P splácení v čínských internetových obchodech je jako loterie: není snadné přesně odhadnout kvalitu, dodací lhůtu a dokonce i vhodné velikosti. K objednávkám však tlačí nízké ceny a obrovský sortiment. A pokud kupující nemůže ovlivnit kvalitu a dodací lhůtu, pak schopnost vybrat správnou velikost přichází se zkušenostmi.
- NaČínští prodejci upřímně varují: "Pamatujte, jsme menší než Evropané." A pointa není jen v růstu, ale i v proporcích postavy. Rukávy a kalhoty jsou určeny pro kratší končetiny, takže dlouhonozí Evropané s dlouhými pažemi často vypadají zavalitě.
- H a čínské stránky často uvádějí jako parametry šířku věcí v hrudníku nebo boky, a ne obvod těchto částí těla na osobě. Proto je nutné volit větší velikost pro volný střih.
- VVšechny velikosti jsou označeny písmeny: od S do XXXXXXL. Nespoléhejte ale na své obvyklé hodnoty. „M“, které běžně nosíte, může být ve skutečnosti „XS“. Čína má své vlastní představy o „středních“ a „velkých“ velikostech. Pokaždé je třeba zkontrolovat s rozměrovou mřížkou prodejce.
- Z Slavná čínská velikost „Free“ neznamená „bezrozměrná“. Jedná se spíše o „jedinou“ velikost, určenou pro evropské S-M a výšku do 165 cm.
- L Ekala i to samé v různých obchodech se může lišit. Nejjistější způsob, jak najít správnou velikost, je zkontrolovat velikostní tabulku na stránce a poradit se s prodejcem.
- B Většina čínských tržišť podporuje rozhraní v angličtině, se kterým při překladu nejsou žádné problémy. Pokud jsou všechny informace pouze v čínštině, mohou nastat problémy. Například pokud jsou tabulky s velikostmi zobrazeny ve formě obrázků. V tomto případě automatický překladač nepomůže. Musíte najít obrázek, který ukazuje míry, a porovnat nápisy na něm s hieroglyfy v názvech sloupců v tabulce.
- D Dokonce i na stránkách, které spolupracují s čínskými kupujícími, jsou všechny velikosti obvykle uvedeny v centimetrech a jsou označeny čísly, na které jsme zvyklí, a písmeny „cm“. Pokud je vedle čísla znak 尺, použijí se čínské stopy. Jedna stopa se rovná jedné třetině metru, neboli 33,33 cm.
Dámské velikosti
Čínské oblečení je určeno pro křehčí ženy, proto se většinou vyplatí volit o dvě čísla větší než obvykle.
Čínská velikost | Výška, cm | Obvod hrudníku, cm | Obvod pasu, cm | Obvod boků, cm | Mezinárodní velikost | Ruská velikost |
S | 155-160 | 82 | 70 | 78-82 | XS | 38 |
M | 160-165 | 84 | 72 | 80-84 | XS-S | 40 |
L | 165-170 | 92 | 76 | 82-86 | S-M | 42 |
XL | 167-172 | 94 | 80 | 88-92 | M-L | 44 |
XXL | 168-173 | 96 | 84 | 90-94 | L-XL | 46 |
XXXL | 170-176 | 100 | 86 | 92-96 | XXL | 48 |
Pánské velikosti
Při výběru oblečení pro muže se musíte zaměřit na stejná pravidla. Najít modely pro velké a vysoké ruské muže v čínských internetových obchodech není snadný úkol.
Čínská velikost | Růst | Obvod hrudníku | Obvod pasu | Velikost čínských kalhot | Mezinárodní velikost |
S | 165-170 | 88-90 | 70-74 | 28 | |
M | 167-172 | 90-92 | 74-76 | 30 | XS |
L | 168-173 | 92-94 | 76-80 | 32 | S |
XL | 170-175 | 94-96 | 80-84 | 34 | M |
XXL | 173-178 | 96-98 | 86-94 | 36 | L |
XXXL | 175-180 | 98-100 | 94-98 | 38 | XL |
Dětské velikosti
Dětské oblečení je také označeno písmeny nebo číslem označujícím věk, pro který je určeno. Ale pokud se do 1 roku můžete zaměřit na tyto hodnoty, pak musíte určitě zkontrolovat výšku a obvod hrudníku dítěte, protože čínské dětské věci mohou být malé o 2-3 velikosti.
