Vianoce sú najmilším a najjasnejším sviatkom všetkých kresťanov. S rovnakou obavou ju očakávajú dospelí aj deti, ktoré sa určite naučia krátke vianočné básničky a pesničky. Práve vďaka folklóru sa dodnes zachovali kresťanské tradície a zvyky tohto nádherného sviatku. A teraz je našou úlohou odovzdať ich ďalšej generácii, pestovať v deťoch dôležité pravoslávne hodnoty od útleho veku - lásku k blížnemu, láskavosť, tvrdú prácu, štedrosť. Tieto duchovné vlastnosti totiž nepoznajú národnostné, rodové a náboženské rozdiely a sú neoddeliteľnou súčasťou harmonickej osobnosti.
Krásne krátke básničky na Vianoce 2017, ktoré dnes nájdete v našom článku, sú ideálne na učenie s deťmi. Krátke, ale objemné vo svojom význame, takéto detské básne sa rýchlo zapamätajú a zároveň nesú poznatky o hlavnom sviatku kresťanov - Vianociach. Učením krátkych vianočných básničiek s deťmi môžete nielen zlepšiť ich pamäť, ale tiež im priblížiť tradície a históriu tohto sviatku.
Krátke básničky na Vianoce 2017 pre malé deti
Malé deti sa spravidla v materských školách učia krátke básne o narodení Krista a zoznámia sa s hlavnými zimnými sviatkami. Ale nie vždy sa deťom vysvetľuje história pôvodu tohto sviatku a jeho hlavné tradície. Táto úloha leží na pleciach rodičov a krátke vianočné básne pre malé deti im pomáhajú zvládnuť ju. K tomu by sa krátke vianočné básne nemali len učiť naspamäť. Je veľmi dôležité analyzovať ich význam spolu s dieťaťom, podrobne odpovedať na otázky detí a stručne hovoriť o pôvode dovolenky. Nebojte sa, že biblické príbehy budú pre najmenších príliš náročné na pochopenie. Naopak, deti už v takom nízkom veku majú dobrú fantáziu a záľubu v krátkych rozprávkach, v podobe ktorých im možno podať príbeh o narodení Krista. Ďalej nájdete malý výber práve takýchto krátkych vianočných riekaniek pre deti.
Gratulujem k milosti
Na jasný sviatok vianočný.
Túto noc sme všetci ako deti,
Čakáme na mágiu z neba.
Očakávania ako odmena
Betlehemská hviezda
Ukáže sa cesta k spáse
A vždy nám pomôže.
Počas vianočných dní je to nevyhnutné
Urob jednu dobrú vec:
Pomôžte aspoň slovom,
Pre tých nešťastných:
Bezútešné - utešovať,
Odpusť ľahostajným
A aspoň vaši susedia
Naučme sa milovať!
Čoskoro, čoskoro Vianoce
Keby som sa len mohol poponáhľať -
V dome bude oslava,
Vianočný stromček sa bude lesknúť!
Pripravia nám outfity
Pre úžasnú dovolenku.
Všetci budeme veľmi šťastní
K Nebeskému triumfu.
V tento veselý, jasný deň -
Smiech a piesne! Celý vozík
Deťom prinesie darčeky
Dobrý dedko Frost!
A na stene je kalendár
Zvláštne sa usmieva:
Ešte stále je október
Smútok nikdy nekončí.
Čoskoro, čoskoro Vianoce
Keby som sa len mohol poponáhľať -
V dome bude oslava,
Vianočný stromček sa bude lesknúť!
Krásne básničky pre deti 6-10 rokov na Vianoce
Na základnej škole si väčšina detí vo veku 6-10 rokov spája Vianoce s darčekmi, veselými sviatkami a krátkymi, krásnymi básničkami a pesničkami, ktoré sprevádzajú koledovanie. V tomto veku už školáci väčšinou vedia naspamäť mnohé vianočné básničky a svoje vedomosti s obľubou využívajú. Spravidla sa deti do 10-12 rokov dychtivo učia krátke básne na vianočné sviatky. Veď na oplátku za tieto krásne básničky môžu deti dostať darčeky a maškrty napríklad od svojich krstných rodičov. Okrem toho sa v školských inscenáciách a prázdninách často používajú krátke krásne básne pre deti vo veku 6-10 rokov na Vianoce, ktorých výber nájdete nižšie. Učitelia tak pomáhajú školákom spoznať pravoslávne tradície našich predkov a odhaliť ich tvorivý potenciál.
Noc je tichá. Na nestabilnej nebeskej klenbe
Južné hviezdy sa chvejú.
Matkine oči s úsmevom
Tichí ľudia sa pozerajú do jaslí.
Žiadne uši, žiadne ďalšie pohľady, -
Kohúti zaspievali -
A za anjelmi na výsostiach
Pastieri chvália Boha.
Jasle ticho svieti do očí,
Máriina tvár je osvetlená.
Hviezdny zbor do iného zboru
Počúval som svoje chvejúce sa uši, -
A nad Ním to horí vysoko
Tá hviezda vzdialených krajín:
Králi východu nesú so sebou
Zlato, myrha a Libanon.
Boli to časy zázrakov
Slová proroka sa naplnili:
Anjeli zostúpili z neba
Hviezda sa valila z východu,
Svet čakal na vykúpenie -
A v chudobných betlehemských jasliach,
Na pieseň chvály Eden,
Úžasné dieťa zažiarilo,
A zahrmelo cez Palestínu
Hlas v divočine.
V tú noc bola Zem v zmätku:
Záblesk veľkej, zvláštnej hviezdy
Zrazu oslepili hory a dediny,
Mestá, púšte a záhrady.
A na púšti sa levice pozerali,
Ako, tak plný úžasných darov,
Vozy sa pohybovali ticho,
Ťavy a slony chodili dôležité.
A v čele veľkého karavanu,
S očami upretými na oblohu,
Traja múdri muži v zložitých turbanoch
Išli sme niekomu vzdať úctu.
A v jaskyni, kde sa celú noc svietilo
Baterky, blikajúce a fajčiace,
Tam bolo vidieť jahňatá v jasliach
Spiace krásne dieťa.
Tú noc bolo celé stvorenie v zmätku,
Vtáky spievali v polnočnej tme,
Vyhlasujúc dobrú vôľu všetkým,
Príchod mieru na zemi.
Ortodoxné detské básne na Vianoce
S trochou naťahovania sa všetky detské krátke básne na Vianoce môžu nazývať pravoslávne. V skutočnosti takmer každý verš obsahuje odkazy na Krista a ďalšie biblické postavy spojené s týmto jasným sviatkom. A to nie je prekvapujúce, keďže samotný sviatok je výlučne náboženský a oslavujú ho iba kresťania. Zároveň však existuje špeciálna kategória ortodoxných detských básní o Vianociach, ktoré vyčnievajú medzi ostatnými verziami básní. Hovoríme o krátkych vianočných básničkách pre deti, v ktorých chýbajú opisy spoločenského života. Inými slovami, tieto krátke básne možno nazvať zjednodušenou detskou verziou pre pravoslávnych kresťanov v rýmovanej forme. Je to vďaka rýmu, že takéto verše si deti ľahko zapamätajú, čo značne uľahčuje proces učenia sa hlavných náboženských udalostí spojených s narodením Krista. Výber krátkych pravoslávnych básní na Vianoce nájdete nižšie.
Narodenie Krista - Prišiel anjel.
Lietal po oblohe a spieval ľuďom piesne:
- Všetci ľudia sa radujú, v tento deň sa radujú -
Dnes sú Vianoce!
Letím od Boha, priniesol som ti radosť,
Že Kristus sa narodil v chudobnom brlohu.
Poponáhľajte sa a stretnite sa s dieťaťom
Novorodenec.
Pastieri z východu prišli skôr ako všetci ostatní,
Bábätko našli v jasliach na slame.
Stáli, plakali a oslavovali Krista
A Jeho Svätá Matka.
A mudrci vidiac jasnú hviezdu,
Prišli uctievať Boha a Kráľa.
Poklonili sa Bohu, darovali cárovi:
Zlato, myrha a Libanon.
A spurný Herodes sa dozvedel o Kristovi,
Poslal bojovníkov, aby zabili všetky deti.
Bábätká boli zabité, meče boli otupené,
A Kristus bol v Egypte.
Veľa sme zhrešili, ó, Spasiteľ pred tebou.
Všetci sme hriešni ľudia, Ty jediný si Svätý.
Odpusť nám naše hriechy, daj nám odpustenie.
Dnes sú Vianoce!
V jasliach som spal na čerstvom sene
Tichý maličký Kristus.
Mesiac vychádzajúci z tieňa,
Pohladila som ľan Jeho vlasov...
Býk dýchal na tvár dieťaťa
A šumí ako slama,
Na elastickom kolene
Pozeral som na to a ledva som dýchal.
