100 let so pili in kradli. Razčistimo Saltikova-Ščedrina, razjasnimo Rosenbauma, identificiramo Karamzina - Je to laž ali res? — LJ

100 let so pili in kradli.  Razčistimo Saltikova-Ščedrina, razjasnimo Rosenbauma, identificiramo Karamzina - Je to laž ali res?  — LJ

V ruski literaturi M.E. Saltikov-Ščedrin ima posebno mesto, saj noben pisatelj v svojih delih tako natančno in neusmiljeno ne kritizira, zasmehuje ali obsoja resničnosti.

Spodaj je 30 najboljši citati iz njegovih del; njihovi junaki tako natančno označujejo sodobni svet, da se zdi, da je pisatelj preprosto pogledal v prihodnost in zapisal o nas:

1. Če zaspim in se zbudim čez sto let in me vprašajo, kaj se zdaj dogaja v Rusiji, bom odgovoril: pijejo in kradejo ...

2. Nekaj ​​sem hotel: ali konstitucijo, ali jesetra s hrenom, ali pa nekoga odtrgati.

3. V vseh državah se po železnici prevaža, pri nas pa poleg tega še za krajo.

4. Kdaj in kateri birokrat ni bil prepričan, da je Rusija pita, ki ji lahko prosto pristopiš in jo prigrizneš?

5. Ruska vlada mora svoje ljudi držati v stanju nenehnega začudenja.

6. Nič, da v Evropi dajo enih petdeset dolarjev za naš rubelj, še huje bo, če nas začnejo udarjati po obrazu za naš rubelj.

7. Če se v Sveti Rusiji oseba začne presenetiti, potem bo osupel od presenečenja in tako bo stal kot steber do smrti.

8.Strogost ruski zakoni omiliti z možnostjo njihove izvedbe.

9. No, pri nas ni tako, brat. Ne samo, da bi jedli naša jabolka, ampak bi nam tudi polomili vse veje! Pred dnevi je stric Sofron šel mimo vrčka petroleja - in vsega je popil!

10. Nimamo srednje poti: ali smrček ali roka!

11. Ne, očitno so v božjem svetu koti, kjer so vsi časi prehodni.

12. "Mon cher," je govoril Krutitsyn, "razdeli vse enako danes, jutri pa bo neenakost še vedno prišla na svoje."

13. Žal! Ni minilo niti četrt ure in že se mi je zdelo, da je zdaj pravi čas za piti vodko.

14.- Danes, mama, tudi brez moža je isto kot živeti z možem. Dandanes se smejijo predpisom vere. Prišla sva do grma, se pod grmom poročila – in je bilo storjeno. Imajo ga civilna poroka klical.

15. Da bi uspešno kradli, morate imeti le spretnost in pohlep. Pohlep je še posebej potreben, ker lahko majhne kraje povzročijo kazenski pregon.

16.... Besede, ki so bile popolnoma nepomembne, so bile natisnjene z velikimi črkami, vse, kar je bilo pomembno, pa je bilo upodobljeno z najmanjšo pisavo.

17. Vsaka grdota ima svojo spodobnost.

18.... Namen izdajanja zakonov je dvojen: nekateri so izdani za večje narode in države razdelitve, drugi - da zakonodajalci ne obstanejo v brezdelju.

19.- Mlado damo vprašajo, ali naj si opere vrat za velik ali majhen izrez?

20. Izobraževanje uvajajte zmerno, izogibajte se prelivanju krvi, če je le mogoče.

21. Idioti so na splošno zelo nevarni in ne celo zato, ker so nujno zli, ampak zato, ker so tujec vsem premislekom in vedno gredo naprej, kot da je cesta, na kateri se znajdejo,
pripada le njim.

22. "Posojilo," je pojasnil Kolji Persianovu, "je, ko nimaš denarja ... razumeš?" Ni denarja in nenadoma - klik! - so!
- Vendar, mon cher, kaj če zahtevajo plačilo? - Kolya je šepetal.
- Čudak! Ti sploh ne razumeš tako preproste stvari! Moraš plačati - no, in spet posojilo! Še eno plačilo - še eno posojilo! Dandanes vse države živijo tako!

23. Strunnikova ni bilo mogoče imenovati neumnega v grobem pomenu besede, vendar je bil dovolj pameten, da, kot pravijo, ni jedel lojnih sveč in se ni obrisal s steklom.