Čínská velikost | Růst | Obvod hrudníku | Obvod boků | Mezinárodní velikost |
0-3 | 50-56 | 43-45 | 45-47 | 0 |
3-6 | 56-62 | 45-47 | 47-49 | 3 |
6-9 | 62-68 | 47-49 | 49-51 | 6 |
9-12 | 68-74 | 49-51 | 51-53 | 9 |
18 | 74-80 | 51-53 | 52-54 | 12 |
24 (2) | 80-86 | 52-54 | 53-56 | 18 |
3 | 92-98 | 54-56 | 55-58 | 2T |
4 | 100-104 | 55-57 | 57-60 | 3T |
5 | 106-110 | 56-58 | 59-62 | 4T |
6 | 112-116 | 57-59 | 61-64 | 5 |
7 | 118-122 | 58-62 | 63-67 | 6 |
8 | 124-128 | 61-65 | 66-70 | 7 |
9 | 130-134 | 64-68 | 69-73 | 8 |
10 | 136-140 | 67-71 | 72-76 | 9 |
11 | 142-146 | 70-74 | 75-78 | 10 |
12 | 148-150 | 72-76 | 77-80 | 11 |
Nakupování v čínských internetových obchodech může přinést radost a ušetřit spoustu peněz, pokud k procesu přistoupíte opatrně a promyšleně.
Pozor: článek má informativní charakter a může obsahovat nepřesnosti. Případné chyby pište do komentářů.
Přes všechny okolnosti jsou nejoblíbenějšími místy pro online nákupy zahraniční online butiky, které opakovaně nabízejí nejen dobrý výběr, zajímavé nabídky, ale i příjemná finanční překvapení. Každý kupující, který provádí první objednávku oblečení, je však zklamán: velikost uvedená v popisu produktu je několikrát menší než ta ruská. Níže uvedený materiál pomůže potenciálním kupujícím orientovat se v rysech evropských a asijských velikostí.
Každá šarže má popis jejích rozměrů, obvodu a délky. V praxi jsou tyto údaje uváděny buď v palcích nebo v centimetrech. Následující označení jsou obecně přijímána: L, M, S a XS. Pokud se člověk vyhýbá masovému trhu a dává přednost domácímu výrobci, musí se zde pohybovat v souladu s americkými a ruskými velikostmi, protože je to relevantní a nezbytné pro praktikování online nakupování.
Informace o velikosti
Ruské ukazatele jsou zobrazeny v centimetrech. Jsou dvojího druhu. Pokud je obvod hrudníku 92 cm, musíte si vybrat oblečení, na kterém se štítek zobrazí 46 (musíte vydělit 92 2, vyjde 46). Americké štítky, stejně jako většina evropských štítků, používají následující písmena L, M a S, pomocí sčítání ve tvaru předpony X (eXtra). Jsou zde následující přílohy: eXtra eXtra Large (XXL) — eXtra Large (XL)- Velké (L)- Střední (M)- Malé (S)- Extra malé (XS)- atd. Pro všechna písmenná označení existují ruské ekvivalenty. Tak, například L - velikost 48, M - velikost 46, S - velikost 44 a pak analogicky.
Existují však i evropské oděvní značky, kde se místo písmen používají čísla ( 40, 38, 36 atd.), což je zpočátku matoucí, protože většina lidí se snaží používat data, která jsou jim velmi známá. V této fázi nastává překvapení, pak věc nesedí a někdy upřímně visí. Pointa je, že ruské a evropské velikosti se od sebe liší v rámci šesti pozic. K uvedeným číslům na štítku je nutné přidat číslo +6. Nakonec - požadovaný výsledek. Například, euro 36 - ruská 42.
Ruská velikost |
US velikost |
evropské velikosti |
Toto byla úvodní část a nyní podrobněji o realitě asijského trhu.
asijské reality
Nezbytným atributem v práci je pravítko, stejně jako šatník z každodenního života. Údaje o míře délky šatů, trička, kalhot je nutné zaznamenat do sešitu. To je nutné, abychom znali délku plánované zakázky.
