი, რომელსაც იმ მომენტში ჩაეძინა, ფეხზე წამოიწია და მტკიცედ შეინარჩუნა თავისი ინტერესი, რაც შეეძლო, არტიკულურად დაადასტურა:

- დიახ! მე ვარ იურა! დედა, დიდი ხანია არ მოვსულვარ, დააფასე! პენსია გაქვს, მომეცი! ყველა არ ითვლის ბუღალტერიაში, ვიცი!..

კიზლიაკოვამ ბალიშის ქვემოდან შეკვრა ამოაძვრინა, შვილს მოშორდა და მისი გამოხსნა დაიწყო. ხელები უკანკალებდა და ვერ ხსნიდა. მწყურვალმა იურიკმა მოუთმენლად თქვა:

- არ გაშალო! ნება მომეცით გავაკეთო, მერე გავხსნი, - და ხელები გაუწოდა კვანძს.

მაგრამ მოულოდნელად იგივე ვალენტინა პეტროვნა შევიდა დიალოგში. მან ეტლი იურიკთან ახლოს მიიტანა, ბორბალს ფეხზე თითქმის შეეხო და სკოლის ყოფილი ფიზიკურ მასწავლებლის მოწესრიგებული ტონით თქვა:

”თქვენ მიიღებთ ზუსტად იმდენ ფულს, რომ იყიდოთ ბილეთი სახლში მისასვლელად.” მეტი პურისთვის. დანარჩენი თქვენ თვითონ შეგიძლიათ მიიღოთ! თუ ისევ ამ მდგომარეობაში მოხვალ დედასთან, მე პირადად ჩაგაბარებ პოლიციას!

იურიკმა სამართლიანობის საძიებლად მიმოიხედა. ვერ იპოვა, ღრმა სასოწარკვეთილებაში ჩავარდა, მაგრამ შემდეგ მზერა ისევ ძვირფას შეკვრას მიუბრუნდა და უკვე მტკიცედ იყო მიბმული მასზე.

ვალენტინა პეტროვნა მიუბრუნდა კიზლიაკოვას და რბილად უთხრა:

- მომეცი, ნატაშა, გაგიხსნი! – და ფული იურიკს ხელში ჩააბარა და დაუმატა:

– შემდეგ ჯერზე საყვედური ფიზიკური იქნება! ნუ ხედავ, რომ ინვალიდის ეტლში ვარ! გასაგებია?

დისკუსიის დროს ახალბედა ქსენია ივანოვნა პერიოდულად იკითხავდა ხმით იმედით:

- ვინმე მოვიდა ჩვენთან? მე ვერაფერს ვხედავ, მხოლოდ მამაკაცის ხმა მესმის... არა, ეს ალბათ ჩემთვის არ არის...

* * *

გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ჭორები ზორკას თავშესაფარზე გავრცელდა. ბუღალტრულ განყოფილებაში თავისუფალი ადგილის მოლოდინში დიდი სია იყო. საჭირო იყო აგურის სახლისთვის დამატებითი ოთახის დამატება, სადაც ადმინისტრაცია იყო განთავსებული. ამან შესაძლებელი გახადა უფასო ადგილების მარაგში ყოფნა.

აქ გამოჩნდნენ ძველმორწმუნეები, რომლებიც ზრუნავდნენ წესრიგზე თავიანთ პატარა საზოგადოებაში. ერთ-ერთი მათგანი იყო ცალფეხა ბაბუა პეტრო ნიკოლაევიჩი, რომელიც ყავარჯნებით დადიოდა. მეორე ფეხი ათი წლის წინ დაკარგა, როცა მანქანა დაეჯახა. ცოლის გარდაცვალების შემდეგ სახლი გაყიდა და შვილთან და რძალთან ერთად წავიდა საცხოვრებლად. მაგრამ ზედმეტად ვიგრძენი, ვთხოვე აქ მოსვლა.

დროთა განმავლობაში მისი ძაღლი ბორმანი პატრონის კვალს გაჰყვა. პატრონის შესატყვისად ის სამ ფეხზე გადახტა: წინა თათის ნახევარი აკლდა. როგორც პეტრო ნიკოლაევიჩმა თქვა, ბორმანი ერთხელ ხაფანგში გავარდა.

ბეღელის გვერდით, სადაც მანამდე სათავსო იყო აღჭურვილი, ბაბუამ თავისი შინაური ცხოველისთვის ჯიხური ააგო და ბორმანი თავს მინდობილი ტერიტორიის ბატონად გრძნობდა.

ზაფხულში ბაბუა პეტრო და ძაღლი „ღამის გუშაგად“ დადიოდნენ. რას დარაჯობდნენ, არავისთვის იყო უცნობი, მათ შორის თავადაც. დილით, საუზმის შემდეგ, პეტრო ნიკოლაევიჩი, შესრულებული მოვალეობის გრძნობით, თავის ოთახში დასაძინებლად წავიდა "ღამის მორიგეობის" შემდეგ.

პერიოდულად „უბედურება“ მოდიოდა მათ მშვიდ, წყნარ თავშესაფარში. იგი მიიღო მთავარმა ექთანმა ვარვარა პოლიკარპოვნამ.

„უბედურება“ თავშესაფრის ტერიტორიაზე დიდხანს არ გაგრძელებულა. რამდენიმე საათის შემდეგ რაიონული საავადმყოფოდან ფურგონი ჩამოვიდა და გარდაცვლილი წაიყვანეს. ამის შემდეგ ყველა ცოტა ხანს დაკარგულად დადიოდა, ერთმანეთისთვის თვალებში ყურებას ერიდებოდა. შემდეგ მოვიდა ახალი მკვიდრი და ცხოვრება ნორმალურად დაბრუნდა.

მეხუთე პალატაში ჩვევად იქცა საღამოს, სადილის შემდეგ, თუ ავად არავინ იყო, რაღაცის თქმა. ყველაფერი არ იყო ნათქვამი. ბაბა ვერა ჩვეულებრივ დუმდა, მაგრამ ინტერესით უსმენდა სხვებს.

არ იყო ჩვეულებრივი კითხვების დასმა. არც „ტირილი“ იყო ჩვეული. იურიკის ვიზიტის შემდეგ, ბებია კიზლიაკოვა ცდილობდა ეჩივლა, თუ როგორ გაზარდა იგი მარტო, მაგრამ ყოველთვის ფხიზლად მყოფმა ვალენტინა პეტროვნამ მაშინვე დაიყვირა:

- შეწყვიტე აქ ასეთი წუწუნი! ჩვენ მაინც გვჭირდებოდა ეს!

ყველა გაჩუმდა და პეტროვნამ, გააგრძელა თემა, შესთავაზა:

– ყველას რაღაც სასაცილოს ვეუბნებით, რაც მათ განწყობას აამაღლებს. ხვალ მოგიყვებით მეათე კლასის ფიზკულტურის გაკვეთილზე მომხდარ ინციდენტზე. ყველას ახლაც ახსოვს!

ქსენია ივანოვნამ, თითქოს დავალება მიიღო, ცდილობდა რაღაც სასაცილო ეპოვა წარსულში - არ გამოუვიდა. თუმცა მის თვალწინ გაჩენილი სურათი იმდენად კაშკაშა იყო, რომ ქალმა თვალებიც კი დახუჭა...

* * *

1942 წლის დასაწყისი. მოლოდინში გაყინული ხალხი: გერმანელები გამოჩნდებიან. ეს ამბავი მეზობელი სოფლიდან, მახსოვს, პირველად პოლკინა ანისიამ მოიტანა, მეზობელ სოფელ ოზერკში განლაგებული გერმანიის პოლიციის შესახებ მოხსენებით:

– პოლიცია, როგორც იქნა, გერმანელია, მაგრამ პოლიციელები ჩვენგან არიან დაკომპლექტებული. და მათი უფროსიც ჩვენია. ვიღაც ბოიჩუკი. გოგოებმა თქვეს, რომ ის ახალგაზრდა და ძალიან სიმპათიური იყო.

ანისიამ ამოისუნთქა და შეაჯამა:

- კარგი, მგონი ყველაფერი გითხარი!

მახსოვს, ბაბუა ზახარი, პატრიოტიზმის გამო, ყვიროდა:

- მთავარია არა სიმპათიური, არამედ მოღალატე! ესენი უნდა ჩამოიხრჩო!

ბებია ნასტიას მაშინ შეეშინდა:

- გაჩუმდი, ბებერო სულელო! გაინტერესებთ?

