2019. gada 30. oktobris pareizticīgo baznīca godina svēto lielo mocekļu Ticības, Cerības, Mīlestības un viņu mātes Sofijas piemiņu. Šajā dienā tiek apsveiktas visas meitenes, meitenes un sievietes, kuras nes šo svēto vārdus.
Un neaizmirstiet nosūtīt saviem mīļajiem un draugiem SMS apsveikumus Eņģeļu dienā "Ticība, cerība, mīlestība".
Vārda dienā sveicam "Ticība, Cerība, Mīlestība" pantiņā
***
Lai viņi vienmēr jums palīdz
Cerība, ticība un mīlestība,
Pasargāts no ļaunuma un nepatikšanām,
Sniedzot jums prieku atkal un atkal!
Lai ticība stiprina tavu sirdi
Cerība apgaismo dvēseli
Nu, mīlestība neļaus jums apdegt
Un ar prieku paldies!
***
Vārda diena ir īpaša diena
Tas ir svinīgs, ekleziastisks,
Svētā vārda svētki
Dieva dots eņģelis!
Mīlestība, Cerība, Ticība, Sofija, -
Priecīgus svētkus, sirsnīgi, laipni!
Mēs vēlam jums harmoniju
Dzīvo mierā, priekā, mierā,
Saskaņa ar Dieva likumu
Un nevajag iet nepareizo ceļu.
***
Jūs atbilstat vārdam, visi to zina:
Mīksts un spēcīgs vienlaikus.
Vārda dienā no sirds novēlu
Lai dzīve noteikti būtu skaista!
Ticība Cerība. Mīlestība ir viens no populārākajiem krievu vārdiem. Starp jūsu radiem un draugiem, iespējams, ir tādi, kas tos valkā. Neaizmirstiet novēlēt viņiem laimīgu eņģeļu dienu, nosūtot e-kartiņu vai SMS apsveikumu.
Šim gadījumam esam izvēlējušies skaistus. īsi apsveikumi ar vārda dienām "Ticība, Cerība, Mīlestība" pantiņā.
SMS apsveikumi Eņģeļu dienā "Ticība, cerība, mīlestība"
***
Šodien ir ticības, cerības, mīlestības diena,
Un es jūs no sirds apsveicu.
Dzīvo mīlestībā, cerībā un ticībā,
Un lai jūsu dzīve piepildās ar gaismu!
***
Apsveicam ar svēto drosmīgo sieviešu dienu,
Kuru zemes ceļš iemūžināts sirdīs.
Sofija Gudrā visus valdzināja ar izturību:
Viņa neatteicās, mirst - tas ir spēks!
Svētie eņģeļi ar meitām, kā iepriekš,
Viņi mums nes mīlestību, ticību un cerību!
***
Cerība, ticība un mīlestība...
Šos svētkus svinēsim atkal!
Visi šajā sarakstā iekļautie vārdi
Mirdziet ar dievišķo gaismu
Sazinieties savā starpā
Viņi ir viens burvju aplis!
Visas sievietes, kuru vārdi
Ticība, Mīlestība, Cerība,
Esiet laimīgs vienmēr
Laipni un mierīgi!
***
Cerība, ticība un mīlestība -
Trīs svarīgākie vārdi mūsu dzīvē...
Un mēs svinam kopā ar jums
Atkal šie brīnišķīgie svētki!
Mēs vēlamies jūs visus apsveikt
Mēs vēlam jums labu
No visas sirds un dvēseles
Mēs apsveicam jūs šajā dienā!
Vārda diena "Ticība, cerība, mīlestība" - apsveikumi prozā
***
Visi skaista sieviete kam ir Veras, Cerības, Mīlestības un Sofijas vārdi, apsveicam eņģeļa dienā. Lai jūsu dzīvē ir prieks, laime, miers un, protams, viss, par ko runā jūsu skaistie vārdi. Priecīgas brīvdienas! Un viss gaišākais, laipnākais un tīrākais jums!
Ticības, cerības, mīlestības un viņu mātes Sofijas diena: īsas sms apsveicu:
Es novēlu to Ticību, Cerību, Mīlestību
Tavs liktenis nav pamests.