Obvykle je v popisu produktu podrobná asijská tabulka s velikostmi. Při práci s ním můžete rozhodnout o konečném výsledku. Je vhodné převést míry na palce. Zde jsou podrobnosti o překladu: 1 palec - asi 2,5 cm. Je vhodné objednat o číslo větší, jelikož se oblečení dá olemovat, někdy se samo natáhne.
Asijská tabulka velikostí oblečení
Pokud takový stůl neexistuje, nabízí se výběr velikostí požadovaného produktu. Toto jsou rozměry L, M a S. Při komunikaci s prodejcem je vhodné zjistit, jakou velikost - čínské nebo americké. Musíte přesně vědět co Asijská označení jsou obecně vždy o 1-2 velikosti menší než obvyklá americká.
Poměr amerických a asijských velikostí
Musíte vědět, že existují rozdíly v nákupu bot. Velmi často se používají cizí označení (7,6,5 atd.). Nejoblíbenější velká dámská velikost je 39. Ta kategorie lidí, kteří mají velikost 41-40, bohužel nemá na čínských stránkách co dělat. U mužů je situace nadějnější.
Velikosti bot
V čem je dobré se v jejich velikosti orientovat, stačí si zapsat, nezapomenout na různé číselné soustavy. Nezabere to mnoho času, nicméně pomáhá dobře se orientovat v online i offline nakupování, zejména v zámoří.
Velikosti bot v různých zemích
Obvykle muži a ženy používají tabulku pro přizpůsobení velikosti prstenu. Výběr šperků na amerických stránkách je opravdu úžasný a najít tam třeba zásnubní prsten je dost dobrý nápad. Můžete si přečíst, jak koupit prsten online, aniž byste ho vyzkoušeli.
Průměry a označení prstenů
Podvodní skály
Nyní si povíme něco málo o tricích. Začněme s pravidelný, nebo jedna velikost, což je běžné zejména při nákupu spodního prádla nebo punčochového zboží. Jedna velikost je obvyklá charakteristika asijské dívky. Tedy vždy buď XS nebo v lepším případě S. Co se týče punčocháčů, velikost 2 nebo 3 (tedy ne pro dlouhonohé krásky). Jedinou možností pro ty, kteří neodpovídají čínské představě standardu, je hledat produkty s gumičkou. Například, legíny běžné velikosti jsou bez problémů vhodné i pro dívky velikosti 46 a 48. Jak vidíte, není vše ztraceno!
A konečně, každý milovník online nakupování si musí uvědomit háček, který je téměř nemožné předvídat. O neopatrných prodejcích. To se stává zřídka, ale stává se to. Můžete obdržet několik položek, které nejsou takové, jaké jste si objednali. Vzhledem k tomu, že například vaše velikost došla skladem a prodejce se bez varování rozhodl poslat vám, co zbylo - nejčastěji velmi malé velikosti. V takovém případě neváhejte otevřít spory a požadovat zpět své peníze!
No a my se vám zase budeme snažit poskytnout užitečné informace a zorientovat se ve světě zahraničních online nákupů. Šťastné nakupování!
Pokud jsme vám přinesli přesně velikost, kterou jste si objednali, nelze odmítnout a vrátit peníze v plné výši - proto při výběru oblečení musíte věnovat zvláštní pozornost velikosti.
Pokud Vám neseděla velikost oblečení nebo obuvi z Vaší objednávky, můžete získat 25% její hodnoty na účet, s výhradou opětovného objednání stejné položky správné velikosti. Chcete-li to provést, musíte na podporu webu napsat číslo a pozici položky, která se nevešla, a číslo pozice znovu objednané položky.
Nejpřesnější způsob, jak určit velikost, je hledat velikostní tabulky v popisu konkrétního produktu.
Tabulky ukazují míry samotných věcí, nikoli míry osoby! To znamená, že musíte vzít svou věc, změřit ji a porovnat přijatá data s tabulkou.
Vyberete si například sako. Vezměte si bundu, změřte ji a porovnejte, co se stalo s tabulkou v popisu produktu. Totéž by mělo být provedeno s jakýmkoli jiným oblečením.