იგი მეზობლებს მიუბრუნდა, ყველას თვალებში თხოვნით შეხედა და თავი იმართლა:

”ნუ უსმენთ მას, ხალხო, ის ამ დილით სვამს ჭიქა მთვარის შუქს და ლაპარაკობს ვინ იცის რაზე!”

მერე უხალისო ბაბუას სახელოში მოჰკიდა ხელი და სახლში მიათრია და უთხრა:

- საბჭოელებმა არ ჩასვეს ისინი ციხეში, ასე რომ, გერმანელების ქვეშ ისინი მოკლავენ სულელს!

გერმანელები მეორე დღეს გამოჩნდნენ. მათი კოლონა სატვირთო მანქანები და ტანკები შავი და თეთრი ჯვრებით გაჩერდა სოფლის საკრებულოს წინ. სახლებში მიმალულმა ხალხმა ფანჯრებზე ფარდების კუთხეები გადაწია და თვალი ჩაუკრა. ქსენიას ახსოვს, რომ გერმანელებმა მანქანებიდან რაღაცის გადაგდება დაიწყეს გზაზე. ყველამ დაიწყო ეზოში გასვლა და ფრთხილად მიმოიხედა გარშემო. თანდათან სვეტს მივუახლოვდით. მიწაზე, ფეხქვეშ, ეყარა ოდეკოლონისა და შოკოლადის ფილების ნათელი ბოთლები. ეს არის ის, რაც გერმანელებმა გადააგდეს მანქანებიდან.

უცნობმა უცნობმა ჩექმებითა და საცხენოსნო ბრიჯებით გულუხვად განმარტა:

– შეგიძლიათ აიღოთ საკუთარი ოდეკოლონი და შოკოლადი. ბატონებო ჯარისკაცებმა ეს დაგაყარეს.

შემდეგ კოლკამ მოახერხა ოდეკოლონის ბოთლის აღება. ნათელი ფერებით შეღებილი ცარიელი ბოთლი დიდხანს იდგა იქ. ქსიუშა ადაპტირებული იყო მასში უბრალო წყლის ჩასხმაზე, გარკვეული პერიოდის შემდეგ ბოთლიდან ოდეკოლონის მსგავსი სუნი გამოდიოდა...

შემდეგ გერმანელი ოფიცერი სატვირთო მანქანის საფეხურზე ავიდა, ხალხისთვის ლაპარაკს აპირებდა, როდესაც მოულოდნელად უჩვეულო მსვლელობამ მთელი ყურადღება მიიპყრო. ქსენიას ახსოვს, როგორ გააღეს მან და მისმა მეგობარმა ზინამ. და არა მარტო მათ.

ბაბუა ზახარი, გაპრიალებულ ჩექმებში და თეთრ პერანგში, ჯვარედინად ამოქარგული პერანგით, გაშლილ მკლავებზე ეჭირა შავი პურის პური, რომელიც ზემოდან ცოტა მარილი იყო მოფენილი. პურის ქვეშ ეკიდა მამლებით ამოქარგული პირსახოცის ორი ბოლო. მისმა მეუღლემ ნასტიამ ფრთხილად გადახედა ბაბუას მხარზე და ფრთხილად დაუჭირა რაღაცას ორივე ხელი ფართო წინსაფარში. სოფლის მცხოვრებნი გაოგნებული უყურებდნენ ბაბუა ზახარიდან ქალ ნასტიას. გიჟი გერმანელები ყოველი შემთხვევისთვის იღებდნენ ტყვიამფრქვევებს. დიდი პაუზა ბაბუამ შეაწყვეტინა:

– ჩვენო ძვირფასო გერმანელ ბატონებო! მოხარული ვართ, რომ საბოლოოდ აქ ხართ! მაგრამ ასეთ ძვირფას სტუმრებს მისალმებაც კი არ აქვს! ამ... (ქალმა ბაბუას იდაყვი მტკივნეულად დაუქნია გვერდზე, მან კი უხამსი სიტყვა შეცვალა) დაწყევლილმა საბჭოელებმა ყველაფერი წაგვართვეს. აი, აიღეთ მინიმუმ ერთი პური და ათეული კვერცხი!

ბაბა ნასტიას კვერცხები წინსაფარში ჰქონდა. ქმრის გამოსვლის შემდეგ ის უფრო გაბედული გახდა და საზეიმოდ მიუახლოვდა ოფიცერს. მან დამუნჯებულმა შეხედა წინსაფარში ჩადებულ კვერცხებს და კითხვითი მზერა გადახედა თარჯიმანს, მამაკაცს, რომელიც შარვალში ამხედრდა. მთარგმნელმა დღე გადაარჩინა. მან ბაბუას პური აიღო და ჯარისკაცებს გადასცა, გერმანელი მანქანიდან გადმოხტა, ბაბა ნასტიასთან მივიდა და კვერცხები ჩაფხუტში ჩაიდო, რამდენჯერმე გაიმეორა: „ზერ გუტი“.

ქსიუშა და ზინა, ხმამაღლა სიცილის ეშინოდათ, პირზე ხელისგულები აიფარეს. მაგრამ რაც შემდეგ მოხდა სასაცილო არ იყო. ბატონი ოფიცერი მაინც ლაპარაკობდა. გერმანული არავის ესმოდა, მათ უბრალოდ უსმენდნენ უცხოპლანეტელების ბგერებს. მერე დავიღალე... მერე მთარგმნელმა გამოაცხადა გერმანელის ნათქვამი:

– ამ დღიდან თქვენს სოფელში გერმანიის ხელისუფლება მოქმედებს. თუ ვინმე ეცდება გერმანელი ბატონებისთვის ზიანის მიყენებას, დახვრიტეს. ყველა ოჯახი უნდა დაეხმაროს გერმანელ ჯარისკაცებს საბჭოთა კავშირისგან თქვენი გათავისუფლებისთვის. დახმარების გაწევა შეგიძლიათ დებულებების სახით, როგორიცაა კვერცხი, ქონი, ქათამი, ბატები და ა.შ. და შემდგომ. გერმანული სარდლობა აცხადებს ახალგაზრდების და ქალების დაქირავებას, რომელთაც სურთ იმუშაონ დიდი გერმანიის სასარგებლოდ. ხვალიდან სოფლის საკრებულო დაინტერესებულთა რეგისტრაციას დაიწყებს. თუ გერმანელი ბატონების ყველა მოთხოვნას შეასრულებ, არავინ შეგეხება. დღეს ამის მაგალითია მეპატრონე, რომელმაც ჯარისკაცებს პური და კვერცხი მოუტანა. ჩვენ მას ვნიშნავთ თქვენს უფროსად...

ქსენიამ გაიხსენა, როგორ პატივისცემით აიტაცა ბაბა ნასტიამ ბაბუას მკლავი და ისინი ღირსეულად წავიდნენ თავიანთ ეზოში ...

შემდეგ კი გერმანიაში გადაზიდვა დაიწყო. კსიუშას დედამ დახეული მაისური ჩააცვა და თავი ძველ ნაჭრის შარფში შემოიხვია ისე, რომ მხოლოდ ცხვირი და თვალები ჩანდა. ყოველი შემთხვევისთვის ცხვირს ჭვარტლით ასველებდა და უმცროს ბავშვებს ეკითხებოდა:

– აბა, ჩვენი ქსენკა მოხუც ქალს ჰგავს?

ქსენიამ წინააღმდეგობა გაუწია, როგორც შეეძლო, უმცროსმა და-ძმამ სიცილით უპასუხა:

”დედა, ის რომ არ განძრეულა, ზუსტად ისეთი საშინელება იქნებოდა, რომელიც ჩვენს ბაღში დგას.”

თუმცა, არა მხოლოდ ქსენიას ოჯახში, სხვებშიც იმალებოდნენ ახალგაზრდა გოგონები, ჩაცმულნი, რომ ნაკლებად თვალშისაცემი ყოფილიყვნენ... და კსიუშას ამბავი ჩაიძირა მის სულში - თუ მხოლოდ მას შეეძლო ენახა ეს სიმპათიური მამაკაცი. შეხედე, პოლიციის უფროსო! მოღალატე თუ რა? როგორ არის ბაბუა ზახარი? ბოიჩუკი გვარია, მაგრამ არ იცის რა ქვია... მალე უნდა გამეგო.

კეხუნწიანი ლენკა, ზინაიდას უმცროსი და, სახლში შევარდა, სუნთქვაშეკრული და ზღურბლიდან წამოხტა:

- დამალე, ქსიუნია, სწრაფად! გერმანელები კარდაკარ დადიან, გერმანიაში ჩაწერენ. ახლა ბაბა პოლკასთან, ისინი აპირებენ შენს სანახავად! ზინკამ გამომიგზავნა შენთან!