24. Zgovornost skriva laž, laž pa je, kot vemo, mati vseh slabosti.

25. Eden sprejme drugega in si misli: "S kakšnim veseljem bi te vrgel, kokošji sin, skozi okno, če bi le ...", drugi pa sedi in prav tako razmišlja: "S kakšnim veseljem bi pljunil
v obraz, podli srneč, če bi le ...« Predstavljajte si, da tega »če le« ne bi bilo – kakšna izmenjava misli bi se kar naenkrat zgodila med sogovorniki!

26. Tisti, ki mislijo, da se lahko le tisti minnows štejejo za vredne državljane, ki, nori od strahu, sedijo v luknjah in trepetajo, verjamejo napačno. Ne, to niso državljani, ampak vsaj neuporabni bedaki.

27. Besede "v ničemer niso opazili" že vsebujejo celoten ugled, ki nikakor ne bo omogočil, da bi se oseba brez sledi potopila v brezno popolne nejasnosti.

28. Mnogi ljudje pogosto zamenjujejo dva pojma: "Domovina" in "Vaša ekscelenca."

29. Strašljivo je, ko človek govori in ne veš, zakaj govori, kaj govori in ali bo kdaj končal.

30. Talent sam po sebi je brezbarven in dobi barvo le v aplikaciji.

Ocene

Velik del Saltikov-Ščedrinovih opažanj je neizbrisljivih. A če bodo vsaj uradniki obvladali resnico: »Vsako ogorčenje ima svojo spodobnost,« bo to velik napredek. Toda takšne uradnike je treba izobraziti in usposobiti, saj se ne bodo pojavili kar tako.

Od Masterweb

30.11.2018 14:33

Kljub temu, da je Saltikov-Ščedrin pisal pred skoraj dvema stoletjema, so njegovi zapleti zelo podobni temu, kar se zdaj dogaja v Rusiji.

Mihail Evgrafovič Saltikov-Ščedrin ima v ruski literaturi posebno mesto, saj noben pisatelj v svojih delih tako natančno in neusmiljeno ne kritizira, zasmehuje ali obsoja resničnosti.

Kljub temu, da je pisal pred skoraj dvema stoletjema, so njegove zgodbe zelo podobne temu, kar se zdaj dogaja v Rusiji. Liki tako natančno označujejo sodobni svet, da se zdi, da je pisatelj preprosto pogledal v prihodnost in pisal o nas.