Často jsou informace o velikosti nahrány prodejcem jako obrázek, který neumožňuje automatický překlad zadaných informací. Abychom vám v takových případech usnadnili rozhodování, najdete vlevo a klikněte na tlačítko "Zobrazit velikosti" - otevře se seznam překladů velikostí a můžete najít, které hieroglyfy čemu odpovídají. Viz příklad níže:
Občas můžete narazit na „univerzální velikost“. Nejčastěji se to týká punčochového zboží, body, overalů, peignoirů, kalhotek, šatů atd. Věci samotné jsou často vyrobeny z pružného materiálu. Tato velikost odpovídá velikosti "S" a "M" a je vhodná pro výšku postavy 155-170 cm a váhu 45-70 kg.
Někdy můžete vidět tyto tabulky:
kde vodorovně (hieroglyf "体重") je hmotnost osoby vynásobená 2 (vynásobte svou hmotnost 2) a svisle (hieroglyf "身高") je výška v cm. Například podle této tabulky pro osoba vysoká 180 cm a vážící 80 kg. musíte zvolit velikost "M".
Doporučujeme také použít následující obrázky. Vytiskněte nebo uložte tyto obrázky:
Obuv
Při nákupu bot, zvláště pokud prodejce nemá rozměrovou mřížku v cm, si u nás ověřte velikosti. Chcete-li to provést, sdělte nám prostřednictvím formuláře „Zeptejte se“ (v pravém dolním rohu webu) délku svého chodidla.
Kalhoty, džíny
Šaty, letní šaty
Mikiny, košile, bundy, trička, trička
Sukně
Spodní prádlo
tašky
Tabulky standardních čínských velikostí
Abyste pochopili, která čínská velikost je pro vás ta pravá, pokud v popisu produktu není žádná tabulka velikostí, použijte tabulky standardních čínských velikostí. Je třeba připomenout, že tato metoda je méně přesná - je vhodné hledat produkt s tabulkami velikostí.
Rozměry ve stopách a yardech
Velmi často jsou hodnoty v čínských velikostních tabulkách uvedeny ve stopách nebo yardech.
1 stopa = 33,33333 cm
Níže je tabulka převádějící stopy a yardy na centimetry
26 | yardů | 1,9 | futa 英尺 | 63,3 | cm |
27 | yardů | 2 | futa 英尺 | 66,6 | cm |
28 | yardů | 2,1 | futa 英尺 | 70 | cm |
29 | yardů | 2,2 | futa 英尺 | 73,3 | cm |
30 | yardů | 2,3 | futa 英尺 | 76,6 | cm |
31 | yardů | 2,4 | futa 英尺 | 80 | cm |
32 | yardů | 2,5 | futa 英尺 | 83,3 | cm |
33 | yardů | 2,6 | futa 英尺 | 86,6 | cm |
DÁMSKÉ VELIKOSTI
BOTY, TENISKY, BOTY, TENISKY, SANDÁLY
Tabulka velikostí dámských bot v centimetrech
BOTY
Tabulka velikostí dámských kozaček v centimetrech
Velikost | Délka chodidla | Výška lýtek | Objem kaviáru | Objem lýtek |
---|---|---|---|---|
34 | 21,6-22 | 48 | 36 | 33 |
35 | 22,1-22,5 | 49 | 38 | 33,5 |
36 | 22,6-23 | 50 | 40 | 34 |
37 | 23,1-23,5 | 51 | 42 | 34,5 |
38 | 23,6-24 | 52 | 44 | 35 |
39 | 24,1-24,5 | 54 | 46 | 35,5 |
40 | 24,6-25 | 56 | 48 | 36 |
ŠATY
Tabulka velikostí dámského oblečení v centimetrech
KALHOTY, DŽÍNY
Velikostní tabulka dámských kalhot a džínů v centimetrech
Velikost | Délka kalhot | Pás | Obvod boků | Pasmer za letu | Obvod jednoho stehna | Šířka nohou |
---|---|---|---|---|---|---|
26 | 96 | 66 | 92 | 21 | 46 | 27 |
27 | 97 | 68 | 94 | 21,5 | 47 | 28 |
28 | 98 | 70 | 96 | 22 | 48 | 29 |
29 | 99 | 72 | 98 | 22,5 | 49 | 30 |
30 | 100 | 76 | 100 | 23 | 50 | 31 |
31 | 101 | 80 | 102 | 23,5 | 51 | 32 |
32 | 102 | 84 | 104 | 24 | 52 | 33 |
KOŠILE, BLŮZKY, TRIČKA
Tabulka velikostí dámských košil, halenek, triček v centimetrech
PÉŘOVÉ BUNDY, BUNDY