Lai šie svētie jums atkal palīdz,
Lai apgaismotu ceļu ar zvaigznēm.
Jūs nevarat dzīvot bez Cerības pasaulē,
Un dzīve bez Mīlestības kļūs pelēka.
Vismaigākajā un skaistākajā
Šodien ir pienākuši svētki:
Es gribu baltspārnu eņģeli
Viņš deva laimi cerībai.
Es vēlos, lai jūs vienmēr smieties
Pasaule bez taviem smaidiem ir tukša.
Lai nekad nebūtu sarūgtināts
Es aizmirsu, kas ir skumjas!
Ticība, cerība un mīlestība – tie ir trīs balsti, uz kuriem balstās mūsu pasaule. Es novēlu jums, lai šīs meitenes vienmēr pavada jūs dzīvē. Un viņi to darīja kopā, jo bez Ticības nav Cerības, un bez Cerības un Ticības nav Mīlestības. Ļaujiet Sofijai par to pastāstīt savām meitenēm. cik tu esi labs cilvēks!
Es novēlu, lai tavā dzīvē vienmēr būtu četri svētie vārdi, četri...
Stāsts, kas veidoja svētku pamatu, notika pirms daudziem gadsimtiem – otrajā gadsimtā pēc Kristus dzimšanas, kad Romā valdīja imperators Adriāns. Dievbijīgā atraitne Sofija dzīvoja Romas impērijas galvaspilsētā (vārds Sofija nozīmē gudrība). Viņai bija trīs meitas, kuras nesa galveno kristiešu tikumu vārdus: ticība, cerība un mīlestība. Būdama dziļi ticīga kristiete, Sofija audzināja savas meitas mīlestībā uz Dievu, mācot viņām nepieķerties zemes labumiem.
Jāteic, ka kristīgā ticība Romā netika gaidīta un baumas par kristiešu ģimeni sasniedza imperatoru. Sākumā viņš ar pierunāšanu un pēc tam ar draudiem mēģināja piespiest Sofiju un viņas meitas atteikties no ticības Jēzum Kristum. Taču kristīgā ticība meitenēm un viņu mātei bija nesatricināma.
Imperators, kurš nebija pieradis, ka vienkāršie cilvēki nepaklausa viņa pavēlēm, lika bērnus pakļaut nežēlīgām spīdzināšanām. Tomēr ticības spēks Tam Kungam bija tāds, ka ne uguns, ne verdoša darva nevarēja kaitēt svētajai ģimenei. Un tad Adrians iekšā...
Svēto mocekļu ticības, cerības, mīlestības un viņu mātes Sofijas diena - pareizticīgā Kristiešu svētki, kas parādījās svēto mocekļu piemiņai, kuri dzīvoja Romā mūsu ēras otrajā gadsimtā. Svin katru gadu 30. septembrī.
Saskaņā ar leģendu, 137. gadā Romas imperators Hadriāns dzirdēja baumas par atraitni Sofiju un viņas bērniem, kas pagāniskajā Romā apliecināja kristīgo ticību un to nenoliedza. Dievbijīgā Sofija (no grieķu "gudrības"), neskatoties uz pagānu vidi, audzināja savas meitas Ticību, Cerību un Mīlestību kristīgos tikumos. Uzzinājis par to, imperators Adriāns pavēlēja ģimeni nogādāt pagānu skolotājam, kuram vajadzēja pārliecināt viņus mainīt ticību. Tomēr pagānu pamudinājumi bija veltīgi. Tad imperators personīgi pieprasīja, lai viņi atsakās no krustā sītā un upurējas lielajai dievietei Artemīdai. Meitenes atteicās paklausīt imperatora pavēlei, un pēc tam dusmīgais valdnieks lika jaunos kristiešus spīdzināt, no kā viņi pieņēma mocekļa nāvi ...
Pēc daudzu gadu garumā izveidojušās tradīcijas, septembra beigās Krievijā tiek svinēti vieni no poētiskākajiem tautas-kristīgajiem svētkiem - ticības mocekļu, Nadeždas un Ļubovas, kā arī viņu mātes Sofijas piemiņas diena. No tautas zīmes No tā izriet, ka svētki tiek saukti par Vispārējo sieviešu vārda dienu - ticība-cerība-mīlestība. Svētku notikumi ir saglabājušies līdz mūsdienām.