  1. Če bom čez sto let zaspal in se zbudil in me bodo vprašali, kaj se zdaj dogaja v Rusiji, bom odgovoril: pijejo in kradejo ...
  2. Želel sem nekaj: ali konstitucijo, ali jesetra s hrenom, ali koga utrgati.
  3. V vseh državah se po železnici prevaža, pri nas pa tudi za krajo.
  4. Kdaj in kateri birokrat ni bil prepričan, da je Rusija pita, ki ji lahko prosto pristopiš in jo prigrizneš?
  5. Ruska vlada mora svoje ljudi držati v nenehnem stanju začudenja.
  6. Nič, da v Evropi dajo petdeset dolarjev za naš rubelj, še huje bo, če nas začnejo udarjati po obrazu za naš rubelj.
  7. Če se človek v Sveti Rusiji začne presenečati, bo osupel od presenečenja in tako bo stal kot steber do smrti.
  8. Strogost ruskih zakonov je omilila možnost njihovega izvajanja.
  9. No, pri nas, brat, ni tako. Ne samo, da bi jedli naša jabolka, ampak bi nam tudi polomili vse veje! Pred dnevi je stric Sofron šel mimo vrčka petroleja - in vsega je popil!
  10. Nimamo srednje poti: ali smrček ali roka!
  11. Ne, očitno so v božjem svetu koti, kjer so vsi časi prehodni.
  12. "Mon cher," je govoril Krutitsyn, "danes vse razdelite enakomerno, jutri pa bo neenakost še vedno prišla na svoje."
  13. žal! Ni minilo niti četrt ure in že se mi je zdelo, da je zdaj čas za piti vodko.
  14. "Danes je, mama, tudi brez moža isto kot živeti z možem." Dandanes se smejijo predpisom vere. Prišla sva do grma, se pod grmom poročila – in je bilo storjeno. Temu pravijo civilna poroka.
  15. Da bi uspešno kradli, morate imeti le spretnost in pohlep. Pohlep je še posebej potreben, ker lahko majhne kraje povzročijo kazenski pregon.
  16. … Besede, ki so bile popolnoma nepomembne, so bile natisnjene z velikimi črkami, vse, kar je bilo pomembno, pa je bilo upodobljeno z najmanjšo pisavo.
  17. Vsaka grdota ima svojo spodobnost.
  18. ... Namen izdajanja zakonov je dvojen: nekateri so objavljeni za večje narode in države dispenzacije, drugi - da zakonodajalci ne obstanejo v brezdelju.
  19. — Mlade dame sprašujejo, ali naj perejo vrat za velik ali za majhen izrez?
  20. Izobraževanje izvajajte zmerno in se izogibajte prelivanju krvi, kadar koli je to mogoče.
  21. Idioti so na splošno zelo nevarni, pa ne zato, ker so nujno zlobni, ampak zato, ker jim je tuj kakršen koli premislek in gredo vedno naprej, kot da pot, na kateri se znajdejo, pripada samo njim.
  22. "Posojilo," je pojasnil Kolji Persianovu, "je, ko nimaš denarja ... veš?" Ni denarja in nenadoma - klik! - so!
    - Vendar, mon cher, kaj če zahtevajo plačilo? - Kolya je šepetal.
    - Čudak! Ti sploh ne razumeš tako preproste stvari! Moraš plačati - no, in spet posojilo! Še eno plačilo - še eno posojilo! Dandanes vse države živijo tako!
  23. Strunnikova ne bi mogli imenovati neumnega v grobem pomenu besede, vendar je bil le dovolj pameten, da, kot pravijo, ni jedel lojnih sveč in se ni brisal s steklom.
  24. Zgovornost skriva laž, laž pa je, kot vemo, mati vseh slabosti.
  25. Eden sprejme drugega in si misli: »S kakšnim veseljem bi te, kokošji sin, vrgel skozi okno, če bi le…«, drugi pa sedi in prav tako razmišlja: »S kakšnim veseljem bi ti pljunil v obraz, podli srneč, če bi le ..." Predstavljajte si, da tega "če le" ne bi bilo - kakšna izmenjava misli bi se nenadoma zgodila med sogovorniki!
  26. Narobe verjamejo tisti, ki mislijo, da se lahko štejejo za vredne državljane samo tiste žabe, ki nori od strahu sedijo v luknjah in trepetajo. Ne, to niso državljani, ampak vsaj neuporabni bedaki.
  27. Besede "v ničemer niso opazili" že vsebujejo celoten ugled, ki osebi nikakor ne bo omogočil, da bi se brez sledi potopil v brezno popolne nejasnosti.
  28. Mnogi ljudje pogosto zamenjujejo dva pojma: »domovina« in »vaša ekscelenca«.
  29. Strašljivo je, ko človek govori in ne veš, zakaj govori, kaj govori in ali bo sploh kdaj končal.
  30. Talent sam po sebi je brezbarven in dobi barvo šele z aplikacijo.

Mihail Evgrafovič Saltikov-Ščedrin zavzema ločeno nišo v ruski literaturi - samo on lahko tako nenavadno natančno kritizira in zasmehuje resničnost okoli nas. Čeprav tega nismo vajeni. To vidimo vsak dan posebej.

  1. Če bom čez sto let zaspal in se zbudil in me bodo vprašali, kaj se zdaj dogaja v Rusiji, bom odgovoril: pijejo in kradejo ...
  2. Želel sem nekaj: ali konstitucijo, ali jesetra s hrenom, ali koga utrgati.
  3. V vseh državah se po železnici prevaža, pri nas pa tudi za krajo.
  4. Kdaj in kateri birokrat ni bil prepričan, da je Rusija pita, ki ji lahko prosto pristopiš in jo prigrizneš?
  5. Ruska vlada mora svoje ljudi držati v nenehnem stanju začudenja.
  6. Nič, da v Evropi dajo petdeset dolarjev za naš rubelj, še huje bo, če nas začnejo udarjati po obrazu za naš rubelj.
  7. Če se človek v Sveti Rusiji začne presenečati, bo osupel od presenečenja in tako bo stal kot steber do smrti.
  8. Strogost ruskih zakonov je omilila možnost njihovega izvajanja.
  9. Nimamo srednje poti: ali smrček ali roka!
  10. Povsem nepomembne besede so bile natisnjene z velikimi črkami, vse pomembnejše pa z najmanjšo pisavo.
  11. žal! Ni minilo niti četrt ure in že se mi je zdelo, da je zdaj pravi čas za piti vodko..
  12. Da bi uspešno kradli, morate imeti le spretnost in pohlep. Pohlep je še posebej potreben, ker lahko majhne kraje povzročijo kazenski pregon.
  13. "Mon cher," je govoril Krutitsyn, "danes vse razdelite enakomerno in jutri bo neenakost še vedno prišla na svoje."
  14. - Mlade dame sprašujejo, ali naj operejo vrat za velik ali majhen izrez?
  15. Izobraževanje izvajajte zmerno in se izogibajte prelivanju krvi, kadar koli je to mogoče.
  16. Idioti so na splošno zelo nevarni, pa ne zato, ker so nujno zlobni, ampak zato, ker jim je tuj kakršen koli premislek in gredo vedno naprej, kot da pot, na kateri se znajdejo, pripada samo njim.
  17. "Posojilo," je pojasnil Kolji Persianovu, "je, ko nimaš denarja ... razumeš?" Ni denarja in nenadoma - klik! - so!
    - Vendar, mon cher, kaj če zahtevajo plačilo? - Kolya je šepetal.
    - Čudak! Ti sploh ne razumeš tako preproste stvari! Moraš plačati - no, in spet posojilo! Še eno plačilo - še eno posojilo! Dandanes vse države živijo tako!
  18. Strunnikova ne bi mogli imenovati neumnega v grobem pomenu besede, vendar je bil le dovolj pameten, da, kot pravijo, ni jedel lojnih sveč in se ni brisal s steklom.
  19. Besede "v ničemer niso opazili" že vsebujejo cel sloves.
  20. Talent sam po sebi je brezbarven in dobi barvo šele z aplikacijo.