Velikosti dámského svrchního oblečení dle poměru váhy a výšky
Výška / Hmotnost (kg) | 45 | 47 | 49 | 51 | 53 | 55 | 57 | 59 | 61 | 63 | 65 | 67 | 69 | 71 | 73 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
150 | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXXL | XXXL | XXXL | XXXL |
152 | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXXL | XXXL | XXXL | XXXL |
154 | S | S | M | M | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXXL | XXXL | XXXL |
156 | S | S | M | M | L | L | L | XL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXXL | XXXL |
158 | S | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXXL |
160 | S | S | M | M | M | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXXL |
162 | S | S | S | M | M | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXXL |
164 | S | S | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXXL |
166 | S | S | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXL | XXXL |
168 | S | S | S | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXXL |
170 | S | S | S | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL | XXL |
172 | S | S | S | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XL | XXL | XXL | XXL |
174 | S | S | S | S | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL | XXL |
176 | S | S | S | S | S | M | M | L | L | L | XL | XL | XL | XXL | XXL |
178 | S | S | S | S | S | M | M | L | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL |
180 | S | S | S | S | S | M | M | M | L | L | L | XL | XL | XXL | XXL |
PÁNSKÁ VELIKOST
KALHOTY, DŽÍNY
Tabulka velikostí pro pánské kalhoty a džíny v centimetrech
Velikost | Délka kalhot | Pás | Obvod boků | Velikost po šířce | Obvod jednoho stehna |
---|---|---|---|---|---|
29 | 105 | 74 | 25 | 21 | 52 |
30 | 107 | 76 | 25,5 | 21,5 | 53 |
31 | 107 | 80 | 26 | 22 | 54 |
32 | 109 | 82 | 26,5 | 22,5 | 55 |
33 | 110 | 86 | 27 | 23 | 56 |
35 | 110 | 90 | 28 | 23,5 | 58 |
36 | 111 | 92 | 29 | 24 | 59 |
37 | 113 | 94 | 30,5 | 23,5 | 60 |
38 | 113 | 98 | 30,5 | 24 | 61 |
39 | 113 | 100 | 30,5 | 23,5 | 62 |
40 | 113 | 102 | 31,5 | 23,5 | 64 |
PÉŘOVÉ BUNDY, BUNDY
Velikosti svrchního oblečení dle poměru váhy a výšky
Výška / Hmotnost (kg) | 55 | 60 | 65 | 70 | 75 | 80 | 85 | 90 | 95 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
160 | 38 | 39 | 39 | 39 | 40 | 41 | 42 | 42 | 44 |
165 | 38 | 39 | 39 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 |
170 | 38 | 39 | 39 | 40 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 |
175 | 39 | 39 | 39 | 40 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 |
180 | 40 | 40 | 40 | 41 | 42 | 42 | 43 | 44 | |
185 | 40 | 41 | 41 | 42 | 42 | 43 | 44 | ||
190 | 41 | 42 | 43 | 43 | 43 | 44 |
Každá mladá matka, která navštíví obrovské prostory internetového obchodu Aliexpress, si určitě všimne velkého výběru rozmanitého a levného dětského oblečení. Když jsou elektronické výklady plné barevného oblečení, nikdo neodolá a nenakoupí pro své milované dítě. Ale jak zjistit, zda se dětské velikosti na Aliexpress liší od obvyklých ruských velikostí a jak nekupovat věc, která se v době dodání stane malým pro dítě, které tak rychle roste.
Podívejme se na tento problém.
Kde najdu dětskou velikost na Aliexpress.