დეტალების მოთხოვნის დრო არ გვქონდა, რადგან კარი გაიღო და ორი გერმანელი შემოვიდა, ერთი ავტომატით. ქოხში ყველა გაიყინა, ხუჭუჭა ლენკამ თაგვის წივილი ამოუშვა და თვალებზე ხელები აიფარა და დაჯდა. კსიუშა ახლომდებარე სკამზე დაჯდა. დედა შიშისგან ქოთნის მჭიდს ხელში ვერ იჭერდა და ღუმელიდან თხელ ნაკადულში ბორშჩი გადმოდიოდა.

მხოლოდ ქალების დანახვისას, ჯარისკაცები დამშვიდდნენ, ფურცელი გაშალეს და კითხულობდნენ მარცვლებით: "ქსენია იავორსკი - და ვინ არის ეს?" კსიუშას დედა, ალექსანდრა, გადამწყვეტად წინ წავიდა და ყველას დაბლოკა. დამაჯერებლობისთვის წინსაფარიც ორივე ხელით უფრო ფართო გავუწოდე. ღუმელში თავდაყირავებულმა ქვაბმა გააბრაზა და გამბედაობა მისცა:

- მე ვარ იავორსკაია! და გერმანიაში არ წავალ, შვილები მყავს!

გერმანელი, რომელიც მოლაპარაკებას აწარმოებდა, სასოწარკვეთილმა ააფრიალა ხელები:

- ნაინ, არა, არა! არ არის საჭირო წუწუნი! გოგოს სჭირდება!

ალექსანდრას ირგვლივ შემოვლისას ის ქსენიას მიუახლოვდა და აშკარა სიამოვნებით წამოიძახა:

- შესახებ! ფრეულეინ ქსენია! მე გწერ რომ იცხოვრო გერმანიაში! ხვალ მოდი სოფლის საბჭოში, მანქანა იქნება!

ჯარისკაცების წასვლის შემდეგ ქოხში დიდხანს სიჩუმე ჩამოვარდა. შემდეგ ლენკა, თავიდან ფრთხილად გაიხედა კარებში, წავიდა სახლში... და კსიუშინის დედამ უეცრად ტირილი დაიწყო. ბავშვებს არასოდეს ენახათ თავიანთი მუდამ დარწმუნებული დედა ასეთ მდგომარეობაში. "მირჩევნია ვიტირო!" – გაიფიქრა ქსენიამ. მაგრამ ალექსანდრა გვერდიდან გვერდზე ტრიალებდა და უხეში ხმით, შელოცვასავით, მონოტონურად ჩურჩულებდა:

„ჩემი ვანიუშკა ფინეთის ჯარში მოკვდა, შვილები მარტომ გაზარდა, უფროსი დანია შიმშილით მოკვდა, საშა და პეტია ფრონტზე წაიყვანეს და არც ერთი სიტყვა არ ისმოდა, არც სუნთქვა!.. - ბოლოს შეყოვნდა და ვითომ ღრიალა. მშიერი ჟულკა ეზოში ჯაჭვზე:

-ახლა სენკას წაართმევენ და ეს ბოლო იმედია!

კოლია და ლიდა შიშით შეიკრიბნენ და თხოვნით შეხედეს უფროს დას.

* * *

ახლა ქსენია ივანოვნა, ალბათ, ვერ გაბედავს ამის გაკეთებას. თუმცა ვინ იცის? Და მერე...

მან დაიწყო გადამწყვეტად ჩაცმა, არა რაიმე ფორმით, არამედ საუკეთესოდ ჩაცმა. და ბოლოს, როგორც ადრე, თმა დაივარცხნა: შუბლზე ხვეულებივით ეხვევა. მანამდე ჭუჭყიანი შარფის ქვეშ დავმალე. ალექსანდრა და ბავშვები მთელი თვალით უყურებდნენ კსიუშას - სად მიდიოდა? დედამ, კარი რომ მიხურა, წუხილიდან ჯერ კიდევ არ გამოერკვა, ჩუმად თქვა:

-არ შეგიშვებ!

- დედა, არცერთ გერმანიაში არ წავალ! ახლა გამიშვი და ნუ გეშინია! Ყველაფერი კარგად იქნება!

და წავიდა, აირჩია თავისი ბედი...

გავიდა მრავალი წელი, თითქმის მთელი ჩემი ცხოვრება და ქსენიას ჯერ კიდევ არ ესმის, რა მართავდა მას მაშინ.

* * *

იგი სასწრაფოდ მივიდა სოფლის საბჭოში, იმ იმედით, რომ იქ პოლიციის უფროსს აღმოაჩენდა. ქსენიას ის ნამდვილად სჭირდება! ბოიჩუკი მისი გვარია. სასწრაფოდ უნდა ნახოს და უთხრას, რომ ნემეჩხინაში ვერ წავა, დედა არ გაუძლებს. ამაში ბავშვები დღეს დარწმუნდნენ...

გერმანელმა ტყვიამფრქვევით გადაუღობა მას გზა ოფისში. არ ახსოვს როგორ, მაგრამ მაინც შემოვიდა. მაგიდასთან იჯდა. მაშინვე მიხვდა, რომ მის თვალწინ ბოსი იდგა. მაგრამ იმისათვის, რომ როგორმე საუბარი დაეწყო, მან ჰკითხა:

- ბოიჩუკი ხარ?

"მე ვარ," დაეთანხმა ის. – ვინ იქნები და რა კითხვით?

- მე ვარ ქსენია იავორსკაია. სიაში სამუშაოდ გერმანიაში. მე არ შემიძლია წასვლა, ბავშვები პატარები არიან, დედაჩემი ავად არის.

მაგიდასთან უფროსმა დაუჯერებლად იკითხა:

- რამდენი წლის ხარ, რომ უკვე გააჩინე?

ქსენიამ დაბნეულმა ხელები აიქნია:

-აუ, რას ლაპარაკობ? ჯერ შვილები არ მყავს. ესენი არიან ჩემი უმცროსი ძმა და და.

გოგონამ იგრძნო, რომ რაღაც სხვანაირად უნდა მოქცეულიყო: ბევრი ბავშვი და დედა ავად არის... რა გვეგონა?

- ფული არ მაქვს გადასახდელი, მაგრამ აიღე ეს მძივები, ძვირია. სულ ხუთი იყო, მაგრამ შიმშილობის დროს დედამ ისინი პურში გაცვალა და მზითვად მხოლოდ ერთი დამიტოვა. მაგრამ მე არ მჭირდება. „გოგონამ მკერდიდან ნაჭრის შეკვრა ამოიღო, გაშალა და ბოიჩუკის წინ სიგრძით გაჭიმული იასპი დაადო. ბიჭმა დაბნეულად შეხედა ვარდისფერი ქვებიდან გოგონას და მან განაგრძო:

- ყველა ამბობს, შენს ხალხს ეხმარები... მეც დამეხმარე, რა დაგიჯდება?

- შენც დაგასჯიან!

და მკაცრად გოგოს:

-ეს ვინ თქვა? Როდის სად? ილაპარაკე!

ქსენიას შეეშინდა და რაც მთავარია, მიხვდა რომ ისევ არასწორს ამბობდა და პანიკაში ჩავარდა. შეცდომის გამოსწორების მიზნით, მან აღიარა:

– მე თვითონ მოვედი... მაპატიე!

და ლიდკას და კოლიას შეშინებული სახეები და დედის დაკარგული სახე აშკარად გამოჩნდა ჩემს თვალწინ. და კსიუშამ, თითქოს ქარიშხალში, თქვა:

– სასწრაფოდ უნდა გამომყვე ცოლად! მერე, როგორც ბოსის ცოლი, გერმანიაში არ გამიშვებენ!

იმის შიშით, რაც თქვა, ლაპარაკობდა და ლაპარაკობდა, შეჩერების ეშინოდა:

-არ იფიქრო, რომ არავის არ უნდა ჩემზე დაქორწინება! ანდრეი მატიუშინმა ფრონტზე წასვლამდე შემომთავაზა, მაგრამ მე უარი ვთქვი. თავად არსენ კონდრატიჩის ვაჟმა პეტკამაც უარი თქვა!