Moram povedati po resnici, dandanes je v Rusiji zelo redko srečati zadovoljnega človeka (seveda mislim izključno na kulturni sloj, saj nekulturni ljudje nimajo časa biti nezadovoljni). Ne glede na to, koga poslušaš, vsak je nad nečim ogorčen, se pritožuje, joka. Eni pravijo, da dajejo premalo svobode, drugi pravijo, da dajejo preveč; eden godrnja, da je vlada neaktivna, drugi, da je vlada preveč aktivna; nekateri ugotavljajo, da nas je premagala neumnost, drugi - da smo postali prepametni; spet drugi se končno udeležijo vseh umazanih trikov in v smehu rečejo: kje je bila že videna taka sramota?! Tudi roparji državnega premoženja so nezadovoljni, da kmalu ne bo več kaj pleniti.

Ta vsesplošnost nezadovoljstva, povezana z željo po čim prijetnejših projektih zase in s popolno brezbrižnostjo do življenjskega položaja soseda, se mi zdi dejstvo še toliko bolj presenetljivo, ker se zdi, da se opozicijizem plazi v srca samih trdnjav. . In poleg tega je fronta tako heterogena, da njenih odtenkov ni mogoče ujeti (in s tem zadovoljiti muhastih zahtev teh odtenkov). Primerov ni daleč iskati. Ko so bile zahodne province in nato Ufska provinca razdeljene med uradnike, smo bili priča res neverjetnim pojavom.

Spominjam se, da sem hodil sredi ene od teh razdalj po Nevskem in si mislil: Zagotovo bom srečal koga, ki ga poznam, ki je vsaj nekaj ukradel. Bom izvedel kako in kaj in mimogrede ti čestitam za uspešno ugrabitev. In seveda, takoj ko sem imel čas, da sem stopil z Aničkinovega mostu, sem videl prihajati njegovo ekscelenco Pjotra Petroviča.

- Si ga zgrabil? - vprašam.

- Usmili se! kako izgleda! Odvrgli kos, pa še omejujejo! Pravijo, uporabite to in ono: ne sekajte gozda, ne drobite trave, ne lovite rib! In kar je najpomembneje, ne drznite se prodajati, ampak postopoma izkoriščajte sami! Navsezadnje so samo tukaj lahko takšni absurdi zaman.

- Ss ... ampak, mislim, da je bolj na papirju, v resnici pa verjetno ...

- Seveda! Razumite, ali je naravno, da je človek zloben do sebe! Ne sekajte gozda! oh, prekleto! Ja, pravkar sem prodal ves les za posek... ha ha!

Ko sem naredil še nekaj korakov, srečam njegovo ekscelenco Ivana Ivanoviča.

- Si ga zgrabil?

- Mimogrede, tudi jaz sem ga prejel; Da, zdi se, da je greh samo en. usmili se! nekaj plešavosti je bilo odstranjenih! Brez reke, brez gozda - nič! "Černozem", pravijo. Kaj za vraga me briga vaš "černozem", če je njegova cena en peni! In moj kolega Ivan Semenych - oba služiva pod isto močjo, se zdi - je dobil enako količino lesa, da se ujema z drevesom! Da, ob reki in sedem milj od pomola! Ne, prijatelj, nismo odrasli! Oh, kako še niso zrasli! Zato so lahko takšne stvari zaman!

M.E. SALTIKOV-ŠČEDRIN

Pysy - kdo je rekel, da se da tukaj kaj spremeniti z volitvami?



vrh