Při výběru produktu si kupující musí vybrat velikost, kterou potřebuje. Jako každé jiné oblečení, i dětské výrobky mají prodejcem stanovenou velikostní řadu, která je v danou chvíli k zakoupení.
Můžete to vidět na pravé straně obrázku pod cenou produktu.
Ale při pohledu na velikosti se mnoho kupujících může divit, co tato čísla znamenají.
Nejprve je třeba poznamenat, že většina prodejců na Aliexpress používá americké velikosti oblečení, takže abyste na to přišli, musíte tyto velikosti porovnat s ruskými velikostmi.
Existuje několik způsobů, jak tento problém vyřešit.
První volba dětské velikosti na Aliexpressu.
Na stránce produktu přejdeme dolů k podrobnému popisu oděvu.
Kromě velkých kvalitních fotografií, popisu materiálu a stylu musí pilný prodejce na stránce zveřejnit tabulku velikostí pro konkrétní produkt. V našem příkladu můžeme vidět následující tabulku:
V této tabulce jsou uvedeny standardní velikosti podle amerických metrik (sloupec 1) a jejich korespondence s výškou dítěte (sloupec 2-3), následuje délka blůzy od ramene ke spodnímu elastickému pásku (sloupec 4), hrudník měření (sloupec 5), délka rukávu (6 sloupců) v centimetrech.
Prodávající tedy popisuje parametry věci v souladu s každou velikostí.
Podobně lze uvést délku kalhot, obvod boků a další parametry, jedná-li se o kalhoty nebo overaly.
Stačí znát velikost dítěte, kterou lze vzít jak z miminka, tak z jeho oblečení, které mu sedí.
Druhý způsob výběru dětských velikostí na Aliexpress.
Můžete také použít korespondenční tabulku, která překládá americké dětské velikosti do ruštiny na Aliexpress.
Každá věková skupina má své vlastní označení velikosti. U nejmenších dětí včetně novorozenců se velikosti určují podle věku v měsících, výšky a váhy. Pro určení, jakou velikost pro dítě vybrat, je nutné dítěti změřit tyto parametry a porovnat je v tabulce a najít vhodnou US velikost, která bude použita při nákupu.
Velikosti oblečení pro novorozence.
S růstem dítěte se mění i velikosti a pro děti starší dvou let se již používají jiná označení. Tedy 2T - znamená, že oblečení padne dítěti ve věku dvou let, 3T - tříleté a tak dále. Rozhodně byste si ale měli zkontrolovat parametry těchto velikostí, jako je výška a obvod hrudníku, protože často se děti nemusí přesně vejít do standardní velikostní mřížky. Některé děti jsou na svůj věk hubené a nízké, jiné jsou vysoké nebo mají nadváhu.
Rozdílná je i velikostní řada pro chlapce a dívky, což je vidět v následujících dvou tabulkách.
Americké a ruské velikosti pro dívky od tří do patnácti let.
Americká a ruská velikost pro chlapce od 3 do 15 let.
Jak jinak zajistit, aby vybraná velikost dětského oblečení na Aliexpress dítěti seděla a nákup rodiče nezklamal?
Je důležité si vždy pamatovat, že si objednáváte věci z AliExpress, internetového obchodu se sídlem v Číně, a to s sebou nese dlouhou dodací lhůtu objednávky (kromě případů, kdy je zvoleno expresní doručení kurýrními službami), protože zboží je zasíláno obyčejnou poštou. . Proto je potřeba si přibližně spočítat, v jakou roční dobu dorazí objednaná věc, aby se v zimě nepřivezly letní šaty a v létě péřovka, protože v nastavené sezóně už dítě vyroste. tento předmět.
Každá položka na AliExpress má předpokládanou dodací lhůtu a lhůtu „ochrany kupujícího“, která se ve své podstatě vždy ukazuje jako maximální doba pro přijetí zboží. Na základě těchto čísel vám oblečení pro vaše miminko dorazí včas nebo o něco dříve, pokud si poštovní služby poradí bez prodlení. Nezapomeňte na to myslet i v případě, že se chystáte obdarovat cizí dítě. Jakákoli věc pro růst bude mnohem užitečnější než ta, která je již malá.