მაგიდასთან მჯდომმა მექანიკურად თითებით თითებით, როზივით აკრა მძივების მარცვლები და გოგონას მთელი თვალით უყურებდა, არაფერი ესმოდა. და ქსენიამ საბოლოოდ დაარტყა ბოლო აკორდი:

-და უარს არ გეტყვი!

- Ვაუ! - ეს არის ყველაფერი, რაც ბიჭს შეეძლო წამოიძახა. მერე სიცილი აუტყდა და სიცილით განმარტა:

- ჯერ-ჯერობით შენ თვითონ მაჯავრებ!

ქსენიას სახე ეწვოდა - მას ეს ახლაც ახსოვს. უცნობმა ვის სთხოვა: „დამეხმარეთ რა სირცხვილია!

სუფრაზე მჯდომი კი სიცილს აგრძელებდა. შემდეგ მან შეწყვიტა ზრუნვა. ასე თქვა მან წასვლისას:

- კარგი, ვიხუმრე! გაუგზავნეთ თურეჩინაში მაინც! – მძივებზე დაუქნია თავი და ამაყად დაამატა:

- ეს შენთვის სუვენირია!

და ის წავიდა. სახლში ჩუმად იყო და ოჯახის მზერას ერიდებოდა. დედამ ქალიშვილს შეხედა და სევდიანად ამოისუნთქა.

* * *

ახლად დანიშნული პოლიციის უფროსი ალექსეი ბოიჩუკი, რომელიც ოფისში დარჩა, სრულიად გაოგნებული იყო მომხდარით. რა შემთხვევები ხდება ახალ თანამდებობაზე! და გოგონა სასაცილოა. რა ჰქვია? ქსენია, როგორც ჩანს.

ბოიჩუკმა ამოიღო გერმანიაში გასაგზავნითა სიები, სწრაფად იპოვა სოფელი ზორიანსკოე და იქ მართლაც წაიკითხა „იავორსკაია ქსენია“. მის გვართან თამამი ჯვარი იყო. ალექსეი იცნობდა რამდენიმე ჩვეულებრივ ნიშანს და იცოდა, რომ ჯვრებს იყენებდნენ საკმაოდ ახალგაზრდა გოგონების აღსანიშნავად, რომლებიც მოგვიანებით მოთავსებული იქნებოდნენ განყოფილების განკარგულებაში, რომელიც უზრუნველყოფდა ბატონებო ოფიცრებს.

დიახ, მე უნდა დავეხმარო გოგონას. ალექსეიმ მწარედ გაიცინა: "თუნდაც იმიტომ, რომ ჩვენ აქ ბატონებო ოფიცრებზე უარესები არ ვართ!"

ამას სხვა მიზეზიც ჰქონდა. იმ დროს ბოიჩუკს ჰყავდა „საყვარელი“, სახელად ვალკა. გოგონამ მას სასიკვდილო მკლავით აიტაცა და ასე ვერ მოიშორებდი. ის, რა თქმა უნდა, ცხელა და მასთან ყოფნაც კი სიამოვნებდა, მაგრამ არაფრის დაპირებას არ აპირებდა! დიახ, და მას არ შეუძლია. იძულებითი კაცია.

ასე რომ, თუ ქორწინება რეალური არ არის, ის ამ გოგოს, ქსენიას დაეხმარება და ცოლად მოიყვანს. მას მოეწონა, მიუხედავად იმისა, რომ ის ძალიან ახალგაზრდა იყო - არც ისე თვრამეტი წლის. სამწუხაროა კიდეც, რომ ყველაფერი რეალურად არ არის... და ომის დასრულებამდე ამას რეალურად ვერ გააკეთებს.

ბოიჩუკმა ყველა ქაღალდი მაგიდაზე დადო, დაცვა გააფრთხილა, რომ დაბრუნდებოდა და წავიდა ადგილობრივ მთავართან, ბაბუა ზახართან, რომლის სახლიც სოფლის საბჭოს გვერდით იდგა. გერმანიაში გაგზავნის სიები შედგენილია რეგიონის მიხედვით სოფლის უხუცესების დახმარებით, რაც ნიშნავს, რომ ზახარი მას ეტყვის, სად ცხოვრობს იგივე იავორსკაია.

საღამოს, როცა შებინდებისას დაეცა, ცხენოსანი ავიდა იავორსკის სახლთან. ეზოში ჩამოხტა, ცხენი ბებერ მსხლის ხეს მიაბა და ფანჯარას ბატოგის ბოლოთი დააკაკუნა.

თავიდან ყველას ეშინოდა მოულოდნელი სტუმრის. მაშინ ალექსანდრამ, როცა გაიგო, რა მოვიდა, აღშფოთდა და გაბრაზებული შეუტია ახალმოსულს:

- მაინც მითხარი ვინ ხარ? ვინ არიან შენი მამა და დედა? და თუ ასანთის გასაკეთებლად მოხვედი, მაშინ სად არის პური და მარილი, სად არიან მაჭანკლები, რატომ მარტო?! თითქოს ვიღაც მაწანწალების სახლში მივიდა! როგორ ფიქრობთ, თუ ომია, მაშინ არ არსებობს ადამიანური კანონები?

ალექსანდრამ ამოისუნთქა და უფრო მშვიდად განაგრძო:

- ქსიუშკა ჩემი გოგოა ზედა თაროდან! სანამ რა ხელში არ ჩავვარდები!

დედამ დაიწყო თითების ქნევა, დათვლა, ვინ ეხუტებოდა ქალიშვილს, მაგრამ მან უარი თქვა.

- და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ კაცები ყველა უგუნურია! და ჩვენ, იავორსკები, კეთილშობილური ოჯახიდან ვართ!

ჩამოსული სტუმარი, ეს იყო ბოიჩუკი, შეეცადა საუბარში შეჭრას:

- მოიცადე, დედა! იქნება მაჭანკლები და პური. ამასობაში შენი თანხმობა მინდა!

- ჯერ ნაადრევია დედა დამიძახო! ჯერ ჩემი სიძე არ ხარ!

ქსიუშა არც ცოცხალი იჯდა და არც მკვდარი. შემდეგ, დარწმუნდა, რომ ბოიჩუკი ნამდვილად მოვიდა მის მოსაწონებლად მისი თხოვნით, იგი წავიდა მის გადასარჩენად:

- დედა, მე მას ვიცნობ. ის დაგვეხმარება. ის დამეხმარება გერმანიაში ჩემი გაგზავნისგან!

ალექსანდრამ ზიზღით ამოისუნთქა და ჰკითხა:

- როგორი დიდი დარტყმაა?

უცებ შუა წინადადება შეწყვიტა და სტუმარს შეხედა. შემდეგ მან დაძაბული, დაძაბული ხმით თქვა, მისგან დაჟინებული მზერის გარეშე:

- მოიცადე, მოიცადე, მაშ შენ ხარ...?

ყველა გაჩუმდა და სიჩუმე სუფევდა. ქსენიას ეშინოდა სიტყვის თქმა, ბოიჩუკის პასუხის მოლოდინში. მისდა გასაკვირად, ბიჭი დაიბნა, გაწითლდა, თითქოს საბაბს იღებდა და უპასუხა:

- Დიახ, ეს მე ვარ. Ეს მოხდა. უნდა დავეთანხმო.

ალექსანდრამ სრულიად შეუძლებელი, უცხო ტონით თქვა:

- ღმერთია შენი მოსამართლე! და დაგვიტოვეთ მშვიდად!

მერე წავიდა. მაგრამ მეორე დღეს ისევ მოვიდა.

* * *

პალატაში, სადაც ქსენია ივანოვნა იმყოფებოდა, შუადღის მშვიდი საათი იყო. ამ დროს განსაკუთრებით ცოცხლად ახსოვდა წარსული. ქალს ეგონა, რომ შეეძლო მეზობლებს ეთქვა თავისი ქორწინების შესახებ. რა თქმა უნდა, ყველაფერი ზედიზედ არ იქნება ნათქვამი, მაგრამ შერჩევით. როცა ყველამ გაიღვიძა, ქსენიამ საზეიმოდ გამოაცხადა, რომ ამაღამ მისი ჯერია მხიარული ამბის მოყოლა.

- მე გეტყვით, როგორ გავთხოვდი. რა თქმა უნდა, ეს იყო დიდი ხნის წინ.

არავინ დაიწყო კამათი იმაზე, თუ რამდენი ხნის წინ იყო ეს და მთხრობელმა განაგრძო:

- ქმარმა მომპარა. ჩემს წინ ცხენზე დავაყენე და საღამოს მიმიყვანა მეზობელ სოფელში, ჩემს სახლში... და რადგან დედა მკაცრი იყო, არ მომცა ალიოშას ცოლობა. იგი ჯიუტი იყო და მისი ხვეწნა არ იყო.