Stāsts par ticību, cerību, mīlestību un viņu māti Sofiju: kā svinēt svētkus
Stāsts, kas veidoja svētku pamatu, notika pirms daudziem gadsimtiem – otrajā gadsimtā pēc Kristus dzimšanas, kad Romā valdīja imperators Adriāns. Dievbijīgā atraitne Sofija dzīvoja Romas impērijas galvaspilsētā (vārds Sofija nozīmē gudrība). Viņai bija trīs meitas...
Septembra beigās Krievijā tiek svinēti vieni no poētiskākajiem tautas un kristiešu svētkiem - ticības mocekļu, Nadeždas, Ļubovas un viņu mātes Sofijas piemiņas diena. AT tautas tradīcija svētkus sauc par Vispasaules sieviešu vārda dienu - ticība-cerība-mīlestība.
Kad tiek svinēta ticība-cerība-mīlestība?
Krievu pareizticīgo baznīca svētkus par godu kristiešu mocekļiem Ticībai, Cerībai, Mīlestībai un viņu mātei Sofijai svin 17.septembrī pēc vecā stila, kas pēc mūsdienu kalendāra atbilst 30.septembrim. Tādējādi Ticības, Cerības, Mīlestības svētki tiek svinēti 30. septembrī.
Stāsts par ticību, cerību, mīlestību un viņu māti Sofiju
Otrajā gadsimtā, imperatora Adriāna valdīšanas laikā, Romā dzīvoja dievbijīga kristiešu atraitne Sofija (Sofija). Sofijai, kuras vārds grieķu valodā nozīmē "gudrība", bija trīs meitas - Pistis, Elpis un Agape. Pēc tam viņu vārdi tika tulkoti vecslāvu valodā - ticība, cerība un mīlestība - tas ir, meitenes nesa vārdus ...
30. septembrī godinām svēto lielo mocekļu Ticības, Cerības, Mīlestības un Sofijas piemiņu, kā arī tradicionāli sveicam visas sievietes, kuras nes šos vārdus savās vārda dienās.
Tautā 30. septembra svētkus dēvē arī par "sievietes vārda dienu". Mūsu senči uzskatīja, ka šīs dienas rītā visām sievietēm ir jāraud. Saskaņā ar leģendu, sieviešu asaras Ticības, Cerības un Mīlestības dienā kalpoja kā sava veida amulets, kas visu gadu pasargāja ģimeni no nepatikšanām un nelaimēm.
Šie svētki, saskaņā ar saglabājušajām vēsturnieku liecībām, ir radušies otrajā gadsimtā pēc Kristus dzimšanas. Leģenda vēsta, ka tajos laikos atraitne Sofija dzīvojusi Itālijā un kristīgajā ticībā audzinājusi savas trīs meitas Pisti, Elpi un Agapi. Jāteic, ka kristīgā ticība tolaik vēl nebija plaši izplatīta, un tās sekotājus visādi apspieda un apspieda pagāni.
Romas imperators Hadriāns, uzzinājis no denonsēšanas par Sofiju un viņas meitām, pavēlēja viņus atvest un pievērst pagānu ticībai. Bet…
Ticības, cerības un mīlestības diena tiek atzīmēta 2017. gada 30. septembrī (datums pēc vecā stila ir 17. septembris). Šajā dienā pareizticīgo baznīca godina svēto Sofiju un viņas trīs meitas. Tauta svētkus sauca par "sievietes vārda dienu".
Ticības, cerības un mīlestības diena veltīta prāta spēka un drosmes stiprināšanai, ko nespēj salauzt pat ķermeņa spēka trūkums.
Svētku tradīcijas un rituāli
Dievkalpojumi notiek baznīcās.
Krievijā šajā dienā sievietes skaļi raudāja, glābjot sevi un savas ģimenes no bēdām, bēdām un nepatikšanām. Raudāšanas beigās jauni puiši un meitenes sakārtoja “ciema kalendārus”, kuros meklēja sev dārgus dvēseles radiniekus.