Pokud máte stále pochybnosti o správné velikosti dětského oblečení, napište prodejci zprávu, ve které u vybraného zboží uvedete rozměry v centimetrech nebo mu sdělte parametry vašeho dítěte, aby vám mohl poradit, která položka je správnější koupit. Prodejci na Aliexpress jsou poměrně vstřícní a ochotně pomáhají kupujícím při výběru nákupu. Zpráva musí být napsána v angličtině, což pomůže překladači Google. Stačí napsat svůj dotaz v ruštině do překladače, kliknout na "přeložit" a zkopírovat přijatý text v angličtině do schránky na webu Aliexpress. Prodejci z velké části také používají překladač, ale pouze z čínštiny do angličtiny. Najít společný jazyk nebude těžké.
Pokud jste si zboží objednali sami, ale po příjezdu se ukázalo, že velikost nesedí, můžete prodejci napsat zprávu s žádostí o náhradní produkt, ale nákup budete muset poslat zpět, poté vám prodejce zašle ty nový. Případné problémy s kvalitou lze také vyřešit prostřednictvím zpráv. U malého manželství může prodávající vrátit část kupní ceny formou kompenzace za nekvalitní zboží.
Nakupování v čínských internetových obchodech není jednoduché a někdy vám to připadá jako ruská ruleta. Pokaždé, když se kupující ptá, zda se tentokrát štěstí obrátí proti němu, nebo ne? Přeci jen se nedá odhadnout, jak produkt na obrázku odpovídá skutečnosti a problém je s načasováním. A pro většinu je také obtížné porozumět čínštině Všechny tyto nepříjemnosti jsou často kompenzovány velmi nízkou cenou za věci. Proto mnozí z nás neodolají pokušení. Tento článek bude diskutovat o tom, jak přeložit čínské velikosti oblečení do ruštiny.
Jak používat tabulky?
Před nákupem věcí od výrobců z Říše středu byste se měli zabývat čínskými velikostmi oblečení. Chcete-li porovnat ruská data a čínská data, měli byste provést měření od sebe:
- Pás.
- Obvod boků.
- Objem hrudníku.
Bude se hodit také:
- Délka paže.
- Délka zad.
- Délka nohy.
- Šíře ramen.
Před nákupem je vhodné se rozhodnout, jak dlouhou sukni nebo šaty chcete a tento parametr změřit. S těmito vlastnostmi po ruce je snadné najít svou velikost v čínské tabulce velikostí oblečení.
Výrobci aplikují na své produkty podrobnou čínskou tabulku velikostí, ale potíž je v tom, že označení v ní je nejčastěji v jazyce této země. Níže vidíte podobnou tabulku. Pro větší pohodlí si jej můžete vytisknout sami.
- Prodejci z Říše středu donekonečna opakují Rusům, že jejich lidé jsou mnohem menší než Slované. Čínské velikosti tedy nesedí jedna ku jedné. Tady nezáleží ani tak na výšce, ale na délce paží a nohou. Evropané mají delší ruce a nohy než Asiaté. To platí i pro dámské velikosti čínského oblečení. Asijské ženy nemají tak nádherné podoby jako většina Slovanek.
- Na většině čínských stránek se jako parametr nebere obvod částí těla, ale míry samotného oblečení, například v oblasti hrudníku nebo boků. Věci je tedy potřeba objednávat o jednu nebo dvě čísla větší, jinak se do nich prostě nevejdete. Také ne každé oblečení musí být upnuté.
- Často na věcech z Říše středu vidíme známé symboly od S po XXXXL. Neradujte se a berte je jako vodítko. Zde se vaše obvyklá velikost M může ukázat jako XS. Pokud je to možné, zkontrolujte své parametry s velikostní mřížkou prodejce.
- „Zdarma“ v čínských velikostech oblečení vůbec neznamená „žádná velikost“. Spíš všechny Asiatky znamenají volné oblečení, které sedne člověku s velikostí od „eski“ po „emka“. Vezměte prosím na vědomí, že předmět je určen pro výšku maximálně 165 cm.
- Vzory stejného typu oblečení od různých výrobců mají s největší pravděpodobností významné rozdíly. Nechte si poradit od prodejce a opět nezapomeňte na velikostní mřížku firmy.