- უკაცრავად, მაგრამ ალბათ უკვე ბავშვს ელოდით? – დადებითად იკითხა ნატალია ფედოროვნამ.

-არა! ”მე ალიოშას გავყევი ცოლად, როგორც გოგო”, - წინააღმდეგი იყო ქსენია მორცხვი ღირსებით. ცოტა ხნით ჩაფიქრდა და შემდეგ განაგრძო:

”მე ნამდვილად მჭირდებოდა მასზე დაქორწინება!”

მან გაბრაზებულმა გაარკვია, როგორ დაეღწია იმ ფაქტს, რომ მისი ქმარი გერმანელებთან ერთად მსახურობდა ამ ამბავში. გადავწყვიტე შემემოკლებინა ჩემი ამბავი და ფოკუსირება სასაცილო შემთხვევაზე:

- ჩემს ძმას კოლიას ძალიან მოეწონა საქმრო. ის მაშინ, ღვთის ნებით, დაახლოებით თორმეტი წლის იყო. იმ დროს ჩემი ალიოშა ცხენზე ჯდებოდა, მაშინ მანქანები არ იყო. ცხენს კოჩუბეი ერქვა. ჩემს ძმას კი სიზმარი ესიზმრა - ქოჩუბეიზე გასეირნება. ცხენი მართლაც უჩვეულო იყო. ყველა ხალხი, თუნდაც მეზობელ სოფლებში, იცნობდა ყოჩუბეს და ფიქრობდა, საიდან გაჩნდა ასეთი სიმპათიური კაცი. მოხუცი ქალები ჩურჩულებდნენ, რომ ალექსიმ თავისი სული ეშმაკს დაჰპირდა ცხენისთვის. ეს, რა თქმა უნდა, სისულელეა, მაგრამ მართალია, კოჩუბეიმ ბატონს არაერთხელ გადაარჩინა სიცოცხლე...

– საინტერესოა რას ამბობ, ქსენია, მაგრამ მოდი, სასაცილო გავხადოთ. ეს იყო შეთანხმება, თორემ ჩვენმა ვერკამ უკვე ხვრინვა დაიწყო.

ვერა, რომელსაც უყვარდა თავის ბატებზე ლაპარაკი, შეკრთა, თვალები დახუჭა და თავი იმართლა:

- Არა არა! არ მეძინება! ეს მე ვხუჭავ თვალებს სინათლისგან, რომ არ მტკივა. მესმის ყველაფერი!

პაუზის დროს ქსენიამ დაფიქრდა რისი თქმაც შეეძლო და განაგრძო:

”ეს ნიშნავს, რომ ჩემმა ალიოშამ მიმიყვანა თავის სახლში.” დედასთან და უფროს დასთან პავლინკასთან ცხოვრობდა, მამა იქ არ იყო - დიდი ხნის წინ გარდაიცვალა. ღირსეულად გამაცნესო, ამბობენ, ცოლო, ნუ მეწყინებაო. ქორწილი მოგვიანებით იქნება... დედამთილი მიხვდა, რომ რაღაც არასწორედ მოხდა და დაუწყო კითხვა. როცა სიმართლე გავარკვიე, მაშინვე ალიოშა დედას გავუგზავნე პატიების სათხოვნელად. მაგრამ არ მეწყინა, არა. მეორე დღეს ალექსი ჩვენს სოფელში წავიდა და ჩუმად შეხვდა კოლკას. ჩემი ძმა ჭკვიანი ბიჭი იყო. სწორედ მან ურჩია ალიოშას, რომ მომავალ დედამთილს... ქაშაყი აჩუქოს:

- უბრალოდ, ძია ლეშა, მოძებნე უფრო სქელი ქაშაყი. თევზის უკანა მხარე ფართო უნდა იყოს. დედას ძალიან უყვარს! მერე კარგ ხასიათზეა და ყველაფერში ეთანხმება...

დედაჩემს, სამოთხეში დაისვენოს, ყველაზე მეტად ქაშაყი უყვარდა. მაგრამ სად შეიძლებოდა ამის მიღება იმ დროს? ალიოშამ მიიღო. ჩვენმა დედამთილმა აღჭურვა. საფულეში საჩუქრები ჩადო: პური და მარილი და რაც მთავარია ქაშაყი. ასე რომ, საღამოს ალიოშა კოჩუბეიმ აკოცა, მის წინ დამაყენა და გალოპებით გავეშურეთ ზორიანსკოეში. კოლკა უკვე ეზოში მელოდა;

მე და ალიოშა სახლში შევედით. მაშინვე დედაჩემის წინაშე დავიჩოქე და ჩემმა ქმარმა ჯერ საჩუქრები ამოშალა ისე, რომ ქაშაყი ჩანდა...

რა თქმა უნდა, დედამ გვაპატია და დაგვლოცა. მან ყველაფერი რეალურად მიიღო. შემდეგ მან უთხრა ალიოშას:

- კი, ქსიუშკას უკვე ქაშაყის გარეშე მივცემდი. მთელი კვირა იცხოვრე მასთან ცოლად. სად უნდა დავაყენო ახლა? Აიღე! მაგრამ მადლობა ქაშაყისთვის, გამიხარდა!..

– ქსიუშა, ბოლოს და ბოლოს იყო ქორწილი? – დაინტერესდა კიზლიაკოვა. ”მაგრამ მე ვიცი, რამდენად მკაცრი იყო ადრე!” რადგან უკვე კაცთან იყავი, შენთვის ქორწილი არ არის! ასე რომ, წვეულება მხოლოდ შენთან ყველაზე ახლოსაა.

მოგონებებით დაღლილმა ქსენია ივანოვნამ, უკვე ნანობდა, რომ თავისი საიდუმლოს თქმა დაიწყო, მოკლედ დაასრულა:

- დიახ. ზუსტად ასე მოხდა. წვეულება.

ყველა გაჩუმდა, უთქმელად გრძნობდა თავს. მთხრობელი კედელს მიუბრუნდა და დასვენებას აპირებდა. კიზლიაკოვამ სევდიანად აიფეთქა ცხვირი უზარმაზარ ცხვირსახოცში.

დადგა ქსენიას საყვარელი საათი, როცა ყველას ჩაეძინა. თავად მას ბოლო დროს ცოტა ეძინა და სამართლიანად სჯეროდა, რომ მალე საკმარისად დაიძინებდა მომავალ სამყაროში. ასე რომ, როცა ოთახში სიჩუმე სუფევდა, ისეთი გრძნობა გაჩნდა, რომ მარტო ცხოვრობდა, საკუთარ სახლში. წარსული რეალობად იქცა და მისი ცხოვრება თითქოს ხელახლა იცხოვრა...

* * *

ყველა მას ალიოშას მოღალატედ თვლიდა. და იგი ასე ფიქრობდა თავიდან. რატომ, მთელი რეგიონის პოლიციის უფროსი გამუდმებით კაიფობს გერმანელ ოფიცრებს!

განსაკუთრებით ქსენიას დედა ალექსანდრამ გაბრაზებული უსაყვედურა:

– ჩემი შვილები პოლიციელებსა და მოღალატეებს ებრძვიან! შეიძლება ცოცხლები აღარ იყვნენ, ღმერთმა ქნას! – ფართოდ გადაიჯვარედინა ალექსანდრამ კუთხეში არსებულ ხატთან. -და ჩემი და დაიძინებს გერმანელ მეჯვარესთან!

* * *

როდესაც ალიოშამ ის თავის სახლში მიიყვანა, მისმა დედამთილმა, გარემოებების მორჩილებით, უბრძანა პავლინკას ახალდაქორწინებულები დიდ ცარიელ საძინებელში დაეძინათ. კსიუშას არა მარტო ლოყები, არამედ თვალებიც სირცხვილისგან აეწვა. წუთებით უგონო მდგომარეობაშიც კი ჩავარდა, რის გამოც არ ახსოვდა, როგორ აღმოჩნდა საძინებელში. საწოლზე სქელი ბუმბულის საწოლი იდგა და გოგონა მასში ჩაძირული იჯდა, ფეხები იატაკს არ ეხებოდა.

ალექსი რომ დაკავებულიყო, მაგიდაზე ანთებული ნავთის ნათურის ფიტილს ასუფთავებდა. ცდილობდა სიტუაცია ჩვეულებრივად მოეჩვენებინა, მან მხიარულად თქვა:

- სასაცილო იქნება ვინმემ რომ გაიგოს, რომ მე და შენ არ ვართ ნამდვილი...