Precētās sievietes nopirka trīs sveces. Divas no tām tika novietotas templī Kristus ikonas priekšā. Pēdējais, iestājoties pusnaktij, tika iesprausts klaipā un izlasīts 40 reizes, nepārtraucot vārdus par mieru un labklājību ģimenē. No rīta sievietes ar šo klaipu pabaroja savas ģimenes.
svētku vēsture
Imperatora valdīšanas laikā...
30. oktobrī pareizticīgo baznīca godina svēto lielo mocekļu Ticības, cerības, mīlestības un viņu mātes Sofijas piemiņu. Šajā dienā tiek apsveiktas visas meitenes, meitenes un sievietes, kuras nes šo svēto vārdus.
Un neaizmirstiet nosūtīt saviem mīļajiem un draugiem SMS apsveikumus Eņģeļu dienā "Ticība, cerība, mīlestība".
Vārda dienā sveicam "Ticība, Cerība, Mīlestība" pantiņā
***
Lai viņi vienmēr jums palīdz
Cerība, ticība un mīlestība,
Pasargāts no ļaunuma un nepatikšanām,
Sniedzot jums prieku atkal un atkal!
Lai ticība stiprina tavu sirdi
Cerība apgaismo dvēseli
Nu, mīlestība neļaus jums apdegt
Un ar prieku paldies!
***
Vārda diena ir īpaša diena
Tas ir svinīgs, ekleziastisks,
Svētā vārda svētki
Dieva dots eņģelis!
Mīlestība, Cerība, Ticība, Sofija, -
Priecīgus svētkus, sirsnīgi, laipni!
Mēs vēlam jums harmoniju
Dzīvo mierā, priekā, mierā,
Saskaņa ar Dieva likumu
Un nevajag iet nepareizo ceļu.
“Šodien es apsveicu Nadiju”
Šodien es apsveicu Nadiju,
Es gribu novēlēt jums veiksmi
Galu galā vārda dienas - es noteikti zinu -
Spēj visu!
Lai katra diena ir mīļi gaidīta,
Lai jums vienmēr veicas
Es novēlu jums daudz prieka
Un lai jūs sagaida veiksme!
"Laimīgu eņģeļu dienu, mūsu dārgā ticība!"
Šodien ir tava Eņģeļu diena
Mūsu mīļā ticība!
Lai viņš jums nes mieru
Un prieks – bez mēra.
Ļaujiet dienām bez pārāk lielas satraukuma
Viņi dodas nest veiksmi!
Lai tu būtu katru dienu
Skaistāks un bagātāks!
"Cerības eņģeļa dienā!"
Cerības eņģeļa diena
Sagādā tikai prieku!
Bēdas un skumjas pazūd
Nāks mīlestība un saldums!
Ļaujiet pasaulei atvērties jums
Jūsu mīlestība un maigums!
Esi mīlēts. Dzīvo, mīli
Cerības eņģeļa dienā!
"Vārda diena cerībā"
vārda diena Nadeždā -
Šie ir svētki dvēselei!
Novēlam jums mierīgas dienas
Ko kā…
Lai viņi vienmēr jums palīdz
Cerība, ticība un mīlestība,
Pasargāts no ļaunuma un nepatikšanām,
Sniedzot jums prieku atkal un atkal!
Lai ticība stiprina tavu sirdi
Cerība apgaismo dvēseli
Nu, mīlestība neļaus jums apdegt
Un ar prieku paldies!
4 sms - 212 rakstzīmes
Apsveicam ar gaiši svētki. Lai mīlestība nekad nepāriet, lai ticība labākajam vienmēr ir ar jums un pat visgrūtākajos brīžos cerība jūs nepamet!
3 sms - 172 rakstzīmes
Es negribu zaudēt ticību
Lai cerība pastāv
Neuzdrošinies nodot mīlestību
Un viss būs tieši jums.
Sofija ļāva viņam sūtīt gudrību
Un lai skumjas netraucē sirdi.
Sliktais pazudīs uz visiem laikiem
Un eņģelis tev palīdzēs it visā.