Vrabce cez strešné tyče
Hrnuli sa k jasliam,
A býk, ktorý sa drží výklenku,
Perou pokrčil prikrývku.
Pes sa prikradol k teplej nohe,
Potajomky ju olizoval.
Mačka bola zo všetkých najpohodlnejšia
Zahrejte dieťa bokom v jasliach...
Utlmená biela koza
Dýchla som mu na čelo,
Len hlúpy sivý somárik
Bezmocne všetkých tlačil:
„Pozri sa na Dieťa
Chvíľu aj pre mňa!"
A hlasno plakal
V tichu pred úsvitom...
A Kristus otvoril oči,
Zrazu sa kruh zvierat vzdialil
A s úsmevom plným lásky,
Zašepkal: "Pozri rýchlo!"
V chladnom období, v oblasti zvyknutej na teplo,
ako do chladu, radšej na rovný povrch ako do hory,
dieťa sa narodilo v jaskyni, aby zachránilo svet:
Je to také plytké, ako to v zime na púšti môže byť.
Všetko sa mu zdalo obrovské: matkin prsník, žltá para
z volských nozdier, Magi - Baltazár, Gašpar,
cupronickel; ich dary sem vtiahli.
Bol len bodka. A bodka bola hviezda.
Opatrne, bez mihnutia oka, cez vzácne mraky,
na dieťa ležiace v jasliach zďaleka,
z hlbín vesmíru, z jeho druhého konca,
hviezda pozrela do jaskyne. A toto bol pohľad Otca.
Básničky o Vianociach na koledovanie
Koledovanie je jednou z najstarších slovanských tradícií, ktorá sa takmer v nezmenenej podobe zachovala dodnes. Koledovať sa chodí na Štedrý večer – 6. januára a 7. januára ráno oslavujú Vianoce deti aj dospelí. Nie je možné si predstaviť obe tieto tradície bez špeciálnych rituálnych piesní a básní - kolied. V skutočnosti sú koledy rovnaké krátke vianočné básne, ale len zhudobnené. Zároveň mnohí koledníci používajú krátke texty a slová kolied bez hudobného sprievodu - takto sa získavajú špeciálne gratulačné básne. Krátke básne o Kristovom narodení na koledovanie sa vyznačujú ľahkým spôsobom prezentácie, komickou formou a jednoduchým rýmom. Okrem zmienky o hlavnej udalosti večera – Ježišovom narodení, majú takéto básne priestor na humor aj históriu. To je dôvod, prečo sú básne na koledovanie na Vianoce považované za jednu z najzábavnejších a najchladnejších možností. Presvedčte sa sami a pozrite si výber krátkych vianočných básní nižšie.
Koleda prišla
V predvečer Vianoc,
Daj mi kravu
Olejová hlava.
A to Boh chráň
Kto je v tomto dome?
Žito je pre neho husté,
Žito je tvrdé.
Je ako ucho chobotnice,
Z obilia má koberec,
Polozrnný koláč.
Pán ti dá
A žiť a byť,
A bohatstvo.
A stvor pre teba, Pane,
Ešte lepšie ako to!
Poskytni prístrešie mágom,
Zoznámte sa so Svätým
Vianoce prišli
Začnime s oslavou!
Hviezda ide s nami
Spieva modlitbu...
Vianoce sú tvoje
Kristus náš Boh!
Je tu nová radosť,
Ako keby bola chvála na oblohe,
Nad výbežkom je hviezda jasná,
Svetla žiarila.
Pastierky kráčajú so svojimi baránkami,
Pred malým dieťaťom
Padli na kolená,
Kristus bol oslávený:
Modlíme sa, prosíme, Kristus Kráľ,
Nebeský panovník,
Daj mi šťastný život
Všetci dobrí ľudia.
Narodil sa náš spasiteľ,
Vykupiteľ celého sveta.
Spievajte, spievajte
Tváre navždy
Oslavujte, radujte sa,
Spievajte, hrajte!
Otec budúceho storočia
Prišiel som zachrániť človeka!
Carol prichádza k nám
V predvečer Vianoc.
Koleda sa pýta, pýta
Aspoň kúsok koláča.
Kto dá kolede koláč?
Bude tam všetkými možnými spôsobmi!
Dobytok bude zdravý
Stodola bude plná kráv
Kto stlačí svoj kúsok,
Bude to osamelý rok.
Nenájdu šťastie, šťastie,
Rok prebehne v zlom počasí.
Neľutujte koláč
Inak si vytvoríte dlh!
Gratulačné vianočné básne pre deti aj dospelých
Okrem náučnej a historickej majú vianočné básne pre deti i dospelých ešte jednu dôležitú funkciu – gratulačnú. Práve krátke blahoželanie k hlavnému sviatku kresťanov, katolíkov aj pravoslávnych, je charakteristickým znakom väčšiny vianočných básní. Bez ohľadu na to, či tieto básne na Vianoce 2017 znejú z pier dospelých alebo detí, vždy obsahujú srdečné blahoželania a najjasnejšie priania. Ich slová sú doslova presýtené láskavosťou a úprimnou radosťou. Možno aj preto veselé vianočné pozdravy vo veršoch vždy vyvolávajú nežnosť a dotyk až do špiku kostí. A je také dôležité, či sú tieto gratulačné básne dlhé alebo krátke, krásne alebo vtipné, pravoslávne. Hlavné je, že v sebe nosia nádej na lepšiu budúcnosť a nevyčerpateľnú vieru vo víťazstvo dobra nad zlom. A nabijú vás svojimi dobrými prianiami na celý rok! Ďalej tu nájdete gratulačné vianočné básne pre deti aj dospelých. Nezabudnite ich použiť na zablahoželanie svojej rodine, priateľom a blízkym k nádhernej dovolenke - Veselé Vianoce.
Nech tento jasný sviatok, Vianoce,
Všetko, o čom ste snívali, sa splní.
Nech je v dome radosť a dobrota,
A nech srdce nepozná smútok.
Prajem vám veľa úprimných zázrakov,
Teplo lásky, duchovná čistota.
A nechajte snehové vločky padať z neba,
Zachovanie pokoja nebeskej krásy.
Hviezda dobra a mágie sa rozsvietila -
Veselé sväté Vianoce.
Nech Boh chráni a ľudia pomáhajú,
Nech hviezdne svetlo vo vašej duši nezmizne,
Nech je váš domov plný šťastia a bohatstva.
Láska, zdravie, mier! Veselé Vianoce!
Nádherný vianočný večer
Chcem ti zaželať všetko dobré
Takže krásny nebeský anjel
Priniesol ti trochu tepla.
Nech ťa Boh chráni po celý život,
Aby ťa zachránil pred nešťastím,
Takže všetky vaše tajné myšlienky
Premenil sen na skutočnosť.
Koniec koncov, dovolenka je nádherná a svetlá,
Je naplnená mágiou.
Nech je všetko v živote úžasné
A dom je plný!
Vianoce sú jedným z najvýznamnejších pravoslávnych sviatkov.
O Vianociach pre deti
Dnes k nám zostúpil anjel
A spieval: "Kristus sa narodil!"
Prišli sme osláviť Krista,
A blahoželám vám k dovolenke.
Vianočné blahoželanie
Ding-ding. Don. Ding-ding. Don.
Môžete počuť zvonenie zvončeka!
Ohlasuje triumf -
Nádherné vianočné sviatky.
Dean. Don. Dean. Don. Dean. Don.
Ding-ding. Don. Ding-ding. Don.
Veselé Vianoce!
Gratulujem! Gratulujem!
Prajeme vám šťastie a dobrotu!
Dean. Don. Dean. Don. Dean. Don.
Ding-ding. Don. Ding-ding. Don.
Zvony zvonia!
Chváľte, chváľte deti
Nádherné vianočné sviatky!
Dean. Don. Dean. Don. Dean. Don.
E. Golubeva
Vianočná koleda
Ticho sneží,
sneží
A všetko sa zdá byť nové
všetko je nové.
Oslavujeme Vianoce!
Vianoce!
Veselé Vianoce všetkým!
Veselé Vianoce!
Veselé Vianoce!
Veselé Vianoce!
E. Golubeva
Vianočná hviezda
Pozri, priateľ môj, na oblohu,
Nevyšla tá hviezda...
Ten, ktorý jasne žiari
V dňoch svätých Vianoc,
Ohlasuje celému svetu
O narodení Krista.
Jeho lúč zasiahne každého:
V dedinách, hájoch, mestách.
Pozrite sa rýchlo na oblohu
Tu sú Vianoce!
Pozrite sa rýchlo na oblohu
Tu sú Vianoce!
E. Golubeva
.jpg)
Svetlo vianočnej hviezdy
Pozrite sa, ako jemne tečie
Svetlo vianočnej hviezdy.
V snehu v krištáľovom lesku
Stopy sa lesknú svetlom.
V snehu v krištáľovom lesku
Stopy sa lesknú svetlom.