- Je dobré, když má stránka, ze které si věci objednáváte, rozhraní v angličtině. Ale co když výrobce nebo prodejce uvádí informace o velikosti pomocí hieroglyfů? Jak přeložit čínské velikosti oblečení do ruštiny? Google překladač zde nepomůže. Budete muset hledat obrázek s rozměry a porovnat to, co je napsáno s čínskými znaky v názvech buněk v tabulkových datech.
- Zpravidla jsou na čínských stránkách pro pohodlí uváděny míry v centimetrech, ale stává se, že vedle čísla je hieroglyf, který znamená čínské nohy (1 stopa = 33,3 cm).
Čínské velikosti dámského oblečení
Nikdy nezapomeňte, že Asiaté jsou křehčí než Slované. Přidejte další dva k vašemu a můžete zadat objednávku. Následuje tabulka shody mezi ruskými a čínskými parametry dámského oblečení.
Velikosti asijské podprsenky
Abyste pochopili, jakou velikost spodního prádla potřebujete, proveďte dvě měření: objem samotného hrudníku a obvod pod mléčnými žlázami. Upevněte měřicí pásku na levé straně podpaží. Držte jej prstem, aby se nepohnul. Pokud to nefunguje, požádejte své blízké, aby vám pomohli. Tak poznáte objem pod prsy.
Čínské velikosti pro dětské oblečení
Dětské oblečení z Číny je známé tím, že je odolné proti opotřebení. Zároveň uplácejí svou laciností, což rodiče velmi těší, protože děti věci rychle zkazí nebo z nich vyrostou.
Při nákupu oblečení jako dárek nebo když se něco nedá vyzkoušet pro dítě, nezapomeňte, že v čínských velikostech existuje mnoho nuancí. Nezapomeňte změřit míry vašeho miminka. Pokud chcete darovat, pak nekupujte věci „zády k sobě“. Níže uvidíte tabulku čínských dětských velikostí. Pomůže vám to udělat dobrý nákup.
Vlastnosti čínských velikostí pro miminka
Pokud jsou pro ruské firmy velikosti oblečení pro děti v souladu s růstem, pak pro Číňany se rovnají věku drobků. To znamená, že 1 měsíc = 56 cm, 2 měsíce = 62 centimetrů a tak dále. Velikost "0" odpovídá nejmenší velikosti 50 cm. Předčasně narozené děti se často rodí takto malé.
Nejjednodušší způsob, jak objednat z Číny, jsou čepice pro děti. Pro upřesnění velikosti je potřeba znát pouze obvod hlavičky drobečků. Při měření nedržte měřicí pásku příliš pevně. Je lepší nechat pár centimetrů volného místa. Nechte 1-2 cm.Pokud se tak nestane, bude pokrývka hlavy malá. Velikosti čepic pro Asiaty odpovídají ruským.
Velikosti bot
To je to, co může opravdu zasáhnout, tak to jsou Asiaté, tento parametr je zásadně odlišný od našeho. Velikost odpovídá dvěma číslům. Označují délku a objem chodidla. Například, pokud je vaše velikost bot 36, pak potřebujete čínské 230/215. První číslo je délka kroku v milimetrech, druhé je obvod.
Čínská tabulka velikostí pro muže
Jako vodítko pro čínskou velikost košile, trička se bere obvod hrudníku nebo pasu. Zástupci silnějšího pohlaví se mohou výrazně lišit ve stavbě. Nejčastěji jsou ramena chlapů širší než pas, ale jsou lidé, kteří mají "pivní bříško". Zde je to on, kdo bude nejvýraznější částí těla a na něm je potřeba při výběru oblečení stavět.
Níže je tabulka velikostí asijských velikostí pro muže.
Velikost kalhot vybíráme v souladu s obvodem boků.
Pokud si objednáváte oblečení online a máte potíže s tabulkovými údaji, neváhejte se zeptat prodavače, protože to je jeho práce. Čínská tabulka velikostí oblečení by měla být vizuální pomůckou pro ty, kteří si často objednávají věci z Říše středu. Čím více objasnění budete mít, tím méně problémů nastane po nákupu.
- V kontaktu s 0
- Google+ 0
- OK 0
- Facebook 0