4 sms - 221 rakstzīme
Sveicam Ticības, Cerības, Mīlestības dienā un viņu māmiņu Sofiju. Es novēlu jums sajust mīlestību un prieku savā sirdī, saglabāt cerību un ticību labākajam savā dvēselē, iet cauri dzīvei ar laipnu smaidu un labu garastāvokli.
3 sms - 194 rakstzīmes
Apsveicam visus brīnišķīgajos svētkos - Ticības, cerības, mīlestības un viņu māmiņas Sofijas dienā. Lai ticība dzīvo katrā no jums, lai cerība nekad nepamet, lai mīlestība jūs sasilda un lai gudrība neļauj jums nomaldīties.
4 sms - 228 rakstzīmes
Es novēlu to Ticību, Mīlestību un Cerību
Jūsu mājas tika lolotas, tām tika piešķirta pieķeršanās un maigums,
Lai jūtas deg ar neremdināmu uguni,
Un ticība ieaudzināja neredzamu spēku,
Cerība vienmēr ir devusi stimulu dzīvei,
Mīlestība pat aukstumā sildīja sirdi!
4 sms - 219 rakstzīmes
Ticība Cerība Mīlestība
Lai viņi ir ar jums mūžīgi
Lai viņi nepamet ceļā
Ar viņiem ir vieglāk iet.
Un riņķo dzīves virpulī:
Tici, ceri - dzīvo.
3 sms - 148 rakstzīmes
Es apsveicu jūs šajos lieliskajos svētkos! Es novēlu jums visiem būt veseliem, laimīgiem, lai jūsu mājās valda tikai komforts un labklājība. Un lai Ticība, Cerība, Mīlestība vienmēr pavada jūs un visus jūsu mīļos!
4 sms - 218 rakstzīmes
Daudz laimes ticības dienā, skaistā
Svētā cerība,
Tikai laimīga mīlestība -
Ļaujiet viņiem būt ar jums!
Es to novēlu bieži
Smaidi uzziedēja
veiksmi un laimi
Atradu ceļu uz savu sirdi!
3 sms - 152 rakstzīmes
Spēcīgāk lai saule silda zemi
Dvēselē vienmēr valda komforts.
Un pats galvenais, lai ir vieta
Kur tevi mīl un gaida.
Ļaujiet visiem sliktajiem laikapstākļiem jūs apiet.
Lai viņi jums dod atkal katru dienu
Labu veselību un laimi
Cerība, Ticība un Mīlestība.
Cerība, ticība un mīlestība -
Visu tonālo krēmu pamats jau šodien!
Starp svētkiem, ikonas, ģerboņi
Stipra ir Tā Kunga mīlestība pret jums!
Lai katrs mirklis ir gaišs
Tev jādzīvo!
Lai daudz ko sasniegtu
Bet uzturiet saikni ar Dievu!
Pieņemiet apsveikumus,
Mīlestība cerība ticība
Es vēlos bez šaubām
Atveriet jebkuras durvis!
Vienkārši gribi - viss piepildīsies,
Papūlēties!
Dalieties bez šaubām
Jūsu dvēseles siltums!
Lai ticība paglābj jūs no nepatikšanām!
Nu, Hope palīdzēs!
Ļaujiet mīlestībai jūs atrast!
Turiet rokā Gudrība ar sauju!
Apsveicam ticības, cerības, mīlestības dienā,
Un šodien es novēlu jums -
Uz zemes jūs nenogurstoši darāt labu,
Lai plaukst labas lietas!
Daudz prieku, labāko tikai nopietni,
Tas ir svarīgi visiem, es zinu!
Un atrodi atbildi uz jebkuru jautājumu,
Nekad nav skumji, nekad necieš!
Lai ticība nekad nepamet tavu prātu,
Nemetīs ienaidnieku krustā!
Lai dedzīgās sirdis izmisumā nesasalst!
Lai ceļš ir gluds un gaišs!
Lai dvēselē vienmēr ir cerība!
Dod spēku, noslauki asaras!
Lai jebkurš bizness ir viegls!
Lai virpulī virpuļo prieks!