Dajte dlane hore -
Zachyťte úžasné svetlo hviezd
A kúsok toho svetla
Majte to vo svojom srdci!
A kúsok toho svetla
Majte to vo svojom srdci!
E. Golubeva
Mesiáš nebol uhádnutý
Mesiáš nebol uhádnutý -
Nenarodil sa na zámku.
Na zemi - v maštali, v brlohu
Našiel si úkryt pre seba.
Šťastie, nadpozemská radosť
Osvetlili Jeho Tvár,
Ale osud bol iný
Pripravené už dávno.
Mesiáš nebol uhádnutý -
Nenarodil sa na zámku.
Na zemi - v maštali, v brlohu
Našiel si úkryt pre seba.
E. Golubeva
Krása vianočného stromčeka
Krása vianočného stromčeka,
Rozsvieťte svetlá!
Krása vianočného stromčeka,
Bavte sa s nami.
Spoločne sa stretávame
vianočný sviatok,
Bude to blízko vianočného stromčeka
Máme oslavu!
Bude to blízko vianočného stromčeka
Máme oslavu!
So svetlami, vianočným stromčekom,
Záhadne žmurkať
vianočné hračky
Postavil si konáre.
Vetvičky tak voňajú
Les a živica.
Pieseň s nami, vianočný stromček,
O vianočnom fláme.
Pieseň s nami, vianočný stromček,
O vianočnom fláme.
E. Golubeva
vianočný stromček
vianočný stromček -
svätý sľub dobra!
vianočný stromček
deti to tak milujú.
vianočný stromček
deti to tak milujú.
Pod vianočným stromčekom sú darčeky -
sú dané zo srdca.
Šťastní ľudia pri vianočnom stromčeku
deti sa tešia!
Šťastní ľudia pri vianočnom stromčeku
deti sa tešia!
vianočný stromček
prišiel z diaľky
Vždy vždy zelený
nám priniesol dovolenku.
Vždy vždy zelený
nám priniesol dovolenku.
vianočný stromček,
jasne svietiť!
Úsmevy, darčeky,
urobiť zo sveta láskavejšie miesto.
Úsmevy, darčeky,
urobiť zo sveta láskavejšie miesto.
Dajte ľuďom radosť -
Na zemi bude mier.
Nikto nezabudne
Potom o Vianociach.
Nikto nezabudne
Potom o Vianociach.
E. Golubeva
Pod rúškom hviezdnej noci...
Pod rúškom hviezdnej noci
Deti radostne spievajú:
Vedú ako anjeli.
Svet stíchol, potom som počul spev, -
"Tvoje Narodenie, Kriste, Bože náš," -
V nebesiach sa ozývajú deti.
E. Golubeva
Vianočný darček
Baby anjel na Štedrý večer
Boh poslal na zem:
"Ako pôjdeš cez smrekový les?"
Povedal s úsmevom,
Ty si zoťal strom a ten malý,
Najláskavejší na zemi,
Najláskavejší a najcitlivejší
Daj ako spomienku na mňa."...
A stretne ťa na ulici
Malý anjel - stojí,
Pozerá sa na Boží vianočný stromček
A pohľad sa rozžiari rozkošou.
„Vianočný stromček, vianočný stromček! - tlieskal
On tlieska. - Škoda, že ja
Nezaslúžim si tento strom
A ona nie je pre mňa...
Ale vezmi to svojej sestre,
Čo leží s nami, je choré,
Urobte ju tak šťastnou
Stojí za vianočný stromček!"
A potom nejakým zázrakom
Hviezdy padali z neba
A trblietavý smaragdom,
Vetvy vianočného stromčeka sa zapichli do konárov.
Vianočný stromček sa leskne a žiari!
Bol jej daný nebeský symbol;
A chveje sa rozkošou
Prekvapený malý chlapec...
A keď som sa naučil takej láske,
Anjel, dojatý k slzám,
Dobrá správa pre Boha
Aký neoceniteľný dar priniesol
F.M. Dostojevskij (úryvok)
Klaňanie troch kráľov
Pán dal dieťa Panne,
Najsvätejšia Božská Mária.
Nie v kráľovských komnatách, ale v stajni
Svet stretol zjavenie Mesiáša.
V chudobe sa ten narodený neuhádne,
Ale prišli k Nemu mudrci z východu,
Zlato, myrha a voňavé kadidlo
Priniesli si to so sebou zďaleka.
A položili svoj vzácny dar,
Skláňajúc sa pred dieťaťom,
A do svojej krajiny v skromnom dave
Odišli podľa Božieho slova.
F.N. Glinka
Noc je tichá. Na nestabilnej nebeskej klenbe...
Noc je tichá. Na nestabilnej nebeskej klenbe
Južné hviezdy sa chvejú.
Matkine oči s úsmevom
Tichí ľudia sa pozerajú do jaslí.
Žiadne uši, žiadne ďalšie pohľady, -
Kohúti zaspievali -
A za anjelmi na najvyšších
Pastieri chvália Boha.
Jasle ticho svieti do očí,
Máriina tvár je osvetlená.
Hviezdny zbor do iného zboru
Počúval som svoje chvejúce sa uši, -
A nad Ním to horí vysoko
Tá hviezda vzdialených krajín:
Králi východu nesú so sebou
Zlato, myrha a Libanon.
A.A.Fet
Carol
Narodenie Krista, prišiel anjel.
Letel po oblohe a spieval ľuďom pieseň:
Ľudia, radujte sa,
Všetci dnes oslavujú -
Dnes sú Vianoce!
Ako prví prišli k betlehemu pastieri
A dieťa Kristus a Matka sa našli.
Stáli sme a modlili sme sa
Uctievali Krista.
Dnes sú Vianoce!
A mudrci z východu nasledovali hviezdu,
Kráľovi kráľov priniesli myrhu, kadidlo a zlato.
Prišli a boli prekvapení
Pokorne sa uklonili.
Dnes sú Vianoce!
Všetci sme zhrešili, ó, Spasiteľ, pred tebou.
Všetci sme hriešnici, Ty jediný si Svätý.
Odpusť mi hriechy
Dajte nám priestor.
Dnes sú Vianoce!
(Ľudové slová a hudba)
Veľkosť
Velebíme Ťa, /Životodarný Kriste,/
pre naše dobro teraz narodený v tele / z
Preblahoslavená / a najčistejšia Panna Mária.
Tropár Narodenia Krista
hlas 4
Tvoje Narodenie, Kriste, Bože náš, /
vzostup sveta a svetlo rozumu / v ňom je viac
slúžiť hviezdam, / študovať s hviezdami, /
Klaniam sa ti, Slnko pravdy, / aj tebe
viesť z výšin východu: / Pane,
Blíži sa sviatok Narodenia Krista. Básnici z rôznych krajín už dlho venujú svoje riadky tomuto výnimočnému dňu. Pripomeňme si dnes niektoré z najznámejších básní o Vianociach.
V tú noc bola Zem v zmätku
A. Chomjakov
V tú noc bola Zem v zmätku:
Záblesk veľkej, zvláštnej hviezdy
Zrazu oslepili hory a dediny,
Mestá, púšte a záhrady.
A na púšti sa levice pozerali,
Ako, tak plný úžasných darov,
Vozy sa pohybovali ticho,
Ťavy a slony chodili dôležité.
A v čele veľkého karavanu,
S očami upretými na oblohu,
Traja múdri muži v zložitých turbanoch
Išli sme niekomu vzdať úctu.
A v jaskyni, kde sa celú noc svietilo
Baterky, blikajúce a fajčiace,
Tam bolo vidieť jahňatá v jasliach
Spiace krásne dieťa.
Tú noc bolo celé stvorenie v zmätku,
Vtáky spievali v polnočnej tme,
Vyhlasujúc dobrú vôľu všetkým,
Príchod mieru na zemi.
Boží strom
G. Heine
Jasne s hviezdnymi lúčmi
Modrá obloha svieti...
- Prečo, povedz mi, mami,
Jasnejšie ako hviezdy na oblohe
Vo svätú noc Vianoc?
Ako vianočný stromček v horskom svete
Táto polnoc svieti
A diamantové svetlá,
A lesk žiarivých hviezd
Je celá vyzdobená?
- Pravda, syn môj, v Božom nebi
V túto svätú noc
Svetu sa rozsvieti vianočný stromček
A plný úžasných darčekov
Pre rodinu je človek.
Pozrite sa, aké jasné sú hviezdy
Tam v diaľke svietia svetu:
Sväté dary v nich žiaria -
Pre ľudí - dobrá vôľa,
Mier a pravda sú pre zem.
Vianoce
G. Longfellow
Všade naokolo je vianočný opar.
Zvony zvonia v tme,
A slová znejú v súlade s nimi:
Cítil som sa ako v tento deň
Život v mestách a na dedinách
Po zjednotení zaznie volanie:
"Mier na zemi a šťastie všetkým!"
Noc je tichá
A. Fet
Noc je tichá
Na nestabilnej nebeskej klenbe
Južné hviezdy sa chvejú.