და ის გაჩუმდა. რაღაც აწუხებდა და აწუხებდა. სწორედ ამ უცნობმა „რაღამ“ გამაბრაზა. მას ქალები არასოდეს აკლდა. უდარდელი იყო მათთან მოპყრობაში. გარდა იმისა, რომ ბოლო ვალკამ მას რაღაც უსიამოვნებები მოუტანა, მაგრამ ისინი მარტივად, უმოკლეს დროში გადაჭრა. ახლა მისი ყოფილი ვნება კოჭლ ფაშკასთან ცხოვრობს. როგორც იქნა მისგან იმშობიარებს. რატომ აწუხებს ის ახლა?

მარია სადლოვსკაია

შენი სიყვარული სიკვდილზე ძლიერია

კოლექცია

© მარია სადლოვსკაია

იასპერის მძივები

ოდესღაც, ძველი ხელისუფლების დროს, ამ ადგილას ყველანაირი ნივთი ინახებოდა სამხედრო ნაწილის საჭიროებისთვის. ზაფხულში ცხოვრება გაცოცხლდა: გაიხსნა სკოლის მოსწავლეებისა და სამხედრო მოსამსახურეების ბავშვების ჯანმრთელობის ბანაკი სახელწოდებით "ზვეზდა".

ახალ ხელისუფლებას დროში გაშავებული და არაფრისთვის გამოუსადეგარი ხის სახლები დარჩა. ასოები "ვარსკვლავები", რომლებიც ადრე მზეზე ვერცხლისფრად ანათებდნენ, შეიძინა ბინძური ნაცრისფერი ელფერი და გახდა სრულიად უხილავი. ვიღაც ხელისუფლებას გაუჩნდა იდეა, რომ აქ მოხუცებისთვის სახლი გაეხსნა. ბოროტმა ენებმა თქვეს, რომ ერთ-ერთ უფროსს სჭირდებოდა სადმე მოხუცი დედამთილი...

მალე დამპალი დაფები ახლით შეიცვალა, კედლები იზოლირებული და საკანალიზაციო სისტემა განახლდა. შენობები მოხატეს, ერთ-ერთ ბეღელში საღებავების მარაგები აღმოაჩინეს. და ადრე მიტოვებული სახლები ისევ ანათებდნენ, თვალს ახარებდნენ.

დირექტორად დაინიშნა რაიონის ადმინისტრაციის თანამდებობის პირი იგორ ვასილიევიჩ კრუჟკოვი. ის აღფრთოვანებული იყო, რადგან მალე პენსიაზე გასულიყო და იმედოვნებდა, რომ კვლავ იმუშავებდა ახალ თანამდებობაზე.

მომსახურე და სამედიცინო პერსონალი სწრაფად გამოიკვეთა: რეგიონში, ისევე როგორც სხვაგან, უმუშევრობა გაიზარდა.

დაწესებულების გახსნა მშვიდი და შეუმჩნეველი იყო. ეს არ იყო შესაფერისი დრო დღესასწაულებისთვის: ბევრი ჯერ კიდევ არ იყო გამოჯანმრთელებული ეგრეთ წოდებული "პერესტროიკის"გან. ამიტომ რაიონის ჩინოვნიკებმა დირექტორი წარადგინეს, ყველას ხელი ჩამოართვეს და სასწრაფოდ გაიქცნენ.

დაწესებულების პირველმა მაცხოვრებლებმა მაშინვე დაიწყეს მოსვლა.

ხალხი განსხვავებული იყო: ინსულტისგან გადარჩენილები, დაბადებიდან ინვალიდები და მხოლოდ მოხუცები, რომლებსაც არ შეეძლოთ თავის მოვლა. თუმცა არცერთმა არ აღიარა.

"ჩემი შვილი სახლს ამთავრებს, ცოტა დარჩა და ის მოვა ჩემთან." ”ის წაიყვანს მას სახლში”, - აცნობებდა ნატალია ფედოროვნა კიზლიაკოვა თავის თანამემამულეებს ყოველდღე. საკუთარ თავსაც უვლიდა და ძიძებსაც კი ცდილობდა დახმარებოდა ოთახის დალაგებაში.

ბუღალტრულ საბუთებში მოხუცთა თავშესაფარს ჯერ კიდევ სასკოლო ბანაკის ძველი სახელწოდებით „ვარსკვლავი“ მოიხსენიებდნენ. შემდეგ "ზემოდან" იყო სასწრაფო წინადადება დაწესებულების სახელის გადარქმევის მიზნით, რათა არ მოხდეს ყოფილი სიმბოლოების პოპულარიზაცია.

ამჟამინდელი ხელისუფლების მადლიერმა იგორ ვასილიჩმა, მეუღლესთან ვალიუშკასთან ერთად, მოხუცთა სახლის სახელი "მზის ჩასვლა" გამოიგონა. ჩუმმა, თვინიერმა „მზის ჩასვლამ“ შეცვალა „ვარსკვლავი“, რომელიც პროლეტარიატს აფრქვევდა. თავისი ავტორობით ამაყი იგორ ვასილიჩი სამართლიანად ელოდა გამხნევებას უფროსებისგან. მაგრამ უეცრად მის კაბინეტში მივიდა მისთვის მინდობილი დაწესებულების მაცხოვრებლების დელეგაცია, რამაც იგი გულწრფელად გააკვირვა.

დელეგაცია ჭრელი იყო, ყავარჯნებით ცალფეხა ბაბუა პეტრედან დაწყებული და მუდამ მომღერალი სულელი ვადიკით დამთავრებული. ცოცხალმა და საყვარელმა მედდა ნასტიუშამ მოსიარულეთაგან ისაუბრა:

– იგორ ვასილიევიჩ, ყველა ითხოვს სხვა სახელს ჩვენი თავშესაფრისთვის! – (მოხუციები დაწესებულებას „თავშესაფარს“ უწოდებდნენ) – ეს „მზის ჩასვლა“ არავის უნდა. და ზოგს კი ეშინია!.. ეს არ არის ღვთაებრივი!

შემდეგ ნასტიამ, სახის უდანაშაულო გამომეტყველებით, თავმდაბლად შესთავაზა:

– ძვირფასო იგორ ვასილიევიჩ! აქ ვისაუბრეთ და გადავწყვიტეთ: ჩვენს სახლს „ზორკა“ ერქვას. მოხუცები მიჩვეულნი არიან ადრე ადგომას, გამთენიისას...

ყველამ მოლოდინით შეხედა რეჟისორს. მან შეშფოთებით შეჭმუხნა წარბები, გონებაში რამდენჯერმე წარმოთქვა სიტყვა „ზორკა“ და „პროლეტარიატთან“ ანალოგი ვერ იპოვა, თანხმობის ნიშნად თავი დაუქნია. ნასტიამ გადახედა თავის გუნდს და ხმამაღლა თქვა:

– ხედავ, ხომ გითხარი, რომ ჩვენი დირექტორი გაგებული ადამიანია!

ახალი მოიჯარეების დახვედრა ყოველთვის მოვლენა იყო ყველასთვის.

დღეს უახლოესი სოფლიდან ზორიანსკოედან ახალი საცხოვრებელი ჩამოიტანეს. მოხუცი ქალი ბრმა იყო. მას თან ახლდნენ სოფლის საკრებულოს თავმჯდომარე და ახალგაზრდა გოგონა კატია. სანამ მთავარი მედდა ვარვარა პოლიკარპოვნა საბუთებს ავსებდა, კატიამ ნასტიას გვერდით დაუძახა და აღელვებულმა ჩაილაპარაკა:

”ბაბა ქსენიას არ სურს მისმა ქალიშვილებმა იცოდნენ, რომ ის ბრმაა. ეშინია, რომ მერე წაიყვანონ საზღვარგარეთ საცხოვრებლად, იქ ცხოვრობენ. და მან აღიარა, რომ ვიღაცას ელოდა. დიდი ხანია ელოდება. ამიტომაც ვერ ტოვებს. სინამდვილეში, ის თითქმის ოთხმოცი წლისაა, შესაძლოა, მის თავში რაღაც ჭირს...