Mīlestību un Gudrību vienmēr paturi savā sirdī!
Sūdzības, bēdas visu ar slotu dzen prom!
Atver durvis laimei!
Un vienmēr pravieto tikai to labāko sev!
Daudz laimes dzimšanas dienā! Šis nosaukums ir ļoti simbolisks, tajā ir daudz gaismas un siltuma. Lai četri svētie aizbildņi apgaismo jūsu dzīvi ar ticību, cerību, mīlestību un gudrību. Ļaujiet viņu dzīvei būt jums par piemēru, tad jūs saņemsiet cieņu un godu no cilvēkiem.
Šodien ir dzimšanas dienu pilna diena. Un mēs apsveicam visus, kas nes Ticības, Cerības, Mīlestības un Sofijas vārdus. Lai jūsu dzīvē viss izdodas visbrīnišķīgākajā veidā, nelaimes apiet un laime nepamet jūsu mājas. Lai svētie aizbildņi pasargā no sliktā un dāvina labo.
Lai tādi svētki nāk no ļoti skumjiem notikumiem, bet tie nes īstu Ticību, nelokāmu Cerību un patiesu, Dieva Mīlestību mums visiem! Tie, kas agrāk nēsāja šos vārdus, un viņu māte Sofija mums dāvāja spēcīgu garu un parādīja, ka mēs nekad nedrīkstam novērsties no savas pārliecības! Lai ticība, cerība, mīlestība ir mūsu katra pavadoņi dzīves ceļā, lai ticība nepamet liktenī, cerība uz visiem laikiem iet garām, un mīlestība kā karsts zieds deg mūsu sirdīs! Ar brīnišķīgu svēto dienu mums visiem, ar Ticību, Cerību, Mīlestību!
Vārda dienas notiek katru dienu - vai nu pie Annas, vai pie Aleksandra. Bet šie ir vienreizēji. Tikai šiem vārdiem – Cerība, Ticība, Mīlestība – ir kopīgs lietvārds, kas ir svarīgs katram cilvēkam. Ir labi, ja ir ticība - "svētīgs, kas tic, tam ir siltums pasaulē." Ir brīnišķīgi, ja ir mīlestība – tā ir dzīves jēga. Cerība ir nemirstīga un nekad mūs nepamet. Mātes jūtas ir saistītas ar Sofijas vārdu - un tās ir visdziļākās un neieinteresētākās jūtas. Varam teikt, ka 30. septembris ir ikviena zemes cilvēka jūtu vārda diena. Daudz laimes dzimšanas dienā, cilvēki!
Skaists Pareizticīgo svētki, kas tiek svinēta 30. septembrī ar nosaukumu "Ticības, cerības, mīlestības un viņu mātes Sofijas diena" ir iecienīta un neaizmirstama visiem ticīgajiem. Šajā dienā apsveikumus pieņem visas meitenes un sievietes, kas nosauktas šajos skaistajos vārdos. Novēlam meitenēm, kuras nes svēto mocekļu vārdus, mīlestību un saticību, sirdsmieru un pastāvīgu sargeņģeļa klātbūtni aiz muguras. Lai šie skaistie vārdi viņu nesējiem dod ticību nākotnei, cerību uz labāko un mīlestību visai pasaulei.
Ticība, cerība, mīlestība -
Uzbudiniet asinis sirdī,
Dvēsele ir piepildīta ar laimi
Piespiedu smaidīt!
Ticēt, cerēt, mīlēt
Saglabājiet lojalitāti saviem mīļajiem
Esiet laipnāks pret sevi un citiem
Sirds piepildīšana - labs darbs!
Ticības, cerības, mīlestības diena
Mēs tiekamies ar cerību un mīlestību.
Svētā Sofija - viņu māte
Mēs palielinām ar laipnību, siltumu!
Lai šīs svētās svētības
Vienmēr ar katru tuvu pienāks.
Lai ticība, cerība, mīlestība
Tauta nekad neaizmirsīs!
Būsim laipni
Maigs un iesaistīts viens ar otru.
Galu galā tas ir uz zemes
Neizmērojama ietilpīga laime!