Matkine oči s úsmevom
Tichí ľudia sa pozerajú do jaslí.
Žiadne uši, žiadne ďalšie pohľady,
Kohúti zaspievali -
A za anjelmi na výsostiach
Pastieri chvália Boha.
Jasle ticho svieti do očí,
Máriina tvár je osvetlená.
Hviezdny zbor do iného zboru
Počúval som s trasúcimi sa ušami.
A nad Ním to horí vysoko
Tá hviezda ďalekých krajín;
Králi východu nesú so sebou
Zlato, myrha a Libanon.
Vianoce
I. Cook
Aká zima bola v tú noc
Keď sa On narodil.
Celý svet bol v temnote a chlade,
Akoby ste boli ponorení do vody.
Pastieri na seba volali:
Bojím sa vlkov v horách,
V odľahlej rokline na odpočinok
Bola tam karavána kúzelníkov.
Nechajte fujavicu víriť celú noc
A medovník zaspí.
Ale v jasliach, ako v kolíske,
Matka položí dieťa.
Prvýkrát vzduch na Zemi
Nadýchol sa celou hruďou,
Prvýkrát uhlie v popole
V Jeho očiach bol záblesk
A všetko stíchlo, takže On -
Pán vysokých síl -
Tu na zemi môj prvý sen
Chutilo ako dieťaťu.
Sú krajiny...
S. Nadson
Sú krajiny, kde ľudia po stáročia nič nepoznajú
Žiadne fujavice, žiadny sypký sneh;
Tam sa trblietajú iba neroztopeným snehom
Vrcholy žulových hrebeňov…
Kvety sú tam voňavejšie, hviezdy väčšie,
Jar je jasnejšia a elegantnejšia,
A perie vtákov je tam jasnejšie a teplejšie
Dýcha tam morská vlna...
V takej a takej krajine za vlahej noci,
So šepotom vavrínov a ruží
Požadovaný zázrak sa stal osobne:
Narodil sa Ježiško.
Roždestvenskoe
Sasha Cherny
V jasliach som spal na čerstvom sene
Tichý maličký Kristus.
Mesiac vychádzajúci z tieňa,
Pohladila som ľan Jeho vlasov...
Býk dýchal na tvár dieťaťa
A šumí ako slama,
Na elastickom kolene
Pozrel som sa na to a ledva som dýchal.
Vrabce cez strešné tyče
Hrnuli sa k jasliam,
A býk, ktorý sa drží výklenku,
Perou pokrčil prikrývku.
Pes sa prikradol k teplej nohe,
Potajomky ju olizoval.
Mačka bola zo všetkých najpohodlnejšia
Zahrejte dieťa bokom v jasliach...
Utlmená biela koza
Dýchla som mu na čelo,
Len hlúpy sivý somárik
Bezmocne všetkých tlačil:
„Pozri sa na Dieťa
Chvíľu aj pre mňa!"
A hlasno plakal
V tichu pred úsvitom...
A Kristus otvoril oči,
Zrazu sa kruh zvierat vzdialil
A s úsmevom plným lásky,
Zašepkal: "Pozri rýchlo!"
Vianoce
I. Brodský
Hviezda jasne žiarila z neba.
Studený vietor odhŕňal sneh do záveja.
Piesok zašuchol. Oheň praskal pri vchode.
Dym bol ako sviečka. Oheň sa skrútil ako hák.
A tiene sa skrátili
potom zrazu dlhšie. Nikto z okolia nevedel
že od tejto noci sa začne počítať život.
Prišli mágovia. Dieťa tvrdo spalo.
Jasle obklopovali strmé oblúky.
Sneh sa víril. Biela para sa rozvírila.
Dieťa ležalo a dary ležali.
Boh je s nami
V. Soloviev
Tá noc už ustúpila do temnoty storočí,
Keď unavený hnevom a úzkosťou,
Zem zaspala v náručí neba,
A v tichosti sa s nami narodil Boh.
A veľa je teraz nemožné:
Králi sa už nepozerajú na oblohu
A pastieri na púšti nepočúvajú,
Ako anjeli hovoria o Bohu.
Ale to večné, čo bolo zjavené tej noci -
Je nezničiteľné časom,
A Slovo sa znovu zrodilo v tvojej duši,
Narodený pred jasličkami už dávno.
Áno, Boh je s nami - nie tam, v azúrovom stane,
Nie za nespočetnými svetmi,
Nie v zlom ohni a nie v búrlivom dychu,
A nie v padlej pamäti storočí.
Teraz je tu, uprostred náhodného zhonu,
V blatistom prúde životných úzkostí,
Vlastníš radostné tajomstvo:
Bezmocne zlý! Sme veční: Boh je s nami!
Vianočná noc
Oľga Guzová
Sneh padá bielo-biely
do kopcov a domov;
oblečený v iskrivom mraze
Stará ruská zima.
Ticho modrej rieky...
A nepotrebujete nič -
na maľovanej verande
Vianoce číhajú.
Kolíska sa bude hojdať
a odohnať mraky...
Všetky pochybnosti budú vyvrátené
ten vianočný večer.
Vianoce sú jedným z hlavných kresťanských sviatkov. Oslavuje sa 7. januára. Pomocou vianočných básní z tejto stránky môžete krásne zablahoželať svojim blízkym.
1. Ľahký verš
Na Vianoce sneží
Padá ako Božie milosrdenstvo.
Sneží a mágia
sa môže stať v tento deň.
Kožušinové vianočné stromčeky
Celý dom vonia
Každá ihla šepká:
"Veselé Vianoce!"
2. Na vianočné dni
Počas vianočných dní je to nevyhnutné
Urob jednu dobrú vec:
Pomôžte aspoň slovom,
Pre tých nešťastných:
Utešiť bezútešných,
Odpusť ľahostajnému
A aspoň vaši susedia
Naučme sa milovať!
(A. Voight)
3. Biele správy z januára
V bielych kopulovitých klobúkoch
Domy v januári.
Sneh v parku - v košoch,
A včera som bol žobrák.
Nebo je večný Boží chrám,
Ten najskutočnejší.
Vianoce na nás klopú
Kŕdeľ liniek zvoní:
– Narodil sa nám Spasiteľ! –
Svätá novinka letí...
Včerajšok je ako fatamorgána,
Slezina v snehu sa roztopila.
Dnes s anjelským krídlom
Svet je nežne zabalený.
Šedosť každodenného života je ako minulý sen,
Je to ako jarný deň.
Sneh - nebeské slová,
Správy o uzdravení.
Vianoce Snehulienky -
Spása našich duší!
(N. Samonii)
4. Grace Christmas
Aby láska nezomrela,
Aby dobro nezahynulo -
Je nám dané Božie narodenie,
Grace Christmas.
Táto obrovská radosť
S vami, moji milovaní, zdieľam -
Pre vaše zdravie a šťastie
Na Štedrý deň sa budem modliť.
(A. Voight)
5. Vianočná koleda
Radosť, radosť bez konca!
Zazvoní večerný zvonček,
Dobré správy sú nám dané
Od nebeského Stvoriteľa.
Zvony sú ťažké
No, ich zvonenie je ľahké, jasné,
Možno ho počuť po celom svete,
Jeho duša je jasná.
Budem piť s mamou a otcom
Sme vianočné koledy
V tento nádherný zimný večer
Všetkým prajeme veselé Vianoce.
Strom sa leskne zlatom,
V jasných leskoch a svetlách.
Kvôli ratolestiam viem
Anjel sa na mňa pozerá!
Vtáky sú kŕmené pšenicou
Radosť, smiech a ruch.
Všetci spievajú a bavia sa
Čakanie na Krista.
Stelesnené v pozemskom živote
Prinášal ľuďom šťastie.
Všetci žiaria, všetci sa radujú:
Dnes sa narodil Kristus!
(M. Munte)
6. Veselé Vianoce
Prajeme vám veselé Vianoce!
Prajeme vám pokoj, šťastie a dobro!
Nech je život naplnený novým snom,
Nech príde svetlý čas!
7. Modlitba
Počas vianočných dní
A svätý krst
Čakáme na milosť
A prosíme o odpustenie.
Pane, Bože...
Zmiluj sa, odpusť mi
Náš pozemský kríž
Pomôžte nám to niesť.
Daj nám silu
Učiť, osvecovať,
Vaše hriešne deti
Odpustiť a pochopiť.
(A. Voight)
8. Noc na Vianoce
Povieme vám básne,
Ako pastieri kráčali do poľa.
Kráčali vo svetle hviezd
Cez les a cez most,
Medzi horami, medzi dolinami
Do krajiny, kde bol ich Pán!
Zrazu sa hviezda rozsvietila sama,
Ako diamantový mesiac.
Bolo to ako zázrak
Rozumne všade.
Medzitým neviditeľné pre oči
Cherubíni spievali na oblohe.