კატიამ თავი უხერხულად იგრძნო, ცოტა ხანს გაჩუმდა, შემდეგ განაგრძო:

– ჩანთა აქვს ასოებით, ხელიდან არ გაუშვებს. ის მოგთხოვთ, რომ ხმამაღლა წაიკითხოთ მისთვის. არის ბოლო წერილი, მე თვითონ დავწერე, სავარაუდოდ ჩემი ქალიშვილის ნატაშასგან. რადგან ყოველ დილით ბებიაჩემი დგას ჭიშკართან და მიყურებს. ვმუშაობ ფოსტალიონად. ქალიშვილები ხშირად არ წერენ. როდესაც მას ხელახლა წაიკითხავთ, დაამატეთ რაღაც თქვენი. ნაჩქარევად დავწერე. თავმჯდომარე კი უკვე მოდის, სახლში გადავალთ... დიახ! ბაბა ქსენიას პასპორტში ჩავდე ფურცელი ჩემი ქალიშვილების მისამართებით. Ყოველი შემთხვევისთვის. კარგი, კარგი, მოდი!

მარია სადლოვსკაია

შენი სიყვარული სიკვდილზე ძლიერია

კოლექცია

© მარია სადლოვსკაია

* * *

იასპერის მძივები

ოდესღაც, ძველი ხელისუფლების დროს, ამ ადგილას ყველანაირი ნივთი ინახებოდა სამხედრო ნაწილის საჭიროებისთვის. ზაფხულში ცხოვრება გაცოცხლდა: გაიხსნა სკოლის მოსწავლეებისა და სამხედრო მოსამსახურეების ბავშვების ჯანმრთელობის ბანაკი სახელწოდებით "ზვეზდა".

ახალ ხელისუფლებას დროში გაშავებული და არაფრისთვის გამოუსადეგარი ხის სახლები დარჩა. ასოები "ვარსკვლავები", რომლებიც ადრე მზეზე ვერცხლისფრად ანათებდნენ, შეიძინა ბინძური ნაცრისფერი ელფერი და გახდა სრულიად უხილავი. ვიღაც ხელისუფლებას გაუჩნდა იდეა, რომ აქ მოხუცებისთვის სახლი გაეხსნა. ბოროტმა ენებმა თქვეს, რომ ერთ-ერთ უფროსს სჭირდებოდა სადმე მოხუცი დედამთილი...

მალე დამპალი დაფები ახლით შეიცვალა, კედლები იზოლირებული და საკანალიზაციო სისტემა განახლდა. შენობები მოხატეს, ერთ-ერთ ბეღელში საღებავების მარაგები აღმოაჩინეს. და ადრე მიტოვებული სახლები ისევ ანათებდნენ, თვალს ახარებდნენ.

დირექტორად დაინიშნა რაიონის ადმინისტრაციის თანამდებობის პირი იგორ ვასილიევიჩ კრუჟკოვი. ის აღფრთოვანებული იყო, რადგან მალე პენსიაზე გასულიყო და იმედოვნებდა, რომ კვლავ იმუშავებდა ახალ თანამდებობაზე.

მომსახურე და სამედიცინო პერსონალი სწრაფად გამოიკვეთა: რეგიონში, ისევე როგორც სხვაგან, უმუშევრობა გაიზარდა.

დაწესებულების გახსნა მშვიდი და შეუმჩნეველი იყო. ეს არ იყო შესაფერისი დრო დღესასწაულებისთვის: ბევრი ჯერ კიდევ არ იყო გამოჯანმრთელებული ეგრეთ წოდებული "პერესტროიკის"გან. ამიტომ რაიონის ჩინოვნიკებმა დირექტორი წარადგინეს, ყველას ხელი ჩამოართვეს და სასწრაფოდ გაიქცნენ.

დაწესებულების პირველმა მაცხოვრებლებმა მაშინვე დაიწყეს მოსვლა.

ხალხი განსხვავებული იყო: ინსულტისგან გადარჩენილები, დაბადებიდან ინვალიდები და მხოლოდ მოხუცები, რომლებსაც არ შეეძლოთ თავის მოვლა. თუმცა არცერთმა არ აღიარა.

"ჩემი შვილი სახლს ამთავრებს, ცოტა დარჩა და ის მოვა ჩემთან." ”ის წაიყვანს მას სახლში”, - აცნობებდა ნატალია ფედოროვნა კიზლიაკოვა თავის თანამემამულეებს ყოველდღე. საკუთარ თავსაც უვლიდა და ძიძებსაც კი ცდილობდა დახმარებოდა ოთახის დალაგებაში.

ბუღალტრულ საბუთებში მოხუცთა თავშესაფარს ჯერ კიდევ სასკოლო ბანაკის ძველი სახელწოდებით „ვარსკვლავი“ მოიხსენიებდნენ. შემდეგ "ზემოდან" იყო სასწრაფო წინადადება დაწესებულების სახელის გადარქმევის მიზნით, რათა არ მოხდეს ყოფილი სიმბოლოების პოპულარიზაცია.

ამჟამინდელი ხელისუფლების მადლიერმა იგორ ვასილიჩმა, მეუღლესთან ვალიუშკასთან ერთად, მოხუცთა სახლის სახელი "მზის ჩასვლა" გამოიგონა. ჩუმმა, თვინიერმა „მზის ჩასვლამ“ შეცვალა „ვარსკვლავი“, რომელიც პროლეტარიატს აფრქვევდა. თავისი ავტორობით ამაყი იგორ ვასილიჩი სამართლიანად ელოდა გამხნევებას უფროსებისგან. მაგრამ უეცრად მის კაბინეტში მივიდა მისთვის მინდობილი დაწესებულების მაცხოვრებლების დელეგაცია, რამაც იგი გულწრფელად გააკვირვა.

დელეგაცია ჭრელი იყო, ყავარჯნებით ცალფეხა ბაბუა პეტრედან დაწყებული და მუდამ მომღერალი სულელი ვადიკით დამთავრებული. ცოცხალმა და საყვარელმა მედდა ნასტიუშამ მოსიარულეთაგან ისაუბრა:

– იგორ ვასილიევიჩ, ყველა ითხოვს სხვა სახელს ჩვენი თავშესაფრისთვის! – (მოხუციები დაწესებულებას „თავშესაფარს“ უწოდებდნენ) – ეს „მზის ჩასვლა“ არავის უნდა. და ზოგს კი ეშინია!.. ეს არ არის ღვთაებრივი!

შემდეგ ნასტიამ, სახის უდანაშაულო გამომეტყველებით, თავმდაბლად შესთავაზა:

– ძვირფასო იგორ ვასილიევიჩ! აქ ვისაუბრეთ და გადავწყვიტეთ: ჩვენს სახლს „ზორკა“ ერქვას. მოხუცები მიჩვეულნი არიან ადრე ადგომას, გამთენიისას...

ყველამ მოლოდინით შეხედა რეჟისორს. მან შეშფოთებით შეჭმუხნა წარბები, გონებაში რამდენჯერმე წარმოთქვა სიტყვა „ზორკა“ და „პროლეტარიატთან“ ანალოგი ვერ იპოვა, თანხმობის ნიშნად თავი დაუქნია. ნასტიამ გადახედა თავის გუნდს და ხმამაღლა თქვა:

– ხედავ, ხომ გითხარი, რომ ჩვენი დირექტორი გაგებული ადამიანია!

ახალი მოიჯარეების დახვედრა ყოველთვის მოვლენა იყო ყველასთვის.

დღეს უახლოესი სოფლიდან ზორიანსკოედან ახალი საცხოვრებელი ჩამოიტანეს. მოხუცი ქალი ბრმა იყო. მას თან ახლდნენ სოფლის საკრებულოს თავმჯდომარე და ახალგაზრდა გოგონა კატია. სანამ მთავარი მედდა ვარვარა პოლიკარპოვნა საბუთებს ავსებდა, კატიამ ნასტიას გვერდით დაუძახა და აღელვებულმა ჩაილაპარაკა:

”ბაბა ქსენიას არ სურს მისმა ქალიშვილებმა იცოდნენ, რომ ის ბრმაა. ეშინია, რომ მერე წაიყვანონ საზღვარგარეთ საცხოვრებლად, იქ ცხოვრობენ. და მან აღიარა, რომ ვიღაცას ელოდა. დიდი ხანია ელოდება. ამიტომაც ვერ ტოვებს. სინამდვილეში, ის თითქმის ოთხმოცი წლისაა, შესაძლოა, მის თავში რაღაც ჭირს...