Dod man ticību, dod man cerību
Dod man sauli, dod man mēnesi
Lai viss paliek kā agrāk,
Un es tev dāvāšu mīlestību...
Mēs ticēsim laimei diviem,
Un pie loga pieklauvēs cerību stars,
Un mīlestība virpuļos, mūs apskaujot,
Lai viss, kas bija, būs tagad ...
Laimīgu ticības, cerības dienu,
Mīlestība un Sofija!
Lai prieks un maigums
Spēkā ietīts
Lai stingri, spītīgi
Dodieties uz savu mērķi
Mīlēt auglīgi
Un domā gudrāk!
Daudz laimes ticības, cerības, mīlestības dienā
Es jūs no sirds apsveicu
Lai visas jūsu vēlmes
Tas Kungs dara brīnišķīgi.
Lai labestība piepilda jūsu māju
Nelaimē nonākušie radinieki tikai palīdzēs,
Un atcerieties vienkāršāko -
Ceri un tici Dievam!
Daudz laimes ticības, cerības, mīlestības un Sofijas dienā.
Lai viņi ir kopā tavā dzīvē
Lai sirdī ir noslēgts ceļš uz dažādām izmisumiem,
Sniedzot viņam gaismu, labāku dienu laipnību.
Lai ticība pasargā no satraukuma un skumjām,
Mīlestībā, lai saglabātu jūtas ar mīļajiem.
Un es novēlu jums gudrus lēmumus ar Sofiju,
Lai cerība dod pārliecību, spēku.
Šodien svinēja
Sv. Sofijas diena:
Viņas meitas tika spīdzinātas
Un tad viņiem tika izpildīts nāvessods.
Viņa viņus apraudāja
Un pēc viņiem
Viņa aizbrauca uz to pasauli
Uzticīga savai ticībai.
Nosaukumi bija vienkārši:
Vera, Nadija, Ļuba,
Viņi atklāja patiesību
Mēs atcerēsimies šo:
Nepadodies grūtībās
Tici un lūdzies
Un nezaudē cerību
Mīli visus, neesi dusmīgs.
Lai gan dažreiz skumji
pareizticīgo svētki,
Māca mums vienmēr atcerēties
Runa ir par pašu svarīgāko!
Cerība, ticība, Sofija un mīlestība, -
Šodien mēs godinām viņu piemiņu.
Mēs šodien atkal atceramies viņu dzīvi
Un mēs slavējam mocekļa varoņdarbu.
Mēs vēlamies ticēt dedzīgi, dedzīgi,
Ka eņģelis staigā tev blakus,
Ka viņš tev atdos savu plecu
Kad neviens nepalīdz
Ceri uz Dievu no visas sirds
Visas nastas ir pilnībā uzticētas Viņam.
Zemes: nauda, sakari, - mirāžas.
Tikai Dievs savējos neatstāj grūtībās.
Es no sirds novēlu jums mīlestību,
Galu galā bez mīlestības dzīvei nav jēgas,
Un lolot savus mīļos.
Ļaujiet priekam tikai pūst jūsu mājā.
Daudz laimes ticības, cerības, mīlestības dienā
Un viņu skaistā māte Sofija!
Ļaujiet saviem sapņiem piepildīties
Lai labie sākumi vairojas.
Lai svētās debesis sargā
No nepatikšanām, no ļaunuma un bēdām.
Visur brīnumu ieskauts
Un dvēselē mirdz miera siltums.
Tik skaistā dienā es novēlu jums
Trīs vissvarīgākās un lielākās lietas:
Mīlestība cerība ticība! Tev
Par laimi daudzas durvis ir atvērušās!
Lai jūsu sirds ir mierīga un viegla
Sliktos laikapstākļos būs vētra.
Ļaujiet acīm redzēt skaidri, tālu,
Lai tuvinieki neiet garām.
Ļaujiet māsām rūpēties par jūsu sirdi
No visiem apvainojumiem, no skumjām un skumjām!
Es novēlu jums dievišķus mirkļus,
Lai jūs drīz zinātu dzīvesprieku!
- Saskarsmē ar 0
- Google Plus 0
- labi 0
- Facebook 0