Betlehem sa blížil
Ľudia vyšli na cestu -
Toto mesto bolo každému známe:
Miesto, kde sa narodil Boh.
Tu prichádza jasná hviezda
Vznášal sa bez tiaže
Ako rýchle roky
A zrazu visel nad domom.
Pastieri sa radovali -
Tu im budú odpustené hriechy!
V starej malej stodole
Boh sa narodil v skutočnosti
Bez porfýru a koruny,
Na tom istom mieste, kde spali ovečky.
Ale okrem pastierov
Boh pošle viac múdrych.
Pokojne prinesú dary:
Kadidlo, zlato a myrha -
Z východnej strany
Bohu verní synovia.
Vietor hladil vrcholy striech,
Pastieri spievali hymny
V hodine veľkej oslavy -
Nie obyčajné Vianoce.
A hoci kráčali veľmi odvážne,
Napriek tomu ticho klopali.
Mária im vyšla v ústrety
A ona povedala: „Drahí!
Vstúpte rýchlo
Ale nebuď dieťa!"
Všetko naokolo svietilo -
Najlepší priateľ sa narodil na svete!
Tí, ktorí neveria, verte mi
Kto nepočul, nech počúva:
Boh zlomil putá smrti,
A duša dýcha voľnejšie.
To je dobrá správa!
Obsahuje varovanie:
Kto má veľa nerestí
Boha v jasliach neuvidia.
(A. Lukashin)
9. Rozhdestvenskoe
V jasliach som spal na čerstvom sene
Tichý maličký Kristus.
Mesiac vychádzajúci z tieňa,
Pohladila som ho po vlasoch...
Býk dýchal na tvár dieťaťa
A šumí ako slama,
Na elastickom kolene
Pozrel som sa na to a ledva som dýchal.
Vrabce cez strešné tyče
Hrnuli sa k jasliam,
A býk, ktorý sa drží výklenku,
Perou pokrčil prikrývku.
Pes sa prikradol k teplej nohe,
Potajomky ju olizoval.
Mačka bola zo všetkých najpohodlnejšia
Zahrejte dieťa bokom v jasliach...
Utlmená biela koza
Dýchla som mu na čelo,
Len hlúpy sivý somárik
Bezmocne všetkých tlačil:
„Pozri sa na dieťa
Chvíľu aj pre mňa!"
A hlasno plakal
V tichu pred úsvitom...
A Kristus otvoril oči,
Zrazu sa kruh zvierat vzdialil
A s úsmevom plným lásky,
Zašepkal: "Pozri rýchlo!"
(S. Black)
10. Čakanie na Vianoce
Čoskoro, čoskoro Vianoce
Keby som sa len mohol poponáhľať -
V dome bude oslava,
Vianočný stromček sa bude lesknúť!
Pripravia nám outfity
Pre úžasnú dovolenku.
Všetci budeme veľmi šťastní
K Nebeskému triumfu.
V tento veselý, jasný deň -
Smiech a piesne! Celý vozík
Deťom prinesie darčeky
Dobrý dedko Frost!
A na stene je kalendár
Zvláštne sa usmieva:
Ešte stále je október
Smútok nikdy nekončí.
Čoskoro, čoskoro Vianoce
Keby som sa len mohol poponáhľať -
V dome bude oslava,
Vianočný stromček sa bude lesknúť!
(N. Voronina)
11. Na tento jasný sviatok
Na tento jasný sviatok -
vianočný sviatok
Povieme si
Teplé slová.
Sneh padá ticho:
Vonku je zima,
Tu sa stane zázrak
A zapáli srdcia.
Nechajte svoje úsmevy
V tento úžasný deň
Budú našim šťastím
A darček pre každého.
Zvuky života plynú
Šťastie a dobrota,
Osvetľujúce myšlienky
So svetlom Vianoc.
(A. Chomjakov)
12. Stretnutie s Vianocami
Odpusťme si navzájom urážky,
Pozrime sa na výšiny neba,
Nechajme naše srdcia otvorené pre lásku,
Počkajme si na Betlehemskú hviezdu.
Oslávme Vianoce
V slávnostnom a láskavom tichu,
A budeme počúvať každé slovo,
S kým prichádza k tebe a ku mne...
13. Kožušinové vianočné stromčeky
Kožušinové vianočné stromčeky
Celý dom vonia
Každá ihla šepká:
"Veselé Vianoce!"
14. Vianočná modlitba detí
Náš svätý Bože!
Náš Svätý Spravodlivý!
všetko najlepšie
Dajte to malým deťom!
Nech siahnu do Neba
Ako tie slnečnice
A pustite medzi chlapov
Nebude žiadne opustenie!
drahý Bože,
Urob to správne:
Všetky deti
Nech je tu matka -
Teplé ako slnko
Dobré, krásne, -
Nechajte zrno rásť
Zamilovaný, láskavo!
Ó, múdry Bože!
Tým, ktorí sa pýtajú, sa dáva:
Spoľahlivý, láskavý,
Nech je ocko!
A dobrý Bože,
Daj mi to určite
Všetkým malým deťom -
Sestry, bratia!
Nech sú dedkovia
Nech sú babky!
Plnené chlebom,
Áno s krupicovou kašou!
Nech sú sladkosti
Pod stromčekom mamičiek;
Nech žiaria radosťou
Detské oči!
Bola by tam horná miestnosť
Plné hotelov
A moje srdce by bolo plné
Zúčastnite sa svojich blízkych!
Nech je plno
Každý má rodinu!
Chváľme Boha
Máme duše Spasiteľa!
Hviezdy žiaria,
A pod nohami máte sneh...
Prišli sme si to uctiť
Baby Vianoce,
A Matka Božia,
A večné jasné svetlo!
Všetky požehnania sú drahšie
Tvoj Svätý zákon nám!
(T. Baslina)
15. Veselé Vianoce
Veselé Vianoce!
Niet veselšej oslavy!
V noci Kristovho narodenia
Nad zemou sa rozsvietila hviezda.
Odvtedy, v priebehu storočí
Svieti pre nás ako slnko.
Zahrieva dušu vierou,
Aby bol svet krajší, lepší.
Dáva iskry mágie
Veselé Vianoce!
Pokoj prichádza do každého domova...
Veselé Vianoce!
(T. Boková)
16. Večerný anjel
Vo večernej hodine nad pokojnou stepou,
Keď nad ňou svietil západ slnka,
Medzi nebesami, éterickými cestami,
Večerný anjel preletel okolo
Videl súmrak pred západom slnka,
Východ už zapadol v diaľke...
A zrazu počul nezreteľné
V vzdychoch dieťaťa je hlas.
Chodil a zbieral klasy
A chrpy a spievali v tichosti,
A v piesni boli zvuky neba
Nevinná, nadpozemská duša.
"Dieťa," povedal posol Boží,
A smútok a radosť sú skryté, -
Kam vedie tvoja cesta?
A kde sa formovala vaša pieseň?“
Pohľad dieťaťa bol jasný a jasný,
Ale on tam stál zmätene.
„Neviem...“ odpovedal nesmelo.
"Požehnaj svojho malého brata,"
Pán povedal, žehnaj
Dieťa v tichej hodine západu slnka
Na ceste pravdy a lásky!“
A zatienil dieťa úsmevom
Večerný anjel, - rozložil
Jeho krídla v nestálom súmraku
A pri západe slnka sa utopil.
A ako oltár jarnej noci,
Vo výškach žiaril úsvit,
A dlhé mladé oči
V tichosti ju obdivovali.
A prvýkrát v kontemplácii
Dieťa pozná krásu
Milé zlaté sny
A sen o čistej radosti.
(Ivan Bunin)
17. Dnes budú Vianoce...
Dnes budú Vianoce
celé mesto čaká na tajomstvo,
spí v krištáľovom mraze
a čaká: kúzlo sa stane.
Blizzardy sa ho zmocnili,
snový.
V katedrálach blikajú sviečky a spievajú sa,
a striebristý kadidlový dym.
Za zvuku zvonov
tvoje srdce bude biť ako zvon.
A nemôžete uniknúť svojmu osudu -
z vianočných čarovných slov.
Nebeský prameň je zdrojom týchto slov,
sú vyrobené z plameňa a svetla.
Vo svete aj v duši básnika,
a Boh sa znovuzrodí v slove.
Vrhni svoje kúzlo, blizzard čarodejník,
váš magický prvok
premení sa do iných svetov
celá krajina, mesto a ľudia.
Zázraky sa budú diať
tak ľahko v dave okoloidúcich,
a zrazu vyzerajú ako hudba
stanú sa ľudské hlasy.
(I. Afonskaya)
18. Vianoce sú veľké sviatky
Vianoce sú skvelé sviatky
Vianoce sú dobrou správou:
Pre ľudí sa narodil ochranca
A je tu Spasiteľ nás všetkých!
S touto radosťou sa ponáhľame
Úprimne vám blahoželám -
Mier, šťastie a pokoj
Každý deň a každú hodinu.
(A. Voight)
19. Vianoce
Gratulujem k milosti
Na jasný sviatok vianočný.
Túto noc sme všetci ako deti,
Čakáme na mágiu z neba.
Očakávania ako odmena
Betlehemská hviezda
Ukáže sa cesta k spáse
A vždy nám pomôže.
(A. Voight)
20. Veselé Vianoce
Zima prichádza k nám na Zem,
Ako rozprávková mágia
A je dobré, že v tejto dobe
Boh nám dal Vianoce!
Gratulujem, drahí,
S prejavom milosti a dobroty,
Prajeme vám radosť a zdravie
Neopúšťaj svoj dvor!
Nech vás osvetlí dnes večer
S jeho žiarou Betlehemská hviezda,
Svätý pokoj, nádej na odpustenie
Navždy sa usadí vo vašich dušiach.
(A. Voight)
21. Vianoce
Dnes večer celá rodina
Zhromaždime sa okolo stola.
Mama povie:
- Možno sviečky
Rozsvietime to na sviatok?
Vypnime elektrinu
Zaobídeme sa aj bez neho.
A budeme slávnostne zdobiť
Všeobecná večera
Na Štedrý deň.
Nech je oheň veselý
Skoky
Nad malinovou sviečkou,
A svietnik
Ticho plače
Stearová slza.
(V. Prichodko)
https://site/rozhdestvenskie-stixi/
22. Vianoce
Vzorované rozhadzovanie vianočných darčekov,
Brezy v perlorodke, koberce z perál,
Strieborné ruže na ľadovom okne,
Akoby boli zabudnutí v krištáľovom, zimnom sne.
Snehové vločky čarodejnice tancujú pomaly,
Lietajú ako sľuby z hviezdneho vedra,
Nádherné tkanie zo zasneženej kaše,
Posadnuté posadnutosti čarodejnice Winter.
Je to, ako keby tu bolo všetko v najlepších, tajomných rezbách,
Ako staroveké šťastie rozprávajúce o budúcom osude,
Cez zimnú tmu a chlad počuť jarné kvapky,
A budúce šťastie a tril jarného vtáka.
(T. Frolová)
23. Zimné vianočné gule
Obloha je vyšívaná matnými sklenenými korálkami,
Nový rok sa začal slávnostne a radostne.
Snehobiela nežnosť, ako svetlo modlitieb,
Hoci vládne chlad, svet je ohrievaný teplom:
Na Ježišov sviatok je všetko biele naokolo,
Je to ako dobrotivý anjel, ktorý objal svet svojim krídlom.
Krajinné panenstvo je dar od Stvoriteľa:
Krása je ako kázeň, ktorá zachráni srdcia.
Mráz vyšívaný polnicami na zimný deň,
V žiare slnka je v týchto dňoch dokonca aj tieň...
Žiarivá neha prúdi ako mágia -
Moje srdce sa teší na sviatok, Veselé Vianoce!
(sklo "Rus" - druh guľôčky: krátke sklenené trubičky.)
(N. Samonii)
24. Vianoce
Keď oslavujeme Vianoce
Keď zapálime jednoduchú sviečku,
Budeme si pamätať oslavu života
A svet má inú hypostázu.
Na speváckom nebi je hviezda
Ukazuje cestu unaveným dušiam.
A voda bude opäť vytvorená,
A vzduch, moria a zem.
A anjel bude spievať chvály
A stane sa zázrak radosti.
A večer ťa zavolá k stolu,
Splynúť s týmto jasotom.
Ako sa svetlo hrá v krištáli!
Ako sú poháre plné vína!
A Boh sa narodil na Zemi,
A trblietala sa ako hviezda.
(Bakh Achmedov)
25. Noc je tichá
Noc je tichá. Na nestabilnej nebeskej klenbe
Južné hviezdy sa chvejú.
Matkine oči s úsmevom
Tichí ľudia sa pozerajú do jaslí.
Žiadne uši, žiadne extra pohľady,
Kohúti zaspievali -
A za anjelmi na výsostiach
Pastieri chvália Boha.
Jasle ticho svieti do očí,
Máriina tvár je osvetlená.
Hviezdny zbor do iného zboru
Počúval som s trasúcimi sa ušami.
A nad Ním to horí vysoko
Tá hviezda ďalekých krajín;
Králi východu nesú so sebou
Zlato, myrha a kadidlo.
(A. Fet)
26. Pred Vianocami
"A prečo si, moje hlúpe dieťa,
Nos pritlačený na sklo,
Sedíš v tme a pozeráš
Do prázdnej mrazivej tmy?
Poď tam so mnou,
Kde hviezda svieti v miestnosti,
Kde s jasnými sviečkami,
Balóny, darčeky
Vianočný stromček v rohu je vyzdobený!" -
„Nie, čoskoro sa na oblohe rozsvieti hviezda.
Privedie vás sem dnes večer
len čo sa Kristus narodí
(Áno, áno, priamo na tieto miesta!
Áno, áno, práve v tomto mraze!),
Východní králi, múdri kúzelníci,
Osláviť dieťa Krista.
A už som cez okno videl pastierov!
Viem, kde je stodola! Viem, kde je vôl!
A po našej ulici išiel somár!“
(V. Berestov)
27. Vianoce (akrostich)
Na Štedrý večer žiari posvätný západ slnka,
Hviezdy sú veľmi slávnostné.
Tento večer je svätý smädom po zázraku,
Aj slzy radosti.
Jedle, znepokojené, sa trasú vo vetre -
Vzduch plný šťastia:
Tajomstvo narodenia... Sláva Kristovi!
Všade sa ozýva nadšená ozvena...
Nebeský Otče, sláva Kristovi!
(N. Samonii)
28. Rozhdestvenskoe
Vôňa kadidla a ihličia,
Praskanie roztopených sviečok.
Na starodávnom rečníckom pulte
V meranom odraze kameňov
Oltárny kríž leží.
A evanjelium je blízko.
Vyzerá to ako rozkvitnutá záhrada
Celý novoročný život.
Ako vianočný zázrak
Môjmu srdcu drahý
V momente, keď pod snehovou pokrývkou
Nájdem v ňom hviezdu!
A sadnúť si naposledy,
Keď sme zhodili bremeno nepotrebných tém,
Opäť ju sledujem...
Do dediny Betlehem...
(Terenty Travnik)
29. Vianoce
Zimný deň. Obľúbená dovolenka.
Nech sa hnevá januárový mráz, -
Je ako vtipálek v prestrojení,
Opäť nás prišiel navštíviť.
Dvere sa otvorili dokorán,
Bolo tam veľa rozruchu.
Každý, kto verí a neverí,
Oslavujú chlapca Krista.
Starší narovnávajú ramená,
Schválne grckajú.
Denné a nočné skrútené sviečky
Vypaľujú pred obrazom.
Ožíva nám pred očami
Ruské rozprávky majú čaro.
Všetko sa raduje a hrá -
Dobrý deň, sviatok - Vianoce!
(D. Popov)
https://site/rozhdestvenskie-stixi/
30. Štedrý večer
Sneh padá bielo-biely
do kopcov a domov;
oblečený v iskrivom mraze
Stará ruská zima.
Ticho modrej rieky...
A nepotrebujete nič -
na maľovanej verande
Vianoce číhajú.
Kolíska sa bude hojdať
a odohnať mraky...
Všetky pochybnosti budú vyvrátené
ten vianočný večer.
(O. Guzová)
31. Moskva volá vo vianočnej zime...
Moskva volá vo vianočnej zime,
Sneh sa zosúva po vrcholoch kostolov,
A vietor fúka v uličkách za tvojím chrbtom,
Naozaj sa snehová búrka opäť zľutovala?
Zbelie sa svojou harmonickou prácou,
Zhromaždí nás k našim krbom,
A takto sa budeme cítiť celý týždeň
Nádherná radosť bola určená pre nás.
Okná sú pokryté vetvami námrazy,
A prieduchy parku dýchajú pri výdychu,
Na chladnej oblohe kvitnú ruže
A okvetné lístky padajú na strechy.
Počúvaj: vonia to ako záhrada,
Prišiel k nám vianočný čas,
Cencúľový sprievod po strechách
Nebeské svetlá sa rozžiarili ako girlandy.
(Terenty Travnik)
32. Nechaj krivdy a straty
Nechajte sťažnosti a straty
Odlietajú ako listy!
Nech šťastie prejde dverami
Na jasný sviatok vianočný!
33. Veselé Vianoce
Veselé svetlé Vianoce,
Čo už klope na dom!
Otvorte dvere širšie
Si LÁSKA, NÁDEJ, VIERA.
34. Koleda
Kolja-kolja-kolyada –
Pre problémy - "Nie!", ale pre šťastie - "Áno!"
Šťastný nový rok, veselé Vianoce:
Prajeme vám pokoj vo vašom dome,
A zdravie a dobrota,
A srdečné teplo!