კატიამ თავი უხერხულად იგრძნო, ცოტა ხანს გაჩუმდა, შემდეგ განაგრძო:

– ჩანთა აქვს ასოებით, ხელიდან არ გაუშვებს. ის მოგთხოვთ, რომ ხმამაღლა წაიკითხოთ მისთვის. არის ბოლო წერილი, მე თვითონ დავწერე, სავარაუდოდ ჩემი ქალიშვილის ნატაშასგან. რადგან ყოველ დილით ბებიაჩემი დგას ჭიშკართან და მიყურებს. ვმუშაობ ფოსტალიონად. ქალიშვილები ხშირად არ წერენ. როდესაც მას ხელახლა წაიკითხავთ, დაამატეთ რაღაც თქვენი. ნაჩქარევად დავწერე. თავმჯდომარე კი უკვე მოდის, სახლში გადავალთ... დიახ! ბაბა ქსენიას პასპორტში ჩავდე ფურცელი ჩემი ქალიშვილების მისამართებით. Ყოველი შემთხვევისთვის. კარგი, კარგი, მოდი!

ექთანმა ნასტიამ ქსენია ივანოვნა მეხუთე პალატაში მიიყვანა. კუთხეში, კარის უკან, თავისუფალი საწოლი იდგა და ბებია ქსენია იქ დასახლდა. ყველას მაშინვე მოეწონა. პირველივე დღეს მოვახერხე მეთქვა, რომ მარტო არ ვიყავი, არა, არა! ორი ქალიშვილია, მაგრამ შორს ცხოვრობენ... ყველამ შეამჩნია, რომ ქსენია ივანოვნა საერთოდ ვერ ხედავს. განსხვავებას მხოლოდ ელექტრო ნათურის შუქი ქმნის. ამიტომაც მოვხვდი აქ.

"ჩემმა ქალიშვილებმა რომ იცოდნენ, რომ ბრმა ვარ, მაშინვე მოვიდოდნენ და წამიყვანდნენ!" მაგრამ არ ვაღიარებ. დაე, მშვიდად იცხოვრონ.

ვალენტინა პეტროვნამ, როგორც ყოველთვის ცუდ ხასიათზე, სარკასტულად წამოიძახა:

- Მე მესმის! ქალიშვილები და ვაჟები წაიყვანენ ყველას აქედან. მარტო დავრჩები. არავინ წამიყვანს... და სწორად მოიქცევიან! ვის ვჭირდები, არაამბულატორია, ინვალიდის ეტლში?!

ბებია კიზლიაკოვამ ვერ გაუძლო:

- ბოდიში, პეტროვნა! ვიცი, რომ გონებრივ სამსახურში მუშაობდი. მაგრამ არ მესმის, რატომ არის ასე გაბრაზებული! არ მისცემთ ხალხს გახარების უფლებას!

თავად კიზლიაკოვამ თავის მოვალეობად მიიჩნია დილით მეზობლებისთვის განწყობის შექმნა. მან დაიწყო ამბავი იმის შესახებ, რაც წუხელ სიზმარში ნახა:

– ჩემმა იურიკმა საბოლოოდ დაასრულა სახლი. ჩემთან მოდის ვერცხლისფერი მანქანით, ზუსტად ისე, როგორც ბავშვთა სახლის დირექტორი და მე და ჩემი შვილი სახლში მივდივართ და გავიღვიძე!

ვალენტინა პეტროვნამ წუწუნით შენიშნა:

- ეს უკვე რამდენჯერმე მითხარი! Დაგავიწყდა?

- ასე რომ ახდება! – სწრაფად იპოვეს მთხრობელი.

კიზლიაკოვას ოცნება ხელში ეჭირა. საღამოსკენ მათ ოთახში გაურკვეველი ასაკის მამაკაცი შემოიჭრა, რომელსაც სისხლჩაქცევები ფარავს მის ნახევარს. მძიმე ცხოვრების კვალი მის დახეულ, შეშუპებულ ყურშიც აისახა. ყველას მოღუშული თვალებით რომ შეხედა, ყიზლიაკოვაზე გაჩერდა, უახლოეს სკამზე ჩამოჯდა და დაბნეული ხმით თქვა:

-აი ის... დედა მიშველე! Ფული მომეცი!

ოთახში სიჩუმე ჩამოწვა. ქალებმა ერთმანეთს გადახედეს. ვიღაცამ ჰკითხა:

- ეს ვისთვის არის?

ვალენტინა პეტროვნამ იპოვა პასუხი:

- ეს ჩვენი ყიზლიაკოვისთვისაა. ეზოში ალბათ ვერცხლისფერი მანქანა დგას?

არავის გაეღიმა. ყველამ თანაგრძნობით შეხედა ყიზლიაკოვას. უცებ შეკუმშა, დაპატარა, უმწეოდ იყურებოდა ერთი ქალიდან მეორეზე... პაუზის შემდეგ განწირულად თქვა:

- დიახ, ეს ჩემი იურიკია.

იურიკი, რომელსაც იმ მომენტში ჩაეძინა, ფეხზე წამოიწია და მტკიცედ შეინარჩუნა თავისი ინტერესი, რაც შეეძლო, არტიკულურად დაადასტურა:

- დიახ! მე ვარ იურა! დედა, დიდი ხანია არ მოვსულვარ, დააფასე! პენსია გაქვს, მომეცი! ყველა არ ითვლის ბუღალტერიაში, ვიცი!..

კიზლიაკოვამ ბალიშის ქვემოდან შეკვრა ამოაძვრინა, შვილს მოშორდა და მისი გამოხსნა დაიწყო. ხელები უკანკალებდა და ვერ ხსნიდა. მწყურვალმა იურიკმა მოუთმენლად თქვა:

- არ გაშალო! ნება მომეცით გავაკეთო, მერე გავხსნი, - და ხელები გაუწოდა კვანძს.

მაგრამ მოულოდნელად იგივე ვალენტინა პეტროვნა შევიდა დიალოგში. მან ეტლი იურიკთან ახლოს მიიტანა, ბორბალს ფეხზე თითქმის შეეხო და სკოლის ყოფილი ფიზიკურ მასწავლებლის მოწესრიგებული ტონით თქვა:

”თქვენ მიიღებთ ზუსტად იმდენ ფულს, რომ იყიდოთ ბილეთი სახლში მისასვლელად.” მეტი პურისთვის. დანარჩენი თქვენ თვითონ შეგიძლიათ მიიღოთ! თუ ისევ ამ მდგომარეობაში მოხვალ დედასთან, მე პირადად ჩაგაბარებ პოლიციას!

იურიკმა სამართლიანობის საძიებლად მიმოიხედა. ვერ იპოვა, ღრმა სასოწარკვეთილებაში ჩავარდა, მაგრამ შემდეგ მზერა ისევ ძვირფას შეკვრას მიუბრუნდა და უკვე მტკიცედ იყო მიბმული მასზე.

ვალენტინა პეტროვნა მიუბრუნდა კიზლიაკოვას და რბილად უთხრა:

- მომეცი, ნატაშა, გაგიხსნი! – და ფული იურიკს ხელში ჩააბარა და დაუმატა:

– შემდეგ ჯერზე საყვედური ფიზიკური იქნება! ნუ ხედავ, რომ ინვალიდის ეტლში ვარ! გასაგებია?

დისკუსიის დროს ახალბედა ქსენია ივანოვნა პერიოდულად იკითხავდა ხმით იმედით:

- ვინმე მოვიდა ჩვენთან? მე ვერაფერს ვხედავ, მხოლოდ მამაკაცის ხმა მესმის... არა, ეს ალბათ ჩემთვის არ არის...

* * *

გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ჭორები ზორკას თავშესაფარზე გავრცელდა. ბუღალტრულ განყოფილებაში თავისუფალი ადგილის მოლოდინში დიდი სია იყო. საჭირო იყო აგურის სახლისთვის დამატებითი ოთახის დამატება, სადაც ადმინისტრაცია იყო განთავსებული. ამან შესაძლებელი გახადა უფასო ადგილების მარაგში ყოფნა.

აქ გამოჩნდნენ ძველმორწმუნეები, რომლებიც ზრუნავდნენ წესრიგზე თავიანთ პატარა საზოგადოებაში. ერთ-ერთი მათგანი იყო ცალფეხა ბაბუა პეტრო ნიკოლაევიჩი, რომელიც ყავარჯნებით დადიოდა. მეორე ფეხი ათი წლის წინ დაკარგა, როცა მანქანა დაეჯახა. ცოლის გარდაცვალების შემდეგ სახლი გაყიდა და შვილთან და რძალთან ერთად წავიდა საცხოვრებლად. მაგრამ ზედმეტად ვიგრძენი, ვთხოვე აქ მოსვლა.