Kolja-kolja-kolyada –
Pre problémy - "Nie!", ale pre šťastie "Áno!!!"
(N. Samonii)
35. Na Vianoce sneží...
Na Vianoce sneží
padá ako Božie milosrdenstvo.
Sneží a mágia
sa môže stať v tento deň.
Ticho a čistota,
a nič ich nebude rušiť.
Krása na nás zostupuje
a zachraňuje naše duše.
Poslané ti zhora,
zázračná moc,
dáva zmysel tvojmu osudu,
kľúč k odhaleniu tajomstiev sveta.
Sneží - a sotva dýcham,
Pozeráme sa na okrídlený svet.
Duša sa prebúdza
raz mŕtvy.
Sneží, uľavuje od bolesti
moja duša je zamrznutá.
Ani snehová vločka na tvojej dlani
padá a anjel je biely.
(I. Afonskaya)
36. Zjavenie sa anjela pastierom
Vstaň a choď
Do mesta Betlehem;
Oslaďte svoje duše
A povedzte všetkým:
„Spasiteľ prišiel k ľudu,
Spasiteľ sa zjavil vo svete!
Gloria,
A mier na zemi!
Kde odpočíva
Hlúpe stvorenie
Odpočinok v jasliach
Kráľ celého sveta!
(A. Fet)
37. Vianočný sonet
A opäť je sneh, ale január vrhá kúzlo,
V zasneženej eufórii čaruje za stenou;
Stovky sviec pred obrazom Panny Márie,
A oltár je zdobený smrekovým ihličím.
Na konároch sa objavil drahocenný jantár,
Niektorí ľudia vstupujú do kostola a iní odchádzajú.
Vždy sa teším na tento čas:
Zvonár ohlasuje narodenie Krista.
A kňaz vdychoval voňavú myrhu,
Slúži Bohu, Synovi a celému svetu,
A Pán ho inšpiruje k práci.
A srdcia zamrznú v jednej nádeji,
A moje oči slzia nadpozemskou radosťou,
Akoby cítil svetlo betlehemskej hviezdy.
(A. Paroshin)
38. Zimný večer
Dobré pre vás deti
Zimný večer:
Izba je útulná
Sadli ste si vedľa seba;
Plameň krbu
Osvetľuje vás
Počúvaj hltavo
Mamičky vy ste príbeh;
Radosť, zvedavosť
Na tvári každého;
Často prerušuje
Mamin hlasný smiech.
Nech to nahnevane bzučí
Blizzard pod oknom -
Dobré pre vás deti
Vo svojom hniezde!
Ale nie každý je taký
Boh dáva šťastie:
Na svete je ich veľa
Chudobní a siroty:
Niektorí majú hrob
Matka to vzala skoro;
Iní ho v zime nemajú
Teplý kútik.
V prípade potreby
Zoznámte sa takto
Ste ako bratia, deti,
Dajte im trochu lásky.
(Pleshcheev)
39. Vianoce
Minulý rok zatvorte dvere
A stratiť kľúče
Všetky telefóny v starom roku
Vezmite to a vypnite to
No predsa pri vyhasnutom ohni
Nevieme sa zahriať,
Zabudnite na všetky minulé včerajšky
Na vianočnú noc.
Na svätý Štedrý večer
Začnite s bielou plachtou
Na svätý Štedrý večer,
Ako tento sneh, duša je čistá.
Veľa šťastia, vzorec je jednoduchý:
Začnite s bielou plachtou
Kruté ihličie minulých zím
Duša je prebodnutá.
A pre nás dvoch bolo preplnené,
Keď je láska preč.
Posledná strana kalendára
Odtrhnite ho a vyhoďte
A biely sneh je krištáľovo čistý
Na vianočnú noc.
Na svätý Štedrý večer
Začnite s bielou plachtou
Na svätý Štedrý večer,
Ako tento sneh, duša je čistá.
Veľa šťastia, vzorec je jednoduchý:
Začnite s bielou plachtou
V predvečer svätých, svätých Vianoc.
(N. Olev, hudba A. Ukupnik)
40. Zlaté Vianoce
Snehové vločky strnádky januárovej
Mlieko letí do bielych závejov,
Ráno drieme a para z okien
Nahor ide krútenou šnúrou.
Kupola je pokrytá nočnou snehovou búrkou
Starý kostol v centre Moskvy,
Vidím: nad ním sú zlaté Vianoce
Na oblohu kladie modré plachty.
Vianočný stromček cítim aj cez steny
V ihličnatých časoch girlandy a sladkosti;
Vianočný čas prepukol s veľkou zmenou,
A školská jedáleň je plná smiechu.
(Terenty Travnik)
41. Pozerám cez modré okno
Pozerám sa z modrého okna
Do obrovskej zimnej vzdialenosti.
Dnes mi je trochu smutno
A smútok sa mi vkradol do srdca.
V tejto chvíli, požehnaný a zasnežený,
Keď vládne krutý chlad,
V chudobných jasliach som pokojne spal
Náš Spasiteľ, dieťa Krista.
Túto noc naplnenia túžob,
Táto nádherná božská hodina
Pripomenulo sa mi, koľko je tam utrpenia
Vykupiteľ vydržal za nás.
Mačka ticho spí na lavičke.
A už mi nie je smutno.
Ja, zvierajúc ikonu v dlaniach,
Pri lampe šepkám modlitbu.
42. Vianočný sneh
Vianočný sneh!
Oh, úžasný darček
Čo nám bolo zoslané z neba,
Aby bol svet jasný -
Ľahšie, láskavejšie...
A hnev je spálený.
Aby boli sviečky spálené
Všetko je úplne zlé
A ich jasné svetlo
Zatienil všetko, čo je úžasné;
No predsa vianočný sneh
Prorokuje dobré veci.
vianočný sneh -
Je nedotknutý
Takže budúci rok
Dobrota žiarila.
On sú duše ľudí
Očistí vás od špiny.
Vianočný sneh
Božsky jasný -
Je pre všetkých kresťanov
Poslané ako darček!
(N. Samonii)
43. Hviezda (vianočná koleda)
Na šírom nebi,
V hviezdnom jasnom okrúhlom tanci,
Svieti nádherná hviezda.
Všade vrhne lúč,
Kde stoná ľudský smútok, -
V dedinách, hájoch, mestách.
Lúč dosiahne svetlo
A roľníčky a kráľovné,
A do vtáčieho hniezda.
Vkĺzne do bohatého domu,
A žiadne fajčenie do chudobného domu
Nikdy magický lúč.
Všade jasnejšie žiari radosť,
Kde sa ten hviezdny lúč chveje,
A problémy tam nie sú strašné,
Kde bude hviezda svietiť.
(I. Grinevskaya)
44. Hviezda sa rozsvietila. Pozri, horí
Predzvesť dobra!
"Narodil sa Kristus!"
Nie je nič lepšie ako mágia.
V mrazivý a ľadový deň
Verte mi, teplo príde!
Tieň zaženie pochybnosti
A veru prinesie!
Nech je všetko v poriadku
Odteraz v mojej duši,
A radosť bude veľká
Úsmev na tvári!
(Elena Tichonova)
S príchodom Narodenia Krista sa štyridsaťdňový pôst končí a kresťania na celom svete sa vrhajú do atmosféry osláv a zábavy. Vianoce už dlho zaujímajú osobitné miesto v živote a srdci veriaceho človeka - je zvykom pripraviť sa vopred na takýto posvätný, požehnaný deň. Vďaka pôstu Narodenia, úprimným modlitbám a pokániu je človek fyzicky i duchovne očistený od všetkých hriechov a nerestí. Duša veriaceho je naplnená milosťou a je pripravená stretnúť sa s Božím Synom, ktorý sa narodil na tento svet pre spásu celého ľudstva. Podľa tradície sa 6. januára začína Svätý večer – celá rodina sa zíde pri pôstnom stole na slávnostnej večeri pozostávajúcej z dvanástich jedál. Keď na oblohe vyjde prvá hviezda, veriaci začnú jesť a potom je čas na vianočné koledy. Mladí ľudia a deti chodia od domu k domu, veselými pesničkami a básničkami blahoželajú svojim majiteľom k pravoslávnym Vianociam a želajú im všetko dobré v novom roku. Nasledujúci deň, 7. januára, prichádza veľký jasný sviatok Narodenia Krista - príbuzní si vymieňajú blahoželania a želania šťastia, prosperity a šťastia. Tento jasný sviatok milujú a tešia sa naň najmä deti, pre ktoré sme vyzbierali najkrajšie básničky na Vianoce 2017. Preto je lepšie vyberať krátke detské básničky o Vianociach, aby sa tí najmenší koledníci naučili gratulačné texty a pochvaly Ježiš Kristus s ich zvonivými, jasnými hlasmi.
Krátke básničky o Vianociach pre deti - sviatočné štvorveršia
Vianočné sviatky sú pre deti tým najkúzelnejším obdobím, kedy naokolo vládne atmosféra radosti a zábavy. Deti chodia s radosťou koledovať, prijímať chutné darčeky a vyzváňať mince od svojich majiteľov. Na Vianoce počuť z každého dvora veselé koledy a sviatočné piesne. A ako krásne znejú vianočné básničky, keď ich spievajú deti! V predvečer blížiacich sa sviatkov sme pre deti pripravili krásne krátke básničky o Narodení Krista 2017 - takéto štvorveršia sa ľahko zapamätajú a učia sa naspamäť. Naučte sa s deťmi na Vianoce 2017 pár krátkych básničiek a pripravte si priestrannú tašku na sladkosti a darčeky.
Veselé sväté, nádherné Vianoce
Z celého srdca gratulujem!
V rozľahlosti nebies
Hviezda pláva v tichosti.
Čoskoro, čoskoro Vianoce
Keby som sa len mohol poponáhľať -
V dome bude oslava,
Vianočný stromček sa bude lesknúť!
Nie v zlatom paláci, nie v dome
Pre ľudí sa objavil zázrak.
V jaskyni, v jasliach na slame
Narodil sa Kristus, Kráľ kráľov.
Krásne detské básne-blahoželanie k Vianociam 2017 - krátke riadky poézie
Na oslavu Narodenia Krista je zvykom vopred sa pripraviť - štyridsať dní sa postiť, modliť sa, prosiť o odpustenie každého, kto bol úmyselne alebo náhodne urazený. Pred začiatkom veľkého jasného sviatku sa teda veriaci musí očistiť fyzicky aj duchovne, aby sa dôstojne stretol s Narodením Božieho Syna. Mnohí rodičia sa s deťmi rozprávajú o význame sviatku, vianočných tradíciách a zvykoch. Pre deti môžete prístupnou formou vysvetliť, že Vianoce sú narodeniny Ježiša Krista, ktorý žil veľmi dávno a bol veľmi milý a múdry. Príbeh Vianoc je farebne a jednoduchými slovami opísaný v detskej Biblii. Okrem toho sa dnes vyrobilo veľa detských kreslených a celovečerných filmov s vianočnou tematikou - takéto pozeranie sa môže zmeniť na dobrú rodinnú tradíciu. Vyberte pre svoje dieťa na Vianoce 2017 krásne dojemné piesne a krátke básne s jednoduchým textom a jednoduchou interpretáciou. Veď malí koledníci sa už teraz tešia na veselé výlety do blízkych domčekov s gratuláciami majiteľom a prianím všetkého dobrého. A samozrejme prijímanie darčekov od vďačných poslucháčov kolied – sladkosti, mandarínky a drobné mince. Upozorňujeme na vynikajúcu zbierku krátkych detských básní-blahoželaní k Vianociam, z ktorých si deti môžu vybrať vhodnú možnosť a naučiť sa ju správne na zimné prázdniny.
Veselé Vianoce!
Niet veselšej oslavy!
V noci Kristovho narodenia
Nad zemou sa rozsvietila hviezda.
Odvtedy, v priebehu storočí
Svieti pre nás ako slnko.
Zahrieva dušu vierou,
Aby bol svet krajší, lepší.
Dáva iskry mágie
Veselé Vianoce!
Pokoj prichádza do každého domova...
Veselé Vianoce!
Vianoce prídu čoskoro -
Preč so všetkými zášťami a hádkami!
Prichádza jasná dovolenka -
Víta ho celá zem!
A aké sú deti šťastné -
Dievčatá aj chlapci:
Na vianočné sviatky
Dostanú čokolády.
Vždy pripravený oslavovať
Sviatok Narodenia Krista:
Je veselý, milý, milý
A jeden z najdôležitejších!
Opäť sú tu Vianoce -
Oslava nebeských síl:
V tento deň prišiel Kristus
Aby sme zachránili náš svet pred zlom.
Sláva Jemu večná,
Dobyvateľ temnoty.
Z celého srdca blahoželáme
S touto veľkou radosťou.
Zbierka vianočných básní pre deti - krátke básne na oslavu pravoslávneho narodenia Krista 2017
Mnoho detí očakáva pravoslávne Narodenie Krista ako magický zázrak. Uľahčujú to predsviatočné prípravy a zvláštna tajomná atmosféra očakávania veľkej radostnej udalosti pre všetkých kresťanov. Väčšie deti už spravidla majú predstavu o Vianociach – z rozprávania svojich rodičov či učiteľov školy. Mnohé deti sa preto v predstihu učia krásne vianočné koledy a básničky a snažia sa vybrať originálny a „neošúchaný“ repertoár. Ako najlepšie osláviť Vianoce 2017? Naša zbierka vianočných básní obsahuje jednoduché, krátke kúsky pre deti mladšieho a stredného veku. Takéto básne oslavujúce Krista na Vianoce 2017 je potrebné vyslovovať so zvláštnou intonáciou, vyslovovať slová jasne a zreteľne - všetci koledníci sú predsa tak trochu umelci! A počúvať krásny zbor detských hlasov je oveľa príjemnejšie ako nedostatočne zladené vystúpenie. Takže pred Vianocami určite musíte venovať pozornosť skúškam, aby ste prekvapili a potešili majiteľov nádhernými spevmi a básňami na počesť Narodenia Krista.
Boli to časy zázrakov
Slová proroka sa naplnili:
Anjeli zostúpili z neba
Hviezda sa valila z východu.
Svet čakal na vykúpenie -
A v chudobných betlehemských jasliach,
Na pieseň chvály Eden,
Úžasné dieťa zažiarilo,
A zahrmelo cez Palestínu
Hlas v divočine…
Zabudnime
A smútok a smútok!
Dnes sa narodil Ježiško!
Narodil sa v noci, v hlbokej jaskyni.
Bol obklopený iba vtákmi a zvieratami!
Áno, anjeli, áno, pastieri a mudrci!
A to znamená ľudia, a to znamená nás!
Stáli bokom a ticho sa pozerali
Aký je to zázrak vo Svätom Betleheme!
Nadýchaný sneh
Pokryté hustým lesom,
Zem zaspala tichým spánkom,
Nebeská klenba potemnela.
Dnes je odpočinok od práce,
Zabudnutie na všetky starosti...
Prvá hviezda sa rozsvieti -
A Kristus príde k nám.
Vhodné do každej rodiny
Prineste pokoj a ticho,
Ukáž všetkým svoju dobrotu,
Dajte deťom hostinu.
Krátke detské básne o Vianociach v ruštine
Pravoslávni a katolícki kresťania každoročne oslavujú Narodenie Krista, jednu z najvýznamnejších náboženských udalostí. Napriek malým rozdielom v dátumoch a tradíciách sú Vianoce vždy zábavné a s veľkou slávnosťou. Tento deň bol oddávna považovaný za symbol zrodu nového života, keďže Ježiš Kristus svojim narodením dal ľuďom možnosť spoznať pravého Boha a nádej na spásu duše. Dnes sú aj tí, ktorí sú ďaleko od náboženstva a cirkvi, preniknutí slávnosťou jasných sviatkov Vianoc. Na pravoslávne Vianoce (7. januára) sa príbuzní zídu pri prestretom stole, vymieňajú si úprimné blahoželania a želajú si šťastie, veľa šťastia a zdravia. O polnoci z 24. na 25. decembra sa katolíci zúčastňujú vianočnej omše v kostole a doma ich čaká slávnostná večera. Pre deti sú veselé Vianoce obdobím koledovania, kedy môžete navštíviť ktorýkoľvek dom a ako vďačnosť za krásne piesne a básničky dostať sladkosti a peniaze. Ponúkame naše najlepšie krátke básne o Vianociach v ruštine - keď sa ich deti naučia, môžu ísť koledovať k príbuzným a susedom. Je také radostné chváliť Ježiša v poézii a piesňach a počúvať jasné hlasy detí je mimoriadne príjemné.
Ježiš sa na nás usmial,
Hviezda vstala
Radosť, šťastie a veľa šťastia
Priniesol som to ľuďom!
Priniesla nádej
A dobré správy -
Čo je Pánov syn
Drahé tam!
Budete žiť v prospech ľudí,
Maličké bábätko
Nech je stále v postieľke
Spite bezstarostne!
Narodenie Krista nie je len dlhoročnou pravoslávnou tradíciou, ale aj úžasnou príležitosťou zmeniť svoj život a naplniť ho svetlom a dobrom. V predvečer sviatkov sme sa snažili vybrať tie najkrajšie krátke básničky na Vianoce 2017 pre deti. Takéto poetické riadky sú ľahko zapamätateľné a zapamätateľné aj pre malé deti, aby oslávili Ježiša Krista v každom dome. Naše dojímavé detské básne o Vianociach obsahujú jedinečnú atmosféru sviatkov a svetla - užite si čítanie!
- VKontakte 0
- Google+ 0
- OK 0
- Facebook